My Enemy

歌曲 My Enemy
歌手 Matt McAndrew
专辑 View of the Pines

歌词

[00:11.671] Tell me the truth
[00:14.668] Are we still the same as we were in youth?
[00:23.257] 'Cause I look nothing like me but maybe you're looking for a perfect harmony
[00:33.086] And she said oh honey
[00:36.070] Honey, it's pretend
[00:38.223] But she was my first real girlfriend
[00:41.210] I gave her roses in a big bouquet
[00:44.310] And she threw my heart away
[00:46.893] Oh honey
[00:47.910] Honey, I'm outside
[00:50.074] And if I take you for a ride
[00:52.954] Just like I did when I was seventeen
[00:55.913] Will you be my enemy?
[01:04.726] But once she was mine
[01:07.126] She drew birthday cards and made me valentines
[01:16.235] When we grew up she moved to New York City
[01:20.727] And I went to Philly falling hopelessly
[01:26.113] And she said oh honey
[01:28.718] Honey, it's pretend
[01:30.914] But she was my first real girlfriend
[01:33.898] I gave her roses in a big bouquet
[01:36.909] And she threw my heart away
[01:39.552] Oh honey
[01:40.401] Honey, I'm outside
[01:42.711] And if I take you for a ride
[01:45.551] Just like I did when I was seventeen
[01:48.657] Will you be my enemy?
[01:53.416] But you were right
[01:54.537] She's not gonna wait forever
[01:58.298] For me to change my mind
[02:02.105] And so our love didn't grow
[02:10.944] But there's a part of me
[02:13.894] Oh I still believe
[02:17.006] That you and me, we shouldn't be apart
[02:22.873] I took a chance
[02:25.409] I took you to the dance
[02:28.807] And I would've given you my heart
[02:36.295] And she said oh honey
[02:38.937] Honey, it's pretend
[02:41.203] But she was my first real girlfriend
[02:44.096] I gave her roses in a big bouquet
[02:47.143] And she threw my heart away
[02:49.992] Oh honey
[02:50.640] Honey, I'm outside
[02:53.022] And if I take you for a ride
[02:55.919] Just like I did when I was seventeen
[02:58.865] Will you be my enemy?
[03:01.465] Oh honey
[03:02.287] Honey, it's pretend
[03:04.552] But she was my first real girlfriend
[03:07.543] I gave her roses in a big bouquet
[03:10.440] And she threw my heart away
[03:13.112] Oh honey
[03:14.000] Honey, I'm outside
[03:16.472] And if I take you for a ride
[03:19.270] Just like I did when I was seventeen
[03:22.160] Will you be my enemy?

歌词大意

[00:11.671] gào sù wǒ zhēn xiàng
[00:14.668] wǒ men hái hé nián qīng de shí hòu yí yàng ma?
[00:23.257] wǒ yǐ jīng bù xiàng yǐ qián de wǒ le dàn yě xǔ nǐ zài xún qiú yī zhǒng wán měi dí hé xié
[00:33.086] tā shuō ó qīn ài de
[00:36.070] qīn ài de zhè shì jiǎ zhuāng de
[00:38.223] dàn tā shì wǒ dì yí gè zhēn zhèng de nǚ péng yǒu
[00:41.210] wǒ gěi le tā yī dà shù méi guī
[00:44.310] rán hòu tā pāo xià le wǒ de xīn
[00:46.893] ó qīn ài de
[00:47.910] qīn ài de wǒ zài wài miàn
[00:50.074] rú guǒ wǒ dài nǐ qù dōu fēng
[00:52.954] jiù xiàng wǒ shí qī suì shí zuò de nà yàng
[00:55.913] nǐ huì chéng wéi wǒ de dí rén ma?
[01:04.726] dàn céng jīng tā shì wǒ de
[01:07.126] tā wèi wǒ huà shēng rì hè kǎ zuò wǒ de qíng rén
[01:16.235] wǒ men zhǎng dà zhī hòu tā bān dào le niǔ yuē
[01:20.727] wǒ qù le ràng rén jué wàng duò luò de fèi chéng
[01:26.113] tā shuō ó qīn ài de
[01:28.718] qīn ài de zhè shì jiǎ zhuāng de
[01:30.914] dàn tā shì wǒ dì yí gè zhēn zhèng de nǚ péng yǒu
[01:33.898] wǒ gěi le tā yī dà shù méi guī
[01:36.909] rán hòu tā pāo xià le wǒ de xīn
[01:39.552] ó qīn ài de
[01:40.401] qīn ài de wǒ zài wài miàn
[01:42.711] rú guǒ wǒ dài nǐ qù dōu fēng
[01:45.551] jiù xiàng wǒ shí qī suì shí zuò de nà yàng
[01:48.657] nǐ huì chéng wéi wǒ de dí rén ma?
[01:53.416] dàn nǐ shì duì de
[01:54.537] tā bú huì yǒng yuǎn zài yuán dì děng dài
[01:58.298] děng wǒ gǎi biàn xiǎng fǎ
[02:02.105] wǒ men de ài yě bú huì jiā shēn
[02:10.944] rán ér yǒu yī bù fen de wǒ
[02:13.894] shǐ zhōng xiāng xìn
[02:17.006] wǒ men bù yīng gāi fēn kāi
[02:22.873] wǒ dé dào le yí gè jī huì
[02:25.409] dài nǐ qù yí gè wǔ huì
[02:28.807] wǒ bú huì bǎ wǒ de xīn jiāo gěi nǐ
[02:36.295] tā shuō ó qīn ài de
[02:38.937] qīn ài de zhè shì jiǎ zhuāng de
[02:41.203] dàn tā shì wǒ dì yí gè zhēn zhèng de nǚ péng yǒu
[02:44.096] wǒ gěi le tā yī dà shù méi guī
[02:47.143] rán hòu tā pāo xià le wǒ de xīn
[02:49.992] ó qīn ài de
[02:50.640] qīn ài de wǒ zài wài miàn
[02:53.022] rú guǒ wǒ dài nǐ qù dōu fēng
[02:55.919] jiù xiàng wǒ shí qī suì shí zuò de nà yàng
[02:58.865] nǐ huì chéng wéi wǒ de dí rén ma?
[03:01.465] ó qīn ài de
[03:02.287] qīn ài de zhè shì jiǎ zhuāng de
[03:04.552] dàn tā shì wǒ dì yí gè zhēn zhèng de nǚ péng yǒu
[03:07.543] wǒ gěi le tā yī dà shù méi guī
[03:10.440] rán hòu tā pāo xià le wǒ de xīn
[03:13.112] ó qīn ài de
[03:14.000] qīn ài de wǒ zài wài miàn
[03:16.472] rú guǒ wǒ dài nǐ qù dōu fēng
[03:19.270] jiù xiàng wǒ shí qī suì shí zuò de nà yàng
[03:22.160] nǐ huì chéng wéi wǒ de dí rén ma?