L.I.F.E

歌曲 L.I.F.E
歌手 Rous
专辑 500 Days

歌词

[01:38.93] Sometimes life's going to hit you in the head with a brick
[01:41.99] Don't lose faith
[01:43.74] I'm convinced that the only thing that kept me going
[01:46.25] Was that I loved what I did
[01:47.89] You've got to find what you love
[01:49.96] And that is true for work as it is for your lovers
[01:53.46] Your work's going to fill a large part of your life
[01:56.08] And the only way to be truly satisfied
[01:58.26] Is to do what you believe is great work
[02:00.77] And the only way to do great work
[02:02.63] Is to love what you do
[02:04.61] If you haven't found it yet
[02:06.23] Keep looking, and don't settle
[02:09.07] As with all matters of the heart
[02:10.93] You'll know when you find it
[02:12.78] And, like any great relationship
[02:14.64] It just gets better and better as the years roll on
[02:17.59] So keep looking, don't settle
[02:20.97]
[03:11.21] My third story was about death
[03:14.81] When I was 17
[03:16.56] I read a quote that went something like
[03:18.85] "if you live each day as if it was your last
[03:21.36] Someday you'll most certainly be right."
[03:26.60] It made an impression on me
[03:28.46] And since then, for the past 33 years
[03:31.08] I've looked in mirror every morning and asked myself
[03:33.92] If today were the last day of my life
[03:36.32] Would I want to do what I'm about to do today
[03:39.93] And whenever the answer has been "No" for too many days in a row
[03:43.42] I know I need to change something
[03:46.26] Remembering that I'll be dead soon
[03:48.06] Is the most important tool I've ever encountered
[03:50.66] To help me make the big choices in life
[03:53.58] Because almost everything
[03:55.43] All external expectations, all pride
[03:58.16] All fear of embarrassment of failure
[04:00.56] These things just fall away in the face of death
[04:03.84] Living only what is truly important
[04:06.57] Remembering that you're going to die
[04:08.65] Is the best way I know
[04:10.72] To avoid the trap of thinking
[04:12.58] You have something to lose
[04:14.21]
[04:45.56] No one wants to die
[04:47.74] Even people who want to go to Heaven
[04:49.81] Don't wan die to get there
[04:51.92] And yet, death is the destination we all share
[04:55.71] No one has ever escaped it
[04:57.79] And that is, as it should be
[04:59.97] Because death is every likely the single best invention of life
[05:04.67] It's life's change agent
[05:06.30] It clears out the old to make way for the new
[05:09.47] Right now, the new is you
[05:12.20]
[05:14.53] Your time is limited
[05:16.03] So don't waste it living in someone else's life
[05:20.17] Don't be trapped by dogma
[05:22.26] which is living with the results of other people's thinking
[05:25.52] Don't let the noise and others' opinions drown out your own inner voice
[05:29.67] And most important
[05:31.20] Have the courage to follow your heart and intuition
[05:33.93] They somehow already know
[05:36.01] What you truly want to become
[05:38.19] Everything else is secondary

歌词大意

[01:38.93] yǒu shí, shēng huó huì gěi nǐ yíng tóu yī jī
[01:41.99] bié qì něi
[01:43.74] wǒ hěn qīng chǔ nà wéi yī shǐ wǒ jiān chí xià qù de jiù shì
[01:46.25] wǒ duì suǒ zuò zhī shì de rè ài
[01:47.89] nǐ bì xū qù xún zhǎo zì jǐ suǒ ài
[01:49.96] wú lùn shì duì yú gōng zuò hái shì ài qíng, dōu shì rú cǐ
[01:53.46] gōng zuò jiāng huì zhàn jù nǐ shēng huó de dà bù fèn shí jiān
[01:56.08] yào zhèng zhēn huò dé mǎn zú gǎn
[01:58.26] jiù yào qù zuò nǐ rèn wéi shì bù cuò de gōng zuò
[02:00.77] ér yào zuò bù cuò de gōng zuò
[02:02.63] jiù yīng gāi qù ài nǐ zhèng zài zuò de gōng zuò
[02:04.61] yào shì nǐ hái méi yǒu zhǎo dào
[02:06.23] jì xù zhǎo xià qù, bié tíng xià
[02:09.07] zhǐ yào qīng tīng zì jǐ nèi xīn de shēng yīn
[02:10.93] dāng nǐ zhǎo dào shí, nǐ huì gǎn jué dào
[02:12.78] jiù xiàng rèn hé wěi dà de guān xì yí yàng
[02:14.64] suì yuè de gēng dié zhǐ huì ràng qíng yì yuè fā shēn hòu
[02:17.59] suǒ yǐ yí dìng bú yào fàng qì, jì xù xún zhǎo xià qù,
[03:11.21] wǒ de dì sān ge gù shì shì yǒu guān sǐ wáng de
[03:14.81] dāng wǒ 17 suì shí
[03:16.56] wǒ dú dào yī jù huà, hǎo xiàng shì
[03:18.85] rú guǒ nǐ bǎ měi yì tiān dōu dàng zuò zuì hòu yì tiān lái guò
[03:21.36] nà me zǒng yǒu yì tiān nǐ shì duì de
[03:26.60] zhè jù huà gěi wǒ yìn xiàng hěn shēn
[03:28.46] zài zhī hòu de 33 nián zhōng
[03:31.08] měi gè zǎo chén wǒ dōu duì zhe jìng zi zì wèn
[03:33.92] jiǎ rú jīn tiān shì wǒ shēng mìng de mò rì
[03:36.32] wǒ hái huì xiǎng qù zuò wǒ jīn tiān dǎ suàn yào qù zuò de shì ma
[03:39.93] rú guǒ lián xù jǐ tiān wǒ de huí dá dōu shì" bù"
[03:43.42] wǒ jiù míng bái wǒ xū yào gǎi biàn le
[03:46.26] jì zhù" nǐ jí jiāng sǐ qù"
[03:48.06] shǐ wǒ shòu yì fěi qiǎn
[03:50.66] lìng wǒ míng zhì dì zài rén shēng zhòng dà wèn tí zhōng zuò chū jué zé
[03:53.58] yīn wèi jī hū suǒ yǒu de dōng xī
[03:55.43] suǒ yǒu é wài de qī xǔ, jiāo ào
[03:58.16] suǒ yǒu duì shī bài hòu yǐn lái gān gà de wèi jù
[04:00.56] zhèi xiē gǎn jué zài sǐ wáng miàn qián zhǐ huì xiāo shī
[04:03.84] shèng xià de cái shì zhòng yào de
[04:06.57] jì zhù zì jǐ zǒng huì sǐ qù
[04:08.65] shì wǒ suǒ zhī de zuì hǎo de fāng fǎ
[04:10.72] qù bì miǎn xiàn rù sī wéi de guài quān
[04:12.58] zǒng shì qù jì jiào zì jǐ de dé shī
[04:45.56] méi yǒu rén xiǎng yào sǐ qù
[04:47.74] jiù shì nèi xiē xiǎng shàng tiān táng de rén
[04:49.81] yě bù xiǎng tōng guò sǐ dào dá tiān táng
[04:51.92] rán ér, sǐ wáng shì rén lèi suǒ gòng xiǎng de zhōng diǎn zhàn
[04:55.71] méi yǒu rén céng táo tuō guò sǐ wáng de mìng yùn
[04:57.79] ér qiě tā běn gāi rú cǐ
[04:59.97] yīn wèi sǐ wáng jiù xiàng shì shēng mìng zhòng zuì hǎo de fā míng
[05:04.67] tā zuò wéi shēng mìng de dài lǐ rén
[05:06.30] qīng lǐ lǎo zhě, yǐ cǐ wéi xīn shēng ràng lù
[05:09.47] ér xiàn zài, nǐ men dài biǎo zhe xīn shēng
[05:14.53] nǐ men de shí jiān yǒu xiàn
[05:16.03] suǒ yǐ bú yào làng fèi zài guò bié rén de shēng huó shàng
[05:20.17] bú yào bèi jiào tiáo shù fù
[05:22.26] nà zhǐ shì gēn jù bié rén de sī wéi jié guǒ ér shēng huó
[05:25.52] bié ràng bié rén de zào yīn hé xiǎng fǎ yān mò le zì jǐ nèi xīn de shēng yīn
[05:29.67] zuì zhòng yào de shì
[05:31.20] nǐ yào yǒu yǒng qì qù tīng cóng nǐ de zhí jué hé nèi xīn dí zhēn shí xiǎng fǎ
[05:33.93] qí shí tā men zǎo yǐ zhī xiǎo
[05:36.01] nǐ xiǎng yào chéng wéi shén me yàng de rén
[05:38.19] shì jiān qí tā de yī qiè dōu shì cì yào de