Mellow Yellow

歌曲 Mellow Yellow
歌手 Donovan
专辑 Mellow Yellow

歌词

[00:09.750] I'm just mad about Saffron
[00:14.060] Saffron's mad about me
[00:18.560] I'm just mad about Saffron
[00:23.010] She's just mad about me
[00:26.350] They call me mellow yellow
[00:29.160] (Quite rightly)
[00:31.040] They call me mellow yellow
[00:33.120] (Quite rightly)
[00:35.560] They call me mellow yellow
[00:44.540] I'm just mad about Fourteen
[00:48.320] Fourteen's mad about me
[00:53.190] I'm just mad about Fourteen
[00:57.680] She's just mad about me
[01:01.220] They call me mellow yellow
[01:05.560] They call me mellow yellow
[01:07.880] (Quite rightly)
[00:35.560] They call me mellow yellow
[01:19.360] Born high forever to fly
[01:23.360] Wind velocity nil
[01:28.010] Wanna high forever to fly
[01:32.720] If you want your cup our fill
[01:36.030] They call me mellow yellow
[01:38.590] (Quite rightly)
[01:40.730] They call me mellow yellow
[01:43.410] (Quite rightly)
[01:45.070] They call me mellow yellow
[01:50.630] (So mellow, he's so yellow)
[01:52.610] Electrical banana
[02:29.230] Electrical banana
[02:33.610] Is gonna be a sudden craze
[02:38.620] Electrical banana
[02:42.720] Is bound to be the very next phase
[02:46.150] They call it mellow yellow
[02:48.680] (Quite rightly)
[02:50.760] They call me mellow yellow
[02:52.880] (Quite rightly)
[02:55.350] They call me mellow yellow
[03:03.720] Saffron yeah
[03:09.230] I'm just mad about her
[03:13.380] I'm just mad about Saffron
[03:17.830] She's just mad about me
[03:21.170] They call me mellow yellow
[03:23.450] (Quite rightly)
[03:25.780] They call me mellow yellow
[03:27.950] (Quite rightly)
[03:30.380] They call me mellow yellow
[03:32.810] (Oh so yellow, oh so mellow)

歌词大意

[00:09.750] wǒ zhòng yì yú dà jú huáng sè
[00:14.060] dà jú huáng sè yě zhòng yì wǒ
[00:18.560] wǒ chī mí yú dà jú huáng sè
[00:23.010] tā yě chī mí yú wǒ ya
[00:26.350] lǎo gē men jiào wǒ dà jiāo pí
[00:29.160] zhèng jiě
[00:31.040] xiōng dì men jiào wǒ dà jiāo pí
[00:33.120] wán měi
[00:35.560] tā men jiào wǒ dà jiāo pí
[00:35.560] tā men jiào wǒ dà jiāo pí
[00:44.540] wǒ chén mí yú shí sì shì jì
[00:48.320] shí sì shì jì yě chén mí yú wǒ
[00:53.190] wǒ chén mí yú shí sì shì jì
[00:57.680] tā yě chén mí yú wǒ ya
[01:01.220] tā men jiào wǒ dà jiāo pí
[01:05.560] tā men jiào wǒ dà jiāo pí
[01:07.880] tài duì la
[01:19.360] fèn fēi héng jué
[01:23.360] wú rén zǔ dǎng
[01:28.010] wǒ yǒng yuǎn fēi de gāo gāo de
[01:32.720] rú guǒ nǐ yuàn yì yòng wǒ men de ài qíng tián mǎn wǒ yí gè bēi zi de yuàn wàng
[01:36.030] tā men jiào wǒ dà jiāo pí
[01:38.590] zhèng jiě
[01:40.730] tā men jiào wǒ dà jiāo pí
[01:43.410] wán měi
[01:45.070] tā men jiào wǒ dà jiāo pí
[01:50.630] tā quán shì huáng de hěn yòu rén
[01:52.610] diàn yīn dà xiāng jiāo
[02:29.230] diàn yīn dà xiāng jiāo
[02:33.610] zhè shì bú shì hěn fēng kuáng
[02:38.620] diàn yīn dà xiāng jiāo
[02:42.720] wǒ men tiào shàng tiào xià de qù xià yī jiā
[02:46.150] tā men jiào wǒ dà jiāo pí
[02:48.680] zhēn duì
[02:50.760] tā men jiào wǒ dà jiāo pí
[02:52.880] tài duì la
[02:55.350] tā men jiào wǒ dà jiāo pí
[03:03.720] yé wǒ tài xǐ huān dà jú huáng la
[03:09.230] wǒ chī mí yú tā
[03:13.380] wǒ chī mí yú dà jú huáng
[03:17.830] tā yě chī mí wǒ de
[03:21.170] lǎo gē jiào wǒ dà jiāo pí
[03:23.450] wán měi
[03:25.780] xiōng dì jiào wǒ dà jiāo pí
[03:27.950] tài duì la
[03:30.380] tā men jiào wǒ dà jiāo pí
[03:32.810] ō huáng sè ō dà jú huáng