タイニーリトル・アジアンタム

歌曲 タイニーリトル・アジアンタム
歌手 ShibayanRecords
专辑 TOHO BOSSA NOVA 2

歌词

[00:00.00] タイニーリトル・アジアンタム
[00:10.98] 3L
[00:21.45]
[00:42.34] 昨日ママが読んでくれた御伽噺は
[00:46.19] お姫さまと王子さまが
[00:48.89] しあわせなキスをしたんだけと
[00:52.65] わたしまだあまい恋ぜんぜんわかんなくて
[00:56.49] 夢みたいの　夢をみるの
[00:59.06] だいすきなジンジャーブレッドのこと
[01:03.01] 彼はぺこりとお辞儀してわたしに訊いた
[01:06.76] 「どこへ行くの？」「なにをするの？」
[01:09.41] わたしなにも言えなくて泣いたの
[01:13.28] 俯いたこのおでこトントン叩いたのは
[01:17.28] きみなのかな？違うのかな？
[01:19.90] 目を開けたいのに　まだ怖いんだ
[01:23.51]
[01:23.67] 夕焼けってなんだかさみしい
[01:27.49] お願い、待って
[01:30.15] もうすぐもっともっと呼ぶから
[01:33.97] あたりまえみたいな言葉なんてやめてよ
[01:38.85] だってほしいの、ほんとの気持ちだけ
[01:44.27] まだ、まだ、こどもだって言うんでしょ
[01:48.14] わかってるの　変わりたいの　だけどね
[01:51.58] そっとそっと教えて
[01:54.63] 新しい世界の鍵回して
[01:58.44] 背中を抱きしめたい、なんてね
[02:01.88] ちょっと幼いって知ってるもん…
[02:04.99]
[02:05.84] ふわふわ空に浮かぶcandy pot
[02:11.64] 雲のお城で踊ろう
[02:15.76] 魔法をちょっとだけかけたら
[02:21.74] 王子さまに会えるの…
[02:25.12]
[02:50.68] 夢見てること知ってるよ
[02:53.15] でもきみがほんとに王子さまだったなら
[02:55.74] きっとドレスもガラスのくつも
[02:58.42] 好きになれるはずなの…
[03:01.34]
[03:46.66] ねえ、きみがもう一度笑ったら
[03:51.97] 今度はきっとわたしもわかる気がするの
[03:58.69] ドリップしたコーヒーはまだ苦い
[04:02.36] お砂糖ちょっと溶かして飲んだら言えるかな
[04:09.03] ねえ、ママみたいにきれいに
[04:12.66] なれるのかな　わかんないな　だからね
[04:16.46] リップはグロスだけ
[04:19.43] 薄いくちびるなんて好きじゃないかな…
[04:23.08] どうすればいいの？
[04:24.63] だって、もう、きみの意地悪な声がする…
[04:29.65]
[05:52.00] end

拼音

[00:00.00]
[00:10.98] 3L
[00:21.45]
[00:42.34] zuó rì dú yù jiā xin
[00:46.19] jī wáng zǐ
[00:48.89]
[00:52.65] liàn
[00:56.49] mèng　 mèng
[00:59.06]
[01:03.01] bǐ cí yí xùn
[01:06.76] xíng??
[01:09.41] yán qì
[01:13.28] fǔ kòu
[01:17.28] ? wéi?
[01:19.90] mù kāi　 bù
[01:23.51]
[01:23.67] xī shāo
[01:27.49] yuàn dài
[01:30.15] hū
[01:33.97] yán yè
[01:38.85] qì chí
[01:44.27] yán
[01:48.14] 　 biàn　
[01:51.58] jiào
[01:54.63] xīn shì jiè jiàn huí
[01:58.44] bèi zhōng bào
[02:01.88] yòu zhī
[02:04.99]
[02:05.84] kōng fú candy pot
[02:11.64] yún chéng yǒng
[02:15.76] mó fǎ
[02:21.74] wáng zǐ huì
[02:25.12]
[02:50.68] mèng jiàn zhī
[02:53.15] wáng zǐ
[02:55.74]
[02:58.42] hǎo
[03:01.34]
[03:46.66] yí dù xiào
[03:51.97] jīn dù qì
[03:58.69] kǔ
[04:02.36] shā táng róng yǐn yán
[04:09.03]
[04:12.66] 　　
[04:16.46]
[04:19.43] báo hǎo
[04:23.08] ?
[04:24.63] yì dì è shēng
[04:29.65]
[05:52.00] end

歌词大意

[00:00.00]
[00:10.98]
[00:42.34] zuó tiān mā m gěi wǒ jiǎng le yí gè tóng huà
[00:46.19] gōng zhǔ diàn xià hái yǒu wáng zǐ diàn xià
[00:48.89] zài xìng fú de mì táng zhōng tián mì dì wěn zhe
[00:52.65] dàn wǒ duì liàn ài shén me de wán quán dōu bù dǒng le la
[00:56.49] shì mèng fēi mèng shì huàn fēi huàn
[00:59.06] zuì xǐ huān de shēng jiāng miàn bāo
[01:03.01] tā xiàng wǒ jū gōng bìng wèn zhe
[01:06.76] " xiǎng qù nǎ ér ne?"" yào zuò shí mǒ ya?" zhè yàng de huà
[01:09.41] wǒ bù zhī gāi shuō shí mǒ zhǐ shì yī wèi kū zhe bí zi
[01:13.28] tā fǔ xià shēn lái qīng qiāo zhe wǒ de tóu
[01:17.28] " shì yīn wèi nǐ ba?"" wǒ bú huì gǎo cuò de ba?"
[01:19.90] xiǎng nǔ lì zhēng kāi yǎn jīng dàn hái shì hǎo pà hǎo pà de shuō...
[01:23.67] wǎn xiá zhēn de ràng rén fèn wài wú liáo yā
[01:27.49] bài tuō la zài děng yī xià ó
[01:30.15] rán hòu yòu yī cì cì dì kāi shǐ hū huàn
[01:33.97] dié dié bù xiū de yán cí zǎo jiù gòu le la
[01:38.85] zhēn zhèng de xiàng wǎng zhēn zhèng de xīn yì
[01:44.27] hái tài zǎo nà... yīn wèi wǒ hái shì gè xiǎo hái zi ba...
[01:48.14] wǒ dōu zhī dào yā wǒ yě huì chéng zhǎng de
[01:51.58] qiāo qiāo dì gào sù wǒ ba
[01:54.63] yào shi dǎ kāi xīn shì jiè de mén fēi
[01:58.44] hǎo xiǎng cóng bèi hòu jiāng nǐ yōng zhù de shuō
[02:01.88] yǒu diǎn yòu zhì de wǒ jǐn zhī dào de zhǒng zhǒng...
[02:05.84] fú zài qīng piāo piāo de mì táng guàn zi yí yàng de kōng zhōng
[02:11.64] yún zuò de chéng bǎo kāi shǐ qǐ wǔ
[02:15.76] qīng qīng shī yǐ mó fǎ de huà
[02:21.74] jiù huì hé wáng zǐ diàn xià xiāng jiàn de ba...
[02:50.68] mèng zhōng de kàn jiàn de shì wù huì zhī xiǎo
[02:53.15] dàn shì nǐ zhēn de biàn chéng le wáng zǐ diàn xià
[02:55.74] bú huì yǒu wǎn lǐ fú yě bú huì yǒu shuǐ jīng xié
[02:58.42] nǐ hái huì xǐ huān shàng wǒ me...
[03:46.66] nà yào shì nǐ néng zài xiào yī cì de huà
[03:51.97] zhè cì wǒ yí dìng huì nòng qīng chǔ dā
[03:58.69] dī lǜ chū de kā fēi zhēn shì kǔ ne
[04:02.36] róng rù yī xiē shā táng yě bù jí ma
[04:09.03] nà néng xiàng mā m yí yàng duān zhuāng dé tǐ
[04:12.66] wǒ huì biàn chéng nà yàng ma? hái zhēn shì bù zhī dào ne
[04:16.46] kǒu hóng bù guò shì fěn shì bà le
[04:19.43] báo de zuǐ chún yě huì tǎo rén huān xīn de ba...
[04:23.08] gāi zěn me bàn cái hǎo yā?
[04:24.63] kě shì hái yǒu nǐ nà bù huái hào yì de shēng yīn...
[05:52.00]