No.39

歌曲 No.39
歌手 初音ミク
专辑 ABnormal LEGACY

歌词

[00:14.290] 今君に問う 愛しいその理由(わけ)を
[00:17.570] でもってついでに問う 冷めたその理由(わけ)を
[00:21.010] どうなんだい 本当のとこ何がしたいのさ
[00:24.720] 受動態にも限度があるってモンでしょうよ
[00:28.320]
[00:28.840] 傷付けたくないからか 傷付きたくないからか
[00:34.730] 開かない花 愛で続けても 水が無くなる方が先じゃない?
[00:41.310]
[00:41.830] No,39! そう No,39! 君の言葉を
[00:45.320] 信じるなんてムリムリさ 信じてなんてムリムリさ
[00:48.750] もう結構 そう 精一杯 耐えてはきたけど
[00:52.140] 愛するなんて戯言さ 愛してなんてまた夢さ
[00:55.600] 気疲れするから君に No,39!!
[00:58.910]
[01:05.480] 張り巡らされた 厳重な予防線
[01:08.590] 嫌なら嫌だと言えよまどろっこしい
[01:12.080] 忘れかけた頃 響く着信音
[01:15.980] そんな今更露骨に餌付けされても
[01:19.320]
[01:19.730] 言い出さないだけなのか 言い出したくもならないのか
[01:25.830] 求めてるのは いつもこっちだけ 相思相愛なんて理想郷(ユートピア)
[01:32.570]
[01:32.940] No,39! そう No,39! 脆い心は
[01:36.390] 片足立ってグラグラさ 満身創痍ボロボロさ
[01:39.770] 最大限 もう 超限界 待ってはみたけど
[01:43.210] 信じて待ってもういくつ 電源切ってあといくつ
[01:46.730] 気乗りしないので明日は No,39!!
[01:49.970]
[01:56.690] So Lady!
[01:57.360] 何にも言わないまんま 実態の見えない One day
[02:00.550] 女の花って奴ですか 崇高な秘密主義(笑)
[02:04.000] 傑作の声明文に 見え隠れしてる Nonsense
[02:07.480] もうちょい捻って考えろ 39回目の嘘
[02:10.520]
[02:10.790] Session はどこまで OK? 聞いたって即座に KO
[02:14.230] 秒針に恋してるんだ 滑稽な Dalliance
[02:17.520] 言葉にゃ出さないのに 全部悟ってって
[02:20.760] そんなアンタと本音で語り合うなんて最初から無理な話なのさ!!!
[02:24.040]
[02:51.410] No,39! そう No,39! 本能の叫びを
[02:54.630] 無視するなんてムリムリさ ポイした結果マンネリさ
[02:58.100] 警戒心 もう全開で 無理に笑っても
[03:01.450] チャチなダミーじゃバレバレさ 殺し文句(キャッチフレーズ) 予測済み
[03:04.540]
[03:04.930] Rescue Me Or Bury Me. 「君が欲しい」と
[03:08.360] 言ったら最後オシマイさ 本音で全部サヨナラさ
[03:11.730] 最高の大逆転か 愛は蜃気楼か
[03:15.100] 壁を壊して一休み 愛の電池が尽きたので
[03:18.140]
[03:18.510] プラグも挿せない君は No,39!!
[03:21.970]
[03:28.270] No,39!

拼音

[00:14.290] jīn jūn wèn ài lǐ yóu
[00:17.570] wèn lěng lǐ yóu
[00:21.010] běn dāng hé
[00:24.720] shòu dòng tài xiàn dù
[00:28.320]
[00:28.840] shāng fù shāng fù
[00:34.730] kāi huā ài xu shuǐ wú fāng xiān?
[00:41.310]
[00:41.830] No, 39! No, 39! jūn yán yè
[00:45.320] xìn xìn
[00:48.750] jié gòu jīng yī bēi nài
[00:52.140] ài hū yán ài mèng
[00:55.600] qì pí jūn No, 39!!
[00:58.910]
[01:05.480] zhāng xún yán zhòng yǔ fáng xiàn
[01:08.590] xián xián yán
[01:12.080] wàng qǐng xiǎng zhe xìn yīn
[01:15.980] jīn gèng lù gǔ ěr fù
[01:19.320]
[01:19.730] yán chū yán chū
[01:25.830] qiú xiāng sī xiāng ài lǐ xiǎng xiāng
[01:32.570]
[01:32.940] No, 39! No, 39! cuì xīn
[01:36.390] piàn zú lì mǎn shēn chuàng yí
[01:39.770] zuì dà xiàn chāo xiàn jiè dài
[01:43.210] xìn dài diàn yuán qiè
[01:46.730] qì chéng míng rì No, 39!!
[01:49.970]
[01:56.690] So Lady!
[01:57.360] hé yán shí tài jiàn One day
[02:00.550] nǚ huā nú chóng gāo mì mì zhǔ yì xiào
[02:04.000] jié zuò shēng míng wén jiàn yǐn Nonsense
[02:07.480] niǎn kǎo 39 huí mù xū
[02:10.520]
[02:10.790] Session OK? wén jí zuò KO
[02:14.230] miǎo zhēn liàn huá jī Dalliance
[02:17.520] yán yè chū quán bù wù
[02:20.760] běn yīn yǔ hé zuì chū wú lǐ huà!!!
[02:24.040]
[02:51.410] No, 39! No, 39! běn néng jiào
[02:54.630] wú shì jié guǒ
[02:58.100] jǐng jiè xīn quán kāi wú lǐ xiào
[03:01.450] shā wén jù yǔ cè jì
[03:04.540]
[03:04.930] Rescue Me Or Bury Me. jūn yù
[03:08.360] yán zuì hòu běn yīn quán bù
[03:11.730] zuì gāo dà nì zhuǎn ài shèn qì lóu
[03:15.100] bì huài yī xiū ài diàn chí jǐn
[03:18.140]
[03:18.510] chā jūn No, 39!!
[03:21.970]
[03:28.270] No, 39!

歌词大意

[00:14.290] wǒ lái wèn nǐ kě ài de lǐ yóu
[00:17.570] shùn biàn yě wèn wèn lěng dàn de lǐ yóu
[00:21.010] zěn me le dào dǐ xiǎng yào zěn yàng
[00:24.720] jiù suàn zài bèi dòng yě gāi yǒu gè xiàn dù ba
[00:28.840] shì yīn wèi bù xiǎng shòu shāng hái shì yīn wèi bù xiǎng shāng hài
[00:34.730] bù kāi de huā ér jí shǐ jì xù yòng ài zī rùn shuǐ yě huì xiān yòng guāng bú shì ma?
[00:41.830] No, 3Q! méi cuò No, 3Q! nǐ shuō de huà
[00:45.320] shuō wǒ xiāng xìn shì bù kě néng la yào wǒ xiāng xìn yě bù kě néng la
[00:48.750] yǐ jīng gòu le méi cuò suī rán yī zhí jié jìn quán lì dì rěn nài
[00:52.140] ài zhǐ shì yī jù hú yán luàn yǔ xiǎng yào ài gēn běn shì zuò mèng
[00:55.600] shí zài lèi le suǒ yǐ sòng nǐ yī jù No, 3Q!!
[01:05.480] chóng chóng zhāng kāi de yán mì fáng xiàn
[01:08.590] bù yuàn yì nǐ jiù shuō chū lái a zhēn shì jiào rén fán zào
[01:12.080] cái gāng pāo dào nǎo hòu yòu xiǎng qǐ duǎn xìn yīn
[01:15.980] shì dào rú jīn cái lái lù gǔ gōu yǐn yòu yǒu shén me yòng
[01:19.730] shì xiǎng shuō què shuō bu chū kǒu ne hái shì gēn běn jiù méi yǒu xiǎng fǎ ne
[01:25.830] yǒu suǒ qiú de zǒng shì wǒ zhè yī fāng liǎng qíng xiāng yuè jiǎn zhí shì wū tuō bāng bān de huàn xiǎng
[01:32.940] No, 3Q! méi cuò No, 3Q! cuì ruò de xīn
[01:36.390] jí jí kě wēi yáo yáo yù zhuì mǎn shēn chuāng yí biàn tǐ lín shāng
[01:39.770] zuì dà xiàn dù yǐ jīng chāo yuè jí xiàn dì děng guò nǐ
[01:43.210] yī cì cì xiāng xìn bìng děng dài zhe jí shǐ zài diàn yuán guān bì yǐ hòu wú shù cì
[01:46.730] bié zì míng dé yì le míng tiān jiù shì No, 3Q!!
[01:56.690] So Lady!
[01:57.360] jiù zhè yàng jiān kǒu bù yán kàn bú dào zhēn shí qíng kuàng de One day
[02:00.550] shì suǒ wèi nǚ rén de huā lěi ma chóng gāo de mì mì zhǔ yì xiào
[02:04.000] jié zuò bān de shēng míng zhōng shí yǐn shí xiàn de Nonsense
[02:07.480] zài zǐ xì zhēn zhuó yī xià ba dì 39 cì de huǎng yán
[02:10.790] Session de jiè xiàn dào nǎ lǐ OK? jí shǐ wèn wèn yě dāng chǎng KO
[02:14.230] liàn shàng le miǎo zhēn de huá jī Dalliance
[02:17.520] zì jǐ shén me yě bù shuō què jiào rén qù lǐng wù
[02:20.760] hé zhè yàng de nǐ gēn běn cóng yī kāi shǐ jiù bù kě néng tǎn chéng xiāng duì ba!!
[02:51.410] No, 3Q! méi cuò No, 3Q! běn néng de nà hǎn
[02:54.630] jiào wǒ wú shì diào shì bù kě néng la bèi shuǎi diào de jié jú tài lǎo tào la
[02:58.100] jǐng jiè xīn yǐ rán quán kāi jiù suàn nǐ miǎn qiǎng cháo wǒ xiào
[03:01.450] bù zhí qián de jiǎ huò yī yǎn jiù kàn chū lái tián yán mì yǔ catchphrase quán zài yù liào zhī zhōng
[03:04.930] Rescue Me Or Bury Me. " xiǎng yào nǐ" zhè jù huà
[03:08.360] yī dàn shuō chū kǒu jiù wán dàn le zhēn xīn hé zhèi xiē quán bù bài bài la
[03:11.730] zuì bàng de dà nì zhuǎn ài zhǐ shì hǎi shì shèn lóu ba
[03:15.100] dǎ pò qiáng bì shāo shì xiū xī yīn wèi ài de diàn chí yǐ hào jìn
[03:18.510] duì bù kěn chā shang diàn yuán de nǐ shuō No, 3Q!!
[03:28.270] No, 3Q!