| 歌曲 | "It Was Great to Have You Home..." |
| 歌手 | Michael Cerveris |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | Fun Home (A New Broadway Musical) |
| [00:02.90] | Uh, what's this? |
| [00:04.70] | Table in the living room with Jack-in-the-pulpit |
| [00:07.44] | Uh, I was going to draw that in this panel |
| [00:10.10] | (Dear Al) |
| [00:11.00] | What was I...? |
| [00:12.00] | (It was great to have you home) |
| [00:13.07] | What's this? |
| [00:15.02] | (I've been flying high since you) |
| [00:16.43] | (were here) |
| [00:16.78] | I don't want to |
| [00:19.57] | (Dear Al) |
| [00:20.22] | I don't want to |
| [00:20.62] | (I have to confess, I'm) |
| [00:22.02] | (somewhat envious of this) |
| [00:23.02] | (new freedom...) |
| [00:23.81] | What did it feel like to step in |
| [00:24.71] | Front of a truck, Dad? |
| [00:27.30] | What does it feel like to see it |
| [00:29.98] | Coming right at you and not move |
| [00:33.57] | And just let it hit you? |
| [00:37.03] | Why? |
| [00:37.01] | Was it because of me? |
| [00:42.20] | I'm afraid it wasn't |
| [00:45.03] | That's the crazy thing, Dad |
| [00:47.23] | I'm afraid it wasn't |
| [00:02.90] | è, zhè shì shén me |
| [00:04.70] | kè tīng lǐ zhuō zi shàng de tiān nán xīng |
| [00:07.44] | è, wǒ zhèng dǎ suàn miáo huà tiān nán xīng |
| [00:10.10] | qīn ài de AI |
| [00:11.00] | nà shí de wǒ |
| [00:12.00] | nǐ néng huí lái zhēn de shì tài hǎo le |
| [00:13.07] | zhè shì shén me |
| [00:15.02] | zì cóng nǐ zài zhè lǐ |
| [00:16.43] | wǒ jiù fēi de hěn gāo |
| [00:16.78] | wǒ bù xiǎng |
| [00:19.57] | qīn ài de AI |
| [00:20.22] | wǒ bù xiǎng zhè me zuò |
| [00:20.62] | wǒ bì xū chéng rèn |
| [00:22.02] | wǒ zài mǒu zhǒng chéng dù shàng xiàn mù |
| [00:23.02] | zhè qīng xīn de zì yóu |
| [00:23.81] | dǎng zài yī liàng kǎ chē de qián miàn |
| [00:24.71] | shì zěn yàng de yī zhǒng gǎn jué, bà bà |
| [00:27.30] | jiù nà yàng yī dòng bù dòng dì wàng zhe |
| [00:29.98] | tā zhí zhí dì shǐ xiàng nǐ |
| [00:33.57] | jiù nà yàng ràng tā niǎn xiàng nǐ |
| [00:37.01] | zhè yī qiè dōu shì yīn wèi wǒ ma |
| [00:37.03] | wèi shí me |
| [00:42.20] | bú shì zhè yàng zi de |
| [00:45.03] | nà tài kě pà le, bà bà |
| [00:47.23] | bú shì zhè yàng zi de |