If We Try

歌曲 If We Try
歌手 Don McLean
专辑 Legendary Don McLean

歌词

[00:01.24] If We Try
[00:06.24] Don McLean
[00:12.24]
[00:14.24] When I see you on the street
[00:17.24] I lose my concentration
[00:21.24] Just the thought that we might meet creates anticipation.
[00:30.24] Won't you look my way once before you go
[00:34.24] and my eyes will say what you ought to know
[00:38.24] Well I've been thinkin' about you day and night
[00:44.24] and I don't know if it'll work out right
[00:47.24] but somehow I think that it just might...if we try.
[00:57.24] Faces come and faces go in circular rotation
[01:05.24] But something yearns within to grow beyond infatuation.
[01:14.24] Won't you look my way once before you go
[01:18.24] and my eyes will say what you ought to know
[01:23.24] Well you've got me standin' deaf and blind
[01:27.24] cause I see love as just a state of mind
[01:31.24] and who knows what it is that we might find...if we try.
[01:40.24] You're walking a different direction from
[01:45.24] most people I've met
[01:49.24] You're givin'me signs of affection
[01:52.24] I don't usually get
[01:58.24] I don't want you to pledge your future
[02:02.24] the future's not yours to give
[02:06.24] Just stand there a little longer
[02:10.24] and let me watch while you live.
[02:27.24] 'Cause when I see you on the street
[02:30.24] I lose my concentration
[02:35.24] just the thought that we might meet creates anticipation.
[02:42.24] Won't you look my way once before you go
[02:47.24] and my eyes will say what you ought to know
[02:50.24] Well I've been thinking about you day and night
[02:56.24] and I don't know if it will work out right
[03:00.24] but somehow I think that it just might...if we try.
[03:08.24] Somehow I think that it just might if we try.
[03:13.24] Yes somehow I think that it just might if we try.

歌词大意

[00:01.24]
[00:06.24]
[00:14.24] dāng wǒ zài jiē shàng yù jiàn nǐ
[00:17.24] wǒ kāi shǐ yǒu xiē huǎng hū zǒu shén
[00:21.24] xīn zhōng lüè guò xiāng yù jí yuán fèn de niàn tou
[00:30.24] zài nǐ lí qù zhī qián nǐ bù néng zài kàn wǒ yī yǎn ma
[00:34.24] wǒ liú zhuǎn de yǎn shén nǐ yī wàng biàn zhī
[00:38.24] hǎo ba wǒ rì yè dōu zài sī niàn zhe nǐ
[00:44.24] wǒ bù zhī dào zhè shì fǒu néng jiāng nǐ huàn huí
[00:47.24] dàn wǒ zǒng shì jué de yī qiè jiē yǒu kě néng... zhǐ yào wǒ men cháng shì
[00:57.24] rén cháo zhōng de miàn kǒng jiē shì guò yǎn yún yān
[01:05.24] dàn nèi xīn zhōng mǒu zhǒng zī zhǎng de lì liàng chāo yuè le shì sú de ài liàn
[01:14.24] zài nǐ lí qù zhī qián nǐ bù néng zài kàn wǒ yī yǎn ma
[01:18.24] wǒ liú zhuǎn de yǎn shén nǐ yī wàng biàn zhī
[01:23.24] hǎo ba nǐ ràng wǒ shǎ shǎ zài cǐ zhù lì děng hòu
[01:27.24] yīn wèi wǒ huì bǎ ài dàng zuò nǐ de yī shí xìng qǐ
[01:31.24] shéi zhī dào wǒ men cóng zhōng nǐ néng xún mì dào shén me ne... zhǐ yào wǒ men cháng shì
[01:40.24] nǐ zǒu le yī tiáo gèng jiā gū jué de lù
[01:45.24] bù tóng yú yǐ wǎng wǒ jiàn guò de dà duō shù rén
[01:49.24] nǐ duì wǒ yī jiàn qīng xīn
[01:52.24] wǒ dāng shí bìng méi chá jué
[01:58.24] wǒ bù xiǎng yīn wèi wǒ ràng nǐ dǔ shàng nǐ de wèi lái
[02:02.24] wèi lái bú shì nǐ suí biàn shī shě de
[02:06.24] jì xù xiàng qián zǒu dé gèng yuǎn xiē ba
[02:10.24] ràng wǒ wèi nǐ shǒu hòu yī shēng
[02:27.24] yīn wèi dāng wǒ zài jiē shàng yù jiàn nǐ
[02:30.24] wǒ kāi shǐ yǒu xiē huǎng hū zǒu shén
[02:35.24] xīn zhōng lüè guò xiāng yù jí yuán fèn de niàn tou
[02:42.24] zài nǐ lí qù zhī qián nǐ bù néng zài kàn wǒ yī yǎn ma
[02:47.24] wǒ liú zhuǎn de yǎn shén nǐ yī wàng biàn zhī
[02:50.24] hǎo ba wǒ rì yè dōu zài sī niàn zhe nǐ
[02:56.24] wǒ bù zhī dào zhè shì fǒu néng jiāng nǐ huàn huí
[03:00.24] dàn wǒ zǒng shì jué de yī qiè jiē yǒu kě néng... zhǐ yào wǒ men cháng shì
[03:08.24] wǒ zǒng shì jué de yī qiè jiē yǒu kě néng... zhǐ yào wǒ men cháng shì
[03:13.24] shì de wǒ zǒng shì jué de yī qiè jiē yǒu kě néng... zhǐ yào wǒ men cháng shì