Traveling Song

歌曲 Traveling Song
歌手 Ryn Weaver
专辑 The Fool

歌词

[ti:traveling song]
[ar:ryn weaver]
[al:]
[00:19.69]
[00:22.80] that meter maid who lends one lively winking eye
[00:29.37] We dance a borrowed jig while hiding from the fine
[00:35.55] Oh, what I wouldn’t spend to lend you mine
[00:45.68] Nobody knows where they are going
[00:48.84] oh, how we try to wrap our minds
[00:52.11] over the edge of all our “knowings”,
[00:55.32] be it a bang of the divine
[00:58.61] tip of my iceberg blues are showing
[01:01.92] I’ve never been on for goodbyes...
[01:04.87] so, till I meet you there, I’m singing
[01:07.94] a traveling song to ease the ride and so you know
[01:13.95] everywhere I roam
[01:16.72] I’ll see you on the road
[01:30.36] Oh, I take it in vain,
[01:32.62] all the plans and moves that we made!
[01:35.72] Half a heart is aching to grow.
[01:38.99] Soulmates aren’t just lovers, you know.
[01:42.06] I know.
[01:42.83] I know your eyes are the rain.
[01:45.50] Just a soul that’s changing its shape.
[01:48.61] I’ll be laughing all of the way...
[01:51.89] thinking about the days.
[01:56.30] Nobody knows where they are going
[01:59.31] oh, how we try to wrap our minds
[02:02.36] over the edge of all our “knowings”,
[02:05.62] be it a bang of the divine
[02:08.98] tip of my iceberg blues are showing
[02:11.89] I’ve never been on for goodbyes...
[02:15.01] so, till I meet you there, I’m singing
[02:18.33] a traveling song to ease the ride and so you know
[02:24.22] everywhere I roam
[02:27.02] I’ll see you on the road
[02:34.31] So, farewell to my friend.
[02:39.94] He who taught me to love like a beast
[02:42.61] and to feast like the queen
[02:44.28] that he fed turtle soup!
[02:46.24] Little boy from Paris to the states, check the facts.
[02:49.32] That was Magical Max.
[02:51.17] He was black sheep. and mischief, and love for his craft.
[02:54.82] And he told me that I was Apollo 13 on that very last day.
[02:59.64] He said ”shoot for your dreams, little girl. To the stars!”
[03:03.31] Well, I’m taking you with me now, this one is ours.
[03:06.63] And I know what you’d say, you’d say, “On with the show!”
[03:10.52] So on we go...

拼音

ti: traveling song
ar: ryn weaver
al:
[00:19.69]
[00:22.80] that meter maid who lends one lively winking eye
[00:29.37] We dance a borrowed jig while hiding from the fine
[00:35.55] Oh, what I wouldn' t spend to lend you mine
[00:45.68] Nobody knows where they are going
[00:48.84] oh, how we try to wrap our minds
[00:52.11] over the edge of all our " knowings",
[00:55.32] be it a bang of the divine
[00:58.61] tip of my iceberg blues are showing
[01:01.92] I' ve never been on for goodbyes...
[01:04.87] so, till I meet you there, I' m singing
[01:07.94] a traveling song to ease the ride and so you know
[01:13.95] everywhere I roam
[01:16.72] I' ll see you on the road
[01:30.36] Oh, I take it in vain,
[01:32.62] all the plans and moves that we made!
[01:35.72] Half a heart is aching to grow.
[01:38.99] Soulmates aren' t just lovers, you know.
[01:42.06] I know.
[01:42.83] I know your eyes are the rain.
[01:45.50] Just a soul that' s changing its shape.
[01:48.61] I' ll be laughing all of the way...
[01:51.89] thinking about the days.
[01:56.30] Nobody knows where they are going
[01:59.31] oh, how we try to wrap our minds
[02:02.36] over the edge of all our " knowings",
[02:05.62] be it a bang of the divine
[02:08.98] tip of my iceberg blues are showing
[02:11.89] I' ve never been on for goodbyes...
[02:15.01] so, till I meet you there, I' m singing
[02:18.33] a traveling song to ease the ride and so you know
[02:24.22] everywhere I roam
[02:27.02] I' ll see you on the road
[02:34.31] So, farewell to my friend.
[02:39.94] He who taught me to love like a beast
[02:42.61] and to feast like the queen
[02:44.28] that he fed turtle soup!
[02:46.24] Little boy from Paris to the states, check the facts.
[02:49.32] That was Magical Max.
[02:51.17] He was black sheep. and mischief, and love for his craft.
[02:54.82] And he told me that I was Apollo 13 on that very last day.
[02:59.64] He said " shoot for your dreams, little girl. To the stars!"
[03:03.31] Well, I' m taking you with me now, this one is ours.
[03:06.63] And I know what you' d say, you' d say, " On with the show!"
[03:10.52] So on we go...

歌词大意

ti: traveling song
ar: ryn weaver
al:
[00:19.69] Oh father time... ō shí jiān lǎo rén...
[00:22.80] nà gè tíng chē biǎo nǚ guǎn lǐ yuán zhǐ shì qiào pí dì zhǎ le zhǎ yǎn
[00:29.37] wǒ men tiào zhe jí gé wǔ xiǎng yào zhuāng shǎ táo guò fá kuǎn
[00:35.55] ō néng gòu huàn huí nà yī kè wǒ hái yǒu shén me bù yuàn yì jiè gěi nǐ?
[00:45.68] méi rén zhī dào guò qù nèi xiē huān lè shí guāng dōu qù nǎ ér le
[00:48.84] ō nà shí wǒ men shì duō me quán shēn xīn dì tóu rù
[00:52.11] shì zhe qù tàn suǒ wǒ men yǐ zhī shì jiè de biān yuán
[00:55.32] jiù xiàng shì tū rán tí hú guàn dǐng de yī jī
[00:58.61] wǒ de yōu yù rú bīng shān yī jiǎo bān jiàn jiàn fú chū shuǐ miàn
[01:01.92] wǒ cóng lái dōu méi zhǔn bèi hǎo jiē shòu lí bié....
[01:04.87] suǒ yǐ zhí dào zài cì yǔ nǐ xiāng yù wǒ huì yī zhí yín chàng zhe
[01:07.94] yī shǒu lǚ xíng xiǎo diào lái huǎn jiě wǒ de zhōu chē láo dùn zhè yàng nǐ jiù huì zhī dào
[01:13.95] rèn hé wǒ màn bù guò de dì fāng
[01:16.72] wǒ dōu huì zài lǚ tú zhōng yù jiàn nǐ
[01:30.36] ó wǒ yī rén tú láo dì qù shí xiàn
[01:32.62] wǒ men zhī qián yuē dìng hǎo de nèi xiē jì huà hé xíng dòng!
[01:35.72] zhǎng dà de shì shí chě dé wǒ de bàn kē xīn shēng téng
[01:38.99] zhī yīn bìng bù jǐn jǐn shì liàn rén nǐ zhī dào de
[01:42.06] wǒ yě míng bái
[01:42.83] wǒ zhī dào nǐ de shuāng yǎn jiù xiàng shì ná yǔ shuǐ
[01:45.50] tóng yí gè líng hún bù duàn biàn huà zhe de wài xíng
[01:48.61] wǒ yí lù shàng dōu huì xiào gè bù tíng...
[01:51.89] huí yì qǐ guò qù de nèi xiē měi hǎo shí guāng
[01:56.30] méi rén zhī dào guò qù nèi xiē huān lè shí guāng dōu qù nǎ ér le
[01:59.31] ō nà shí wǒ men shì duō me quán shēn xīn dì tóu rù
[02:02.36] shì zhe qù tàn suǒ wǒ men yǐ zhī shì jiè de biān yuán
[02:05.62] jiù xiàng shì tū rán tí hú guàn dǐng de yī jī
[02:08.98] wǒ de yōu yù rú bīng shān yī jiǎo bān jiàn jiàn fú chū shuǐ miàn
[02:11.89] wǒ cóng lái dōu méi zhǔn bèi hǎo jiē shòu lí bié....
[02:15.01] suǒ yǐ zhí dào zài cì yǔ nǐ xiāng yù wǒ huì yī zhí yín chàng zhe
[02:18.33] yī shǒu lǚ xíng xiǎo diào lái huǎn jiě wǒ de zhōu chē láo dùn zhè yàng nǐ jiù huì zhī dào
[02:24.22] rèn hé wǒ màn bù guò de dì fāng
[02:27.02] wǒ dōu huì zài lǚ tú zhōng yù jiàn nǐ
[02:34.31] nà me zài jiàn le wǒ de péng yǒu
[02:39.94] zhèng shì tā jiào huì le wǒ yào xiàng yě shòu yí yàng yǒng gǎn qù ài
[02:42.61] xiàng huáng hòu yí yàng yōu yǎ dì xiǎng shòu měi shí
[02:44.28] tā hái wèi le wǒ hǎi guī tāng!
[02:46.24] yí gè dāng nián cóng bā lí lái dào měi guó de xiǎo nán hái, kàn kàn tā xiàn zài de chéng jiù!
[02:49.32] zhè jiù shì chōng mǎn mó lì de mài kè sī!
[02:51.17] tā shì gè bài jiā zǐ, shì gè dǎo dàn guǐ, què yě bǎo bèi tā de shǒu gōng zhì pǐn.
[02:54.82] zài rén shēng de zuì hòu yì tiān, tā gào sù wǒ shuō, wǒ jiù shì ā bō luó 13 hào.
[02:59.64] tā shuō:" yǒng gǎn qù zhuī qiú nǐ de mèng xiǎng ba, xiǎo gū niáng. xiàng zhe yǔ zhòu xīng chén jìn fā!"
[03:03.31] hǎo le, xiàn zài wǒ dài zhe nǐ yǔ wǒ yī tóng qián xíng. zhè shǒu gē shì shǔ yú wǒ men liǎ de.
[03:06.63] wǒ zhī dào nǐ huì shuō shí mǒ, nǐ kěn dìng huì shuō:" wǒ men kuài kāi shǐ ba!"
[03:10.52] nà me wǒ men zhè jiù chū fā....