歌曲 | Jennifer Juniper |
歌手 | Donovan |
专辑 | Hurdy Gurdy Man |
作曲 : LEITCH DONOVAN PHILLIPS | |
作词 : Donovan | |
Jennifer Juniper lives upon the hill, | |
Jennifer Juniper, sitting very still. | |
Is she sleeping ? I don't think so. | |
Is she breathing ? Yes, very low. | |
Whatcha doing, Jennifer, my love ? | |
Jennifer Juniper, rides a dappled mare, | |
Jennifer Juniper, lilacs in her hair. | |
Is she dreaming ? Yes, I think so. | |
Is she pretty ? Yes, ever so. | |
Whatcha doing, Jennifer, my love ? | |
I'm thinking of what it would be like if she loved me. | |
You know just lately this happy song it came along | |
And I like to somehow try and tell you. | |
Jennifer Juniper, hair of golden flax. | |
Jennifer Juniper longs for what she lacks. | |
Do you like her ? Yes, I do, Sir. | |
Would you love her ? Yes, I would, Sir. | |
Whatcha doing Jennifer, my love ? | |
Jennifer Juniper, Jennifer Juniper, Jennifer Juniper. | |
Jennifer Juniper vit sur la colline, | |
Jennifer Juniper assise tr's tranquille. | |
Dort-elle ? Je ne crois pas. | |
Respire-t-elle ? Oui, mais tout bas. | |
Qu'est-ce que tu fais, Jenny mon amour ? | |
Jennifer Juniper, Jennifer Juniper, Jennifer Juniper. |
zuò qǔ : LEITCH DONOVAN PHILLIPS | |
zuò cí : Donovan | |
Jennifer Juniper lives upon the hill, | |
Jennifer Juniper, sitting very still. | |
Is she sleeping ? I don' t think so. | |
Is she breathing ? Yes, very low. | |
Whatcha doing, Jennifer, my love ? | |
Jennifer Juniper, rides a dappled mare, | |
Jennifer Juniper, lilacs in her hair. | |
Is she dreaming ? Yes, I think so. | |
Is she pretty ? Yes, ever so. | |
Whatcha doing, Jennifer, my love ? | |
I' m thinking of what it would be like if she loved me. | |
You know just lately this happy song it came along | |
And I like to somehow try and tell you. | |
Jennifer Juniper, hair of golden flax. | |
Jennifer Juniper longs for what she lacks. | |
Do you like her ? Yes, I do, Sir. | |
Would you love her ? Yes, I would, Sir. | |
Whatcha doing Jennifer, my love ? | |
Jennifer Juniper, Jennifer Juniper, Jennifer Juniper. | |
Jennifer Juniper vit sur la colline, | |
Jennifer Juniper assise tr' s tranquille. | |
Dortelle ? Je ne crois pas. | |
Respiretelle ? Oui, mais tout bas. | |
Qu' estce que tu fais, Jenny mon amour ? | |
Jennifer Juniper, Jennifer Juniper, Jennifer Juniper. |
[00:07.89] | zhān nī fú zhū ní pò, zhù zài shān shàng |
[00:15.11] | zhān nī fú zhū ní pò, ān jìng dì zuò zhe |
[00:22.54] | tā zài shuì jiào ma? wǒ bù zhè me rèn wéi |
[00:26.66] | tā zài hū xī ma? shì de, fēi cháng xì wēi |
[00:30.34] | nǐ zài gàn shén me, zhān nī fú, qīn ài de? |
[00:37.26] | zhān nī fú zhū ní pò, qí zhe yī pǐ bān bó de mǔ mǎ |
[00:44.61] | zhān nī fú zhū ní pò, tóu shàng dài zhe zǐ dīng xiāng |
[00:52.66] | tā zài zuò mèng ma? shì de, wǒ xiǎng shì de |
[00:56.22] | tā piào liàng ma? dāng rán, yī zhí rú cǐ |
[01:00.03] | nǐ zài gàn shén me, zhān nī fú, qīn ài de? |
[01:05.77] | wǒ zài xiǎng rú guǒ tā ài wǒ de huà huì zěn me yàng |
[01:13.94] | jiù zài zuì jìn, zhè shǒu kuài lè de gē chū xiàn le |
[01:19.66] | bù zhī zěn me de wǒ hěn xǐ huān, shì zhe gào sù nǐ |
[01:24.09] | zhān nī fú zhū ní pò, yǒu zhe jīn sè yà má tóu fà |
[01:31.21] | zhān nī fú zhū ní pò, kě wàng dé dào tā méi yǒu de |
[01:39.07] | nǐ xǐ huān tā ma? shì de, xiān shēng |
[01:43.27] | nǐ huì ài tā ma? huì de, xiān shēng |
[01:47.02] | nǐ zài gàn shén me, zhān nī fú, qīn ài de? |
[01:51.01] | zhān nī fú zhū ní pò |
[02:01.40] | zhān nī fú zhū ní pò, zhù zài shān shàng |
[02:08.63] | zhān nī fú zhū ní pò, chāo tuō jìng zuò |
[02:16.12] | tā zài shuì jiào ma? wǒ bù zhè me rèn wéi |
[02:20.30] | tā zài hū xī ma? shì de, fēi cháng xì wēi |
[02:24.10] | nǐ zài gàn shén me, zhān nī fú, qīn ài de? |
[02:28.03] | zhān nī fú zhū ní pò |