| 歌曲 | Gateways |
| 歌手 | Dimmu Borgir |
| 专辑 | Abrahadabra |
| [ti:Gateways] | |
| [ar:Dimmu Borgir] | |
| [al:Abrahadabra] | |
| [00:46.59] | The core principle of freedom |
| [00:50.47] | Is the only notion to obey |
| [00:54.11] | The formula of evolution of sin |
| [00:58.47] | Leading the way |
| [01:02.06] | |
| [01:01.78] | The rebirth is the year of completion |
| [01:05.54] | As we slowly awaken from slumber |
| [01:18.11] | As we slowly awaken from slumber |
| [01:20.40] | |
| [01:32.43] | The malpractice of the spirit ends |
| [01:35.38] | Gateways |
| [01:37.88] | When the gift is once again attained |
| [01:41.47] | Gateways |
| [01:43.05] | |
| [01:44.15] | No rules are restraints are longer valid |
| [01:48.00] | Gateways |
| [01:49.81] | When the ancient future is reclaimed |
| [01:54.49] | Gateways |
| [01:56.50] | |
| [02:07.16] | No rules are restraints are longer valid |
| [02:11.79] | Gateways |
| [02:12.92] | When the ancient future is reclaimed |
| [02:17.72] | Gateways |
| [02:18.16] | |
| [02:22.07] | It's all there for the eyes that can see |
| [02:26.37] | The blind ones will always suffer in secrecy |
| [02:31.08] | For it is the omen of what lies submerged, breeding |
| [02:35.99] | Untouched within us, bleeding |
| [02:36.85] | |
| [02:58.08] | The core principle of freedom |
| [03:01.68] | Is the only notion to obey |
| [03:05.44] | The formula of evolution of sin |
| [03:10.60] | Leading the way |
| [03:11.32] | |
| [03:12.95] | The rebirth is near completion |
| [03:17.02] | As we slowly awaken from slumber |
| [03:20.84] | To receive the light that shines in darkness |
| [03:24.80] | The light that shines forever more |
| [03:28.78] | Forever more |
| [03:29.87] | |
| [03:57.63] | Be the broken or the breaker |
| [04:00.51] | Be the giver or the undertaker |
| [04:05.26] | Unlock and open the door |
| [04:08.19] | Be the healer or the faker |
| [04:10.63] | |
| [04:11.68] | The keys are in your hands |
| [04:14.72] | Realize you are your own sole creator |
| [04:21.41] | Of your own master plan |
| [04:24.36] | |
| [04:26.21] | Be the broken or the breaker |
| [04:29.64] | Be the giver or the undertaker |
| [04:34.10] | Unlock and open the door |
| [04:37.41] | Be the healer or the faker |
| [04:39.65] | |
| [04:40.97] | The keys are in your hands |
| [04:43.58] | Realize you are your own sole creator |
| [04:50.48] | Of your own master plan |
| [00:46.59] | zì yóu zhī hé xīn yuán zé |
| [00:50.47] | nǎi shì wéi yī zhǔn shéng! |
| [00:54.11] | zuì è shēng huá zhī dào |
| [00:58.47] | yáo zhǐ zhēng chéng! |
| [01:01.78] | yuán mǎn zhī nián, zhòng shēng zài jí |
| [01:05.54] | wú děng jiāng huǎn huǎn tuō lí chén shuì |
| [01:18.11] | wú děng jiāng huǎn huǎn tuō lí chén shuì |
| [01:32.43] | hùn dùn zhī hún zhòng guī zhì xù |
| [01:35.38] | zài cǐ guān kǒu! |
| [01:37.88] | zì chóng huò ēn cì zhī shí |
| [01:41.47] | zài cǐ guān kǒu! |
| [01:44.15] | guī zé shù fù jiē yǐ wú lì |
| [01:48.00] | zài cǐ guān kǒu! |
| [01:49.81] | yú gǔ lǎo yīn guǒ fù bì zhī rì |
| [01:54.49] | zài cǐ guān kǒu! |
| [02:07.16] | guī zé shù fù jiē yǐ wú lì |
| [02:11.79] | zài cǐ guān kǒu! |
| [02:12.92] | yú gǔ lǎo yīn guǒ fù bì zhī rì |
| [02:17.72] | zài cǐ guān kǒu! |
| [02:22.07] | zhēn xiàng jiē chéng yú míng mù zhě yǎn qián |
| [02:26.37] | máng mù zhě jiāng yǒng yuǎn jiān áo yú wèi zhī |
| [02:31.08] | zhè zhāo shì zhe tā wèi huǎng yán suǒ mái mò, yùn yù zhe.. |
| [02:35.99] | shēn cáng yú wú děng xīn zhōng xuè liú bù zhǐ.. |
| [02:58.08] | zì yóu zhī hé xīn yuán zé |
| [03:01.68] | nǎi shì wéi yī zhǔn shéng! |
| [03:05.44] | zuì è shēng huá zhī dào |
| [03:10.60] | yáo zhǐ zhēng chéng! |
| [03:12.95] | zhòng shēng zài jí, jī jìn yuán mǎn |
| [03:17.02] | wú jiāng jí huǎn huǎn tuō lí chén shuì |
| [03:20.84] | jiàn zhèng huī guāng huá pò hēi àn |
| [03:24.80] | zhuó zhuó shǎn shuò, yǒng héng cháng cún... |
| [03:28.78] | yǒng héng cháng cún... |
| [03:57.63] | qù huǐ miè hái shì bèi huǐ miè |
| [04:00.51] | qù shī yǔ yì huò qù lüè duó |
| [04:05.26] | qīng qǐ bìng tuī kāi wèi lái dà mén |
| [04:08.19] | dài qù wèi jí hái shì qī piàn? |
| [04:11.68] | mìng yùn zhī shi zài nǐ shǒu zhōng |
| [04:14.72] | lǐng wù ba, zú xià máng máng qián chéng |
| [04:21.41] | wèi jǐ suǒ chuàng |
| [04:26.21] | qù huǐ miè hái shì bèi huǐ miè |
| [04:29.64] | qù shī yǔ yì huò qù lüè duó |
| [04:34.10] | qīng qǐ bìng tuī kāi wèi lái dà mén |
| [04:37.41] | dài qù wèi jí hái shì qī piàn? |
| [04:40.97] | mìng yùn zhī shi zài nǐ shǒu zhōng |
| [04:43.58] | lǐng wù ba, zú xià máng máng qián chéng |
| [04:50.48] | wèi jǐ suǒ chuàng |