When the Earth Calls

歌曲 When the Earth Calls
歌手 Matthew Lien
专辑 Touching The Earth

歌词

[00:00.000] 作曲 : 马修.连恩
[00:37.35] One child, in a mother's embrace
[00:44.81] Such a sweet smile, at the sight of her face
[00:53.18] Night falls, with an elegant grace
[01:00.34] When the day has come to end
[01:14.01] She says "Hush now, as I turn out the light"
[01:22.74] "Sleep tight, everything is alright"
[01:30.41] "Come day break, I'll be here by your side"
[01:39.02] "I'll see you again"
[01:51.77] How can you know
[01:55.33] When you must say goodbye
[01:59.70] With a pain in your heart
[02:03.81] And a tear in your eye
[02:07.76] Even the moon is alone in the sky
[02:19.16] When the earth calls her children home
[02:30.06] Such a young man, he's just a boy in disguise
[02:39.14] Tender, is the love in his eyes
[02:47.35] Slender, she is noble and wise
[02:55.23] And together, they are friends
[03:02.21] He says "Trust in me, in the words that I say"
[03:10.64] "This night, I am not far away"
[03:19.41] "Soon love, with the coming of day"
[03:26.03] "I'll see you again"
[03:35.69] How can you know
[03:44.60] When you must say goodbye
[03:46.72] With a pain in your heart and a tear in your eye
[03:55.40] Even the moon is alone in the sky
[04:05.77] When the earth calls her children home
[04:17.62] One shape stands alone in the rain
[04:25.08] Held up by the strength of his cane
[04:33.02] Calling to the ocean in vaint
[04:40.67] As to an honoured friend
[04:47.01] He says "Please God, can this not be undone"
[04:56.12] "Come back, you were my only son"
[05:03.65] "Someday soon, when my work here is done"
[05:12.09] "I'll see you again"
[05:24.18] How can you know
[05:26.93] When you must say goodbye
[05:31.75] With a pain in your heart and a tear in your eye
[05:40.19] Even the moon is alone in the sky
[05:50.01] When the earth calls her children home...
[05:58.64] When the earth calls her children home

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : mǎ xiū. lián ēn
[00:37.35] One child, in a mother' s embrace
[00:44.81] Such a sweet smile, at the sight of her face
[00:53.18] Night falls, with an elegant grace
[01:00.34] When the day has come to end
[01:14.01] She says " Hush now, as I turn out the light"
[01:22.74] " Sleep tight, everything is alright"
[01:30.41] " Come day break, I' ll be here by your side"
[01:39.02] " I' ll see you again"
[01:51.77] How can you know
[01:55.33] When you must say goodbye
[01:59.70] With a pain in your heart
[02:03.81] And a tear in your eye
[02:07.76] Even the moon is alone in the sky
[02:19.16] When the earth calls her children home
[02:30.06] Such a young man, he' s just a boy in disguise
[02:39.14] Tender, is the love in his eyes
[02:47.35] Slender, she is noble and wise
[02:55.23] And together, they are friends
[03:02.21] He says " Trust in me, in the words that I say"
[03:10.64] " This night, I am not far away"
[03:19.41] " Soon love, with the coming of day"
[03:26.03] " I' ll see you again"
[03:35.69] How can you know
[03:44.60] When you must say goodbye
[03:46.72] With a pain in your heart and a tear in your eye
[03:55.40] Even the moon is alone in the sky
[04:05.77] When the earth calls her children home
[04:17.62] One shape stands alone in the rain
[04:25.08] Held up by the strength of his cane
[04:33.02] Calling to the ocean in vaint
[04:40.67] As to an honoured friend
[04:47.01] He says " Please God, can this not be undone"
[04:56.12] " Come back, you were my only son"
[05:03.65] " Someday soon, when my work here is done"
[05:12.09] " I' ll see you again"
[05:24.18] How can you know
[05:26.93] When you must say goodbye
[05:31.75] With a pain in your heart and a tear in your eye
[05:40.19] Even the moon is alone in the sky
[05:50.01] When the earth calls her children home...
[05:58.64] When the earth calls her children home

歌词大意

[00:37.35] yí gè hái zi, zài mǔ qīn de huái bào lǐ
[00:44.81] yī kàn dào tā de liǎn, tā jiù xiào de hěn tián
[00:53.18] yè mù dài zhe yōu yǎ de fēng dù jiàng lín
[01:00.34] dāng yì tiān jié shù de shí hòu
[01:14.01] tā shuō" xiàn zài ān jìng xià lái, wǒ guān shàng dēng"
[01:22.74] " shuì gè hǎo jué, yī qiè dōu hěn hǎo"
[01:30.41] " tiān liàng le, wǒ huì zài nǐ shēn biān"
[01:39.02] " wǒ huì zài jiàn dào nǐ"
[01:51.77] nǐ cóng hé zhī xiǎo
[01:55.33] dāng nǐ bì xū gào bié zhī shí
[01:59.70] nǐ xīn huái bēi tòng
[02:03.81] yǎn hán lèi shuǐ
[02:07.76] jí shǐ tiān shàng de yuè liàng yě huì gū dān
[02:19.16] dāng dà dì hū huàn tā de hái zi huí jiā de shí hòu
[02:30.06] zhè yàng de nián qīng rén, tā zhǐ shì gè qiáo zhuāng dǎ bàn de nán hái
[02:39.14] tā yǎn zhōng de ài shì wēn róu de
[02:47.35] tā shēn cái xiān xì, gāo guì ér ruì zhì
[02:55.23] tā men zài yì qǐ, chéng wéi le péng yǒu
[03:02.21] tā shuō" xiāng xìn wǒ shuō de huà"
[03:10.64] " jīn wǎn, wǒ bú huì zǒu yuǎn"
[03:19.41] " tiān liàng zhī shí, ài jiù huì dào dá yǎn qián"
[03:26.03] " wǒ huì zài yǔ nǐ xiāng féng"
[03:35.69] nǐ cóng hé zhī xiǎo
[03:44.60] dāng nǐ bì xū gào bié zhī shí
[03:46.72] nǐ xīn huái bēi tòng, yǎn hán lèi shuǐ
[03:55.40] jí shǐ tiān shàng de yuè liàng yě huì gū dān
[04:05.77] dāng dà dì hū huàn tā de hái zi huí jiā de shí hòu
[04:17.62] yí gè shēn yǐng zài yǔ zhōng dú zì zhàn lì
[04:25.08] yòng shǒu zhàng zhī chēng zì jǐ
[04:33.02] tú láo dì hū huàn dà hǎi
[04:40.67] miàn duì tā de zhì yǒu
[04:47.01] tā shuō" shàng dì a, zhè bù néng wǎn huí ma?"
[04:56.12] " huí lái ba, nǐ shì wǒ wéi yī de ér zi"
[05:03.65] " bù jiǔ de jiāng lái, dāng wǒ wán chéng zhè lǐ de gōng zuò shí"
[05:12.09] " wǒ huì zài yǔ nǐ xiāng jù"
[05:24.18] nǐ cóng hé zhī xiǎo
[05:26.93] dāng nǐ bì xū gào bié zhī shí
[05:31.75] nǐ xīn huái bēi tòng, yǎn hán lèi shuǐ
[05:40.19] jí shǐ tiān shàng de yuè liàng yě huì gū dān
[05:50.01] dāng dà dì hū huàn tā de hái zi huí jiā de shí hòu......
[05:58.64] dāng dà dì hū huàn tā de hái zi huí jiā de shí hòu