Faint Sound Of Surf

歌曲 Faint Sound Of Surf
歌手 Dylan Mondegreen
专辑 While I Walk You Home

歌词

[00:00.00] 作曲 : Dylan Mondegreen
[00:01.00] 作词 : Dylan Mondegreen
[00:08.55] A breeze seeps in through my window sill
[00:12.52] the curtains flutter, i just lie still
[00:15.54] as faint sound of surf awakens me
[00:24.36] I fade out of the softest dream
[00:28.15] of girls with eyes of starry gleams
[00:31.20] I don't want this day to come
[00:36.83] cause it feels like i am getting old way too fast
[00:43.36] if you wonder why, please don't ask
[00:46.24] to stay indoors tonight would suit me fine
[00:52.81] cause it feels like every smile
[00:56.02] every glass of wine
[00:58.07] would bring me further from denial
[01:02.54] I want nothing to remind me
[01:06.01] It's my birthday
[01:14.81] the morning paper holds nothing new
[01:19.47] my coffee's black, and so's my mood
[01:22.38] but faint sound of surf keeps me awake
[01:30.74] I don't intend to run out of steam,
[01:35.15] but i will cling to soft daydreams
[01:38.35] until this blue day is done
[01:43.81] cause it feels like i am getting old way too fast
[01:49.95] if you wonder why, please don't ask
[01:53.25] to stay indoors tonight would suit me fine
[01:59.83] cause it feels like every smile
[02:02.87] every glass of wine
[02:05.26] would bring me further from denial
[02:09.29] I want nothing to remind me
[02:12.97] It's my birthday
[02:22.94] I count the candles on my cake
[02:27.10] and i burn them at both ends
[02:31.06] where do i go now, where do i hide
[02:35.38] can i rise from this decline?
[02:53.11] to stay indoors tonight would suit me fine
[02:58.89] cause it feels like every smile
[03:02.13] every glass of wine
[03:03.89] would bring me further from denial
[03:08.31] I want nothing to remind me
[03:14.31] It's my birthday
[03:21.99] It's my birthday

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Dylan Mondegreen
[00:01.00] zuò cí : Dylan Mondegreen
[00:08.55] A breeze seeps in through my window sill
[00:12.52] the curtains flutter, i just lie still
[00:15.54] as faint sound of surf awakens me
[00:24.36] I fade out of the softest dream
[00:28.15] of girls with eyes of starry gleams
[00:31.20] I don' t want this day to come
[00:36.83] cause it feels like i am getting old way too fast
[00:43.36] if you wonder why, please don' t ask
[00:46.24] to stay indoors tonight would suit me fine
[00:52.81] cause it feels like every smile
[00:56.02] every glass of wine
[00:58.07] would bring me further from denial
[01:02.54] I want nothing to remind me
[01:06.01] It' s my birthday
[01:14.81] the morning paper holds nothing new
[01:19.47] my coffee' s black, and so' s my mood
[01:22.38] but faint sound of surf keeps me awake
[01:30.74] I don' t intend to run out of steam,
[01:35.15] but i will cling to soft daydreams
[01:38.35] until this blue day is done
[01:43.81] cause it feels like i am getting old way too fast
[01:49.95] if you wonder why, please don' t ask
[01:53.25] to stay indoors tonight would suit me fine
[01:59.83] cause it feels like every smile
[02:02.87] every glass of wine
[02:05.26] would bring me further from denial
[02:09.29] I want nothing to remind me
[02:12.97] It' s my birthday
[02:22.94] I count the candles on my cake
[02:27.10] and i burn them at both ends
[02:31.06] where do i go now, where do i hide
[02:35.38] can i rise from this decline?
[02:53.11] to stay indoors tonight would suit me fine
[02:58.89] cause it feels like every smile
[03:02.13] every glass of wine
[03:03.89] would bring me further from denial
[03:08.31] I want nothing to remind me
[03:14.31] It' s my birthday
[03:21.99] It' s my birthday

歌词大意

[00:08.55] wēi fēng cóng chuāng hù de fèng xì zuān jìn lái
[00:12.52] chuāng lián gǔ dòng wǒ jìng jìng dì tǎng zhe
[00:15.54] yī xī de hǎi làng shēng yán jiāng wǒ huàn xǐng
[00:24.36] wǒ cóng qīng róu de mèng zhōng chōu shēn
[00:28.15] mèng lǐ yī wèi gū niáng yǎn bō liú zhuǎn
[00:31.20] wǒ bù xiǎng bái zhòu zhè me kuài dào lái
[00:36.83] tā ràng wǒ gǎn jué zì jǐ zhè me qīng yì dì jiù lǎo le
[00:43.36] jiù suàn nǐ xiǎng zhī dào yuán yīn yě bù xǔ wèn
[00:46.24] jīn yè hái shì guāi guāi dāi zài jiā lǐ ba
[00:52.81] huò xǔ měi yí gè wēi xiào
[00:56.02] měi yī zhǎn qīng jiǔ
[00:58.07] dōu néng ràng wǒ lí bèi qì yuǎn yì diǎn
[01:02.54] wǒ shén me yě bù yuàn yì xiǎng
[01:06.01] jīn tiān shì wǒ de shēng rì
[01:14.81] zhè qīng chén yǔ wǎng rì yě méi shén me bù tóng
[01:19.47] xīn xù rú kā fēi yì bān shēn yù
[01:22.38] shì yī xī de hǎi làng zhī shēng ràng wǒ huán qīng xǐng
[01:30.74] wǒ bù yuǎn lí hào fèi jīng lì
[01:35.15] wǒ yī liàn qīng róu de bái rì zhī mèng
[01:38.35] chú fēi bái rì bù zài ràng rén yōu shāng
[01:43.81] tā ràng wǒ gǎn jué zì jǐ zhè me qīng yì dì jiù lǎo le
[01:49.95] jiù suàn nǐ xiǎng zhī dào yuán yīn yě bù xǔ wèn
[01:53.25] jīn yè hái shì guāi guāi dāi zài jiā lǐ ba
[01:59.83] huò xǔ měi yí gè wēi xiào
[02:02.87] měi yī zhǎn qīng jiǔ
[02:05.26] dōu néng ràng wǒ lí bèi qì yuǎn yì diǎn
[02:09.29] wǒ shén me yě bù yuàn yì xiǎng
[02:12.97] jīn tiān shì wǒ de shēng rì
[02:22.94] wǒ shù zhe dàn gāo shàng de là zhú
[02:27.10] wǒ jiāng tā men liǎng tóu diǎn rán
[02:31.06] wǒ gāi qù wǎng nǎ lǐ yòu gāi cáng shēn hé chǔ
[02:35.38] wǒ néng fǒu cóng chén lún zhōng jué qǐ
[02:53.11] jīn yè hái shì guāi guāi dāi zài jiā lǐ ba
[02:58.89] huò xǔ měi yí gè wēi xiào
[03:02.13] měi yī zhǎn qīng jiǔ
[03:03.89] dōu néng ràng wǒ lí bèi qì yuǎn yì diǎn
[03:08.31] wǒ shén me yě bù yuàn yì xiǎng
[03:14.31] jīn tiān shì wǒ de shēng rì
[03:21.99] jīn tiān shì wǒ de shēng rì