My Little Girl (from the motion picture My Friend Flicka)

歌曲 My Little Girl (from the motion picture My Friend Flicka)
歌手 Tim McGraw
专辑 35 Biggest Hits

歌词

[ar:tim mcgraw]
[ti:my little girl]
[00:13.22] Gotta hold on easy as I let you go
[00:19.58] Gonna tell you how much I love you
[00:22.58] though you think you already know
[00:26.35] I remember I thought you looked like an angel wrapped in pink so soft and warm
[00:33.61] You've had me wrapped around your finger since the day you were born
[00:41.18] Your beautiful baby from the outside in
[00:45.74] Chase your dreams but always know the road that'll lead you home again
[00:52.93] Go on, take on this whole world
[00:55.82] But to me you know you'll always be, my little girl
[01:13.07] When you were in trouble that crooked little smile could melt my heart of stone
[01:20.09] Now look at you, I've turned around and you've almost grown
[01:26.10] Sometimes you're asleep I whisper I Love You! in the moonlight at your door
[01:32.51] As I walk away, I hear you say, Daddy Love You More
[01:40.68] Your beautiful baby from the outside in
[01:45.40] Chase your dreams but always know the road that'll lead you home again
[01:52.85] Go on, take on this whole world
[01:55.56] But to me you know you'll always be, my little girl
[02:13.12] Someday, some boy will come and ask me for your hand
[02:19.09] But I won't say yes to him unless I know, he's the half
[02:25.17] that makes you whole, he has a poet's soul, and the heart of a man's man
[02:33.84] I know he'll say that he's in love
[02:37.53] But between you and me. He won't be good enough
[02:47.21] Your beautiful baby from the outside in
[02:51.74] Chase your dreams but always know the road that'll lead you home again
[02:59.05] Go on, take on this whole world
[03:01.93] But to me you know you'll always be, my little girl

歌词大意

[00:13.22] duō xiǎng zài wǒ dā yìng ràng nǐ zǒu de shí hòu zhuā jǐn nǐ bù fàng
[00:19.58] gào sù nǐ wǒ yǒu duō ài nǐ
[00:22.58] jí shǐ zhèi xiē nǐ zǎo yǐ zhī xiǎo
[00:26.35] wǒ qīng xī jì de nǐ jiàng lín dào zhè shì shàng nà tiān nǐ fěn nèn de kě ài yàng zi jiù xiàng gè tiān shǐ róu ruǎn wēn nuǎn
[00:33.61] nǐ ràng wǒ rěn bú zhù jǐn guǒ zhù nǐ de xiǎo xiǎo shǒu zhǐ
[00:41.18] xīn gān bǎo bèi a dāng nǐ dú zì zài wài
[00:45.74] nǔ lì zhuī xún zì jǐ de mèng xiǎng shí qiān wàn bié wàng le zhè tiáo huí jiā de lù
[00:52.93] qù ba dào wài miàn dí shì jiè mào xiǎn qù ba qù zhǎn chì gāo fēi ba
[00:55.82] dàn yú wǒ ér yán nǐ yǒng yuǎn dōu shì nà gè wǒ de xīn gān bǎo bèi
[01:13.07] měi dāng nǐ shuǎ wú lài nào pí qì de shí hòu nǐ nà wèi cǐ shèng lì de jiǎo xiá yī xiào néng ràng wǒ de tiě shí xīn cháng wèi zhī róng huà
[01:20.09] rú jīn kàn zhe nǐ yī zhǎ yǎn gōng fū nǐ jiù zhǎng zhè me dà le
[01:26.10] yǒu shí yè wǎn zài nǐ shú shuì zhī hòu wǒ huì zhù zú nǐ fáng jiān mén wài duì nǐ qīng shēng dī yǔ:" wǒ ài nǐ"
[01:32.51] dāng wǒ lí kāi de shí hòu wǒ tīng dào nǐ zài fáng jiān lǐ shuō bà bà wǒ gèng ài nǐ
[01:40.68] wǒ de bǎo bèi a dāng nǐ zài wài chuǎng dàng
[01:45.40] nǔ lì zhuī xún zì jǐ de mèng xiǎng shí yǒng yuǎn bié wàng le zhè tiáo huí jiā de lù
[01:52.85] zài xiàng wài miàn nà gè shì jiè dà zhǎn quán jiǎo de nǐ a
[01:55.56] duì wǒ ér yán nǐ yǒng yuǎn dōu zhǐ shì wǒ de xīn gān bǎo bèi
[02:13.12] mǒu yì tiān mǒu gè nán hái lái yào wǒ jiāo fù gěi tā nǐ de shuāng shǒu
[02:19.09] dàn shì wǒ jué bú huì dā yìng tā chú fēi wǒ zhī dào tā jiù shì nǐ zhēn zhèng de rén shēng lìng yī bàn
[02:25.17] tā huì bǎ nǐ shì wéi tā de quán shì jiè tā de suǒ yǒu chú fēi tā yōng yǒu yí gè shī rén de hún hái yǒu yí gè nán rén gāi yǒu de dān dāng hé zé rèn
[02:33.84] wǒ zhī dào tā yí dìng huì shuō tā yǒu duō ài nǐ
[02:37.53] dàn shì zài nǐ wǒ zhī jiān duì wǒ ér yán tā zuò dé jué bú huì bǐ wǒ gèng hǎo
[02:47.21] xīn gān bǎo bèi a dāng nǐ zài wài chuǎng dàng
[02:51.74] yī xīn zhuī xún zì jǐ mèng xiǎng shí bié wàng le wǒ yǒng yuǎn zài děng nǐ huí jiā
[02:59.05] qù ba qù xiàng zhè gè shì jiè mào xiǎn ba qù zhǎn chì gāo fēi ba
[03:01.93] dàn shì yú wǒ ér yán nǐ yǒng yuǎn dōu shì wǒ de nà gè zuì zuì xīn gān bǎo bèi