Rocket Science

歌曲 Rocket Science
歌手 David Roth
专辑 Practice Makes Progress

歌词

[ti:Rocket Science]
[ar:David Roth]
[al:Practice Makes Progress]
[00:09.61] It's fifty years since Sputnik, when the Russians shocked the world
[00:13.94] With an orb and two antennae Earth would never be the same
[00:19.14] Fueling our worst fears that we'd be vulnerable and weak
[00:23.19] If we did not respond in kind, we'd lose the game
[00:28.18] So we got our act together, and Explorer One went flying
[00:32.97] But not before the Russians sent a dog up into space
[00:37.78] If I said I knew why they thought dogs should fly, I would be lying
[00:42.48] They were caught up in some kind of human race
[00:47.47] A race to the furthest star
[00:52.08] A race to the galaxies above
[00:56.88] If a little bit of fear can go so far
[01:01.85] Imagine what a world could do with love
[01:06.02] ......
[01:14.00] Gagarin took a spin around the globe in 61 and
[01:18.60] He was followed ten months later by an astronaut named Glenn
[01:23.41] Alexei took a spacewalk, Captain Kirk, he took our TV
[01:27.72] And I've never been the same since then
[01:32.99] A race to the furthest star
[01:38.03] A race to the galaxies above
[01:42.79] If a little bit of dreaming goes so far
[01:48.09] Imagine what a world could do with love
[01:51.66] ......
[01:59.71] Imagine human footprints on a distant lunar plane
[02:04.51] Imagine floating science labs where gravity is gone
[02:09.74] Imagine the potential that our species could contain
[02:14.23] If we were drawn to love again
[02:19.37] I heard a scientist declare the world as we know it
[02:23.77] Is destined to be swallowed up in some gigantic hole
[02:28.66] And nothing that you do on earth will outlast or survive this
[02:33.06] Is there any point in trying to take control?
[02:37.99] Just another baby boomer, writing poems
[02:42.91] Putting flowers into rifles, hugging trees and singing songs
[02:47.71] And the questions in the air aren't rocket science
[02:52.42] What's the point and where on Earth do we belong?
[02:57.59] In our race to the furthest star
[03:02.45] A race to the galaxies above
[03:07.10] If a little bit of vision goes so so far
[03:12.60] Imagine what a world could do with love

歌词大意

[00:09.61] zì sū lián fā shè sī pǔ ní kè rén zào wèi xīng zhèn jīng shì jiè yǐ yǒu 50 yú nián
[00:13.94] yīn wèi yí gè qiú jiā shang liǎng gēn tiān xiàn de jiā huo, shì jiè cóng cǐ biàn de bù yí yàng
[00:19.14] zhù zhǎng zhe wǒ men huì biàn ruò yǔ zāo dào gōng jī de kǒng jù
[00:23.19] rú guǒ bù yǐ yá huán yá, wǒ men jiāng huì shū diào zhè chǎng yóu xì
[00:28.18] wǒ men xíng dòng qǐ lái, ràng tàn suǒ zhě yī hào shēng shàng le tiān kōng
[00:32.97] dàn zài zhè zhī qián, sū lián jiāng yì zhī gǒu sòng rù le tài kōng xiǎo gǒu lái yī
[00:37.78] rú guǒ shuō wǒ zhī dào tā men zhè me zuò de yuán yóu, wǒ xiǎn rán shì zài shuō huǎng
[00:42.48] tā men bèi qiān chě dào le rén lèi de dòu zhēng zhī zhōng
[00:47.47] chù jí zuì yuǎn xíng xīng de bǐ sài
[00:52.08] tàn suǒ tóu shàng xīng kōng de bǐ sài
[00:56.88] ruò yì diǎn kǒng jù kě yǐ kuò sàn de rú cǐ zhī dà
[01:01.85] xiǎng xiǎng shì jiè huì zěn me duì dài rén zhī ài liàn
[01:06.02] ... ...
[01:14.00] jiā jiā lín zài 1961 nián huán rào le dì qiú
[01:18.60] 10 gè yuè hòu, jǐn suí qí hòu de shì yǔ háng yuán yuē hàn gé lín měi
[01:23.41] ā liè kè xiè sū dì yī cì shí xiàn le tài kōng màn bù, kē kè chuán zhǎng zé zhàn jù le shōu shì lǜ xīng jì mí háng
[01:27.72] wǒ cóng cǐ yě biàn de bù yí yàng
[01:32.99] chù jí zuì yuǎn xíng xīng de bǐ sài
[01:38.03] tàn suǒ tóu shàng xīng kōng de bǐ sài
[01:42.79] ruò yì diǎn mèng xiǎng kě yǐ chuán dá de rú cǐ zhī yuǎn
[01:48.09] xiǎng xiǎng shì jiè huì zěn me duì dài rén zhī ài liàn
[01:51.66] ... ...
[01:59.71] xiǎng xiàng yuǎn fāng yuè qiú shàng de dì yí gè jiǎo yìn
[02:04.51] xiǎng xiàng shī qù zhòng lì de tài kōng shí yàn shì
[02:09.74] xiǎng xiàng wǒ men zhǒng zú hán yǒu de wú xiàn kě néng
[02:14.23] rú guǒ wǒ men zài cì yǔ tā zhuì rù ài hé
[02:19.37] céng tīng kē xué jiā men shuō wǒ men suǒ jū de shì jiè
[02:23.77] zhù dìng huì bèi jù dà de hēi dòng tūn shì
[02:28.66] nǐ de yī qiè suǒ zuò suǒ wéi dōu wú jì yú shì
[02:33.06] shì tú cǎi qǔ kòng zhì yǒu shén me yì yì ne?
[02:37.99] jiù xiàng yīng ér cháo shí qī de rén suǒ xiě de shī gē
[02:42.91] " bǎ huā ér fàng jìn bù qiāng, yōng bào shù mù fàng shēng gē chàng"
[02:47.71] kōng qì zhōng mí màn de wèn tí jiāng bù zài fù zá
[02:52.42] yì yì jiū jìng hé zài, wǒ men dào dǐ shǔ yú nǎ lǐ
[02:57.59] zài wǒ men chù jí zuì yuǎn xíng xīng de bǐ sài zhōng
[03:02.45] zài wǒ men tàn suǒ tóu shàng xīng kōng de bǐ sài zhōng
[03:07.10] ruò yì diǎn huàn xiǎng kě yǐ piāo sàn de rú cǐ zhī jiǔ
[03:12.60] xiǎng xiǎng shì jiè huì zěn me duì dài rén zhī ài liàn