Conversation Piece

歌曲 Conversation Piece
歌手 David Bowie
专辑 Toy

歌词

I took this walk to ease my mind
To find out what`s gnawing at me
Wouldn`t think to look at me,
that I`ve spent a lot of time in education
It all seems so long ago
I`m a thinker, not a talker
I`ve no-one to talk to, anyway
I can`t see the road
for the rain in my eyes
Ahhh ...
I live above the grocers store,
owned by an Austrian
He often calls me down to eat
And he jokes about his broken English,
tries to be a friend to me
But for all my years of reading conversation,
I stand without a word to say
I can`t see the bridge
for the rain in my eyes
Ahhh...
And the world is full of life
Full of folk who don`t know me
And they walk in twos or threes or more
While the light that shines above the grocer`s store
Investigates my face so rudely
And my essays lying scattered on the floor
Fulfill their needs just by being there
And my hands shake, my head hurts,
my voice sticks inside my throat
I`m invisible and dumb,
And no-one will recall me
And I can`t see the water
for the tears in my ey-y-yes

歌词大意

[00:08.06] wèi le fàng sōng xīn qíng wǒ qù sàn bù
[00:14.43] shì tú gǎo qīng chǔ shì shén me zài kùn rǎo wǒ
[00:18.52] méi rén huì zhù yì dào wǒ
[00:25.31] wǒ zài shū běn shàng xū zhì de dà bǎ shí guāng
[00:30.97] dōu xiàng shì hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián de shì le
[00:37.37] wǒ zǒng shì nán yǐ bǎ zì jǐ de xiǎng fǎ shuō chū kǒu
[00:43.39] dāng rán, yě méi rén huì tīng wǒ shuō
[00:46.34] wǒ kàn bú dào nà lù
[00:49.38] yīn wèi yǔ shuǐ yì mǎn shuāng yǎn
[00:57.00] āi...
[01:03.92] wǒ zhù zài yī jiā zá huò diàn lóu shàng
[01:10.03] lǎo bǎn shì gè ào dà lì yà rén
[01:13.49] tā cháng zhāo hū wǒ xià lóu chī fàn
[01:21.19] tā zì cháo zhe zì jǐ qī líng bā luò de yīng yǔ
[01:25.85] shì tú hé wǒ chéng wéi péng yǒu
[01:33.78] kě xiào de shì wǒ kōng dú le shù nián de duì huà
[01:38.48] què zhǎo bu dào yī jù huà lái yìng dá
[01:42.39] wǒ kàn bú dào nà qiáo
[01:45.40] yīn wèi yǔ shuǐ yì mǎn shuāng yǎn
[01:53.15] āi...
[02:00.19] shì jiè shang zhè me duō rén
[02:06.35] zhè me duō bù liǎo jiě wǒ de rén
[02:10.15] tā men chéng qún jié duì cōng cōng jīng guò
[02:17.51] ér zá huò diàn cì yǎn de ní hóng dēng
[02:21.27] cū lǔ dì cì tàn zhe wǒ de miàn kǒng
[02:28.94] ér wǒ de wén zhāng sàn luò zài dì bǎn shàng
[02:34.81] jǐn jǐn yǐ qí cún zài lái zhèng míng zhe shén me
[02:37.72] ér wǒ shuāng shǒu chàn dǒu, wǒ xīn zàng quán suō,
[02:40.38] wǒ shēng yīn zài yān hóu níng zhì
[02:43.16] wǒ má mù ér tòu míng
[02:45.43] méi rén huì huí xiǎng qǐ wǒ
[02:49.01] wǒ kàn bú dào nà hé
[02:54.06] yīn wèi lèi shuǐ yì mǎn shuāng yǎn