|
mǎ: zhè bāo zhuāng a, yī tou er dà, yī tou er xiǎo, zhè hǎo wǎng wài ya, zhī dào ma? |
[00:13.70] |
mǎ: zhè gè xiàng sheng, qǔ yì xíng shì zhī yī a. |
[00:18.70] |
huáng: duì. |
[00:22.74] |
mǎ: qǔ yì nǎ, yòu jiào" shén yàng zá shuǎ" ér. |
[00:24.44] |
huáng: āi, yǒu zhè me jiào de. |
[00:26.38] |
mǎ: zá shuǎ ma, |
[00:26.73] |
huáng: . |
[00:27.50] |
mǎ: shuǎ dàn biàn liàn. |
[00:29.70] |
huáng: . |
[00:29.49] |
mǎ: shuō xué dòu chàng. |
[00:30.24] |
huáng: shén me dōu yǒu. |
[00:31.32] |
mǎ: wǒ zuì ài chàng. |
[00:32.20] |
huáng: ó, nín hái xǐ huān chàng? |
[00:33.19] |
mǎ: bù guò" gàn chàng" wǒ kě bù chàng. |
[00:35.12] |
huáng: āi zěn me hái" gàn chàng" a? |
[00:37.65] |
mǎ: méi yǒu yuè qì bàn zòu, wǒ bù chàng. |
[00:39.76] |
huáng: āi, zhè shàng nǎ ér gěi nǐ zhǎo yuè qì qù? |
[00:43.15] |
mǎ: béng zhǎo a, zài zhè ér nǎ. |
[00:47.59] |
huáng: ō, jiù zhè" qī kuài bǎn ér" a? hē hē hē hē |
[00:49.76] |
mǎ: a, zěn me zhāo? zěn me zhāo? |
[00:50.87] |
huáng: hái zěn me zhāo? |
[00:52.54] |
mǎ: bié xiǎo kàn zhè" qī kuài bǎn ér", āi, zhè" qī kuài bǎn ér", bié xiǎo kàn. |
[00:56.71] |
huáng: zěn me zhāo? |
[00:57.10] |
mǎ: bù hǎo zhǎng wò. |
[00:58.35] |
huáng: shén me ya, jiù bù hǎo zhǎng wò |
[00:59.70] |
mǎ: bù hǎo zhǎng wò, yì bān rén dǎ bù liǎo. |
[01:00.82] |
huáng: zhè yì bān rén dǎ bù liǎo? |
[01:02.57] |
mǎ: wǒ xiān lái gè" guò mén ér", nǐ tīng tīng. |
[01:04.79] |
huáng: yōu, zhè hái yǒu" guò mén ér"? |
[01:06.38] |
mǎ: āi, xiān lái gè" guò mén ér", yuè qì ma. dǎ bǎn ér, guò mén ér. |
[01:20.47] |
huáng: , xíng! yào guò fàn! |
[01:31.38] |
mǎ: shén me jiào" yào guò fàn" nǎ? shén me huà, zhè jiào! |
[01:35.34] |
huáng: zhè wǒ dǒng, a. dǎ zhè" qī kuài bǎn ér", zhè jiào" shǔ lái bǎo", yào fàn de! |
[01:44.86] |
mǎ: bié tīng tā de a! shuō cuò le! |
[01:46.86] |
huáng: shuō cuò le? |
[01:48.18] |
mǎ: cuò le, āi, cuò le! |
[01:49.49] |
huáng: ? |
[01:50.20] |
mǎ: jì zhù le! shǔ lái bǎo de bú yào fàn |
[01:52.91] |
huáng: bú yào fàn? |
[01:53.64] |
mǎ: yào qián! |
[01:54.69] |
huáng: ō zhè bù yí yàng ma! |
[01:58.31] |
mǎ: yào shuō zhè shǔ lái bǎo de yě bù róng yì. |
[01:59.78] |
huáng: zěn bù róng yì ya? |
[02:00.81] |
mǎ: jiǎng jiū shì xiàn biān xiàn chàng. |
[02:02.86] |
huáng: nà dāng rán. dōu de zhè yàng ér. |
[02:04.53] |
mǎ: dé zuò dào" sān kuài". |
[02:05.52] |
huáng: nǎ" sān kuài"? |
[02:06.49] |
mǎ: yǎn kuài, xīn kuài, zuǐ kuài. |
[02:08.73] |
huáng: zhè" yǎn kuài" shì? |
[02:10.38] |
mǎ: fā xiàn mù biāo le. |
[02:11.73] |
huáng:" xīn kuài"? |
[02:12.62] |
mǎ: biān chū cí ér lái. |
[02:13.70] |
huáng:" zuǐ kuài" nǎ? |
[02:15.70] |
mǎ: gēn zhe jiù dé chàng chū lái. |
[02:15.86] |
huáng: yào shuō shì bù jiǎn dān. |
[02:19.70] |
mǎ: shǔ lái bǎo de yī jìn dà jiē, sān bǎi liù shí háng, jiàn shén me chàng shén me. |
[02:20.67] |
huáng: nà shi a. |
[02:22.74] |
mǎ: tā gēn zhè gè yì bān yào fàn de hái bù yí yàng. |
[02:24.00] |
huáng: zěn me bù yí yàng a? |
[02:27.91] |
mǎ: yào fàn de lái le, dà yé, dà nǎi nǎi hǎn le bàn tiān, jiù xǔ bù gěi. |
[02:29.67] |
huáng: nà kě bù. |
[02:33.79] |
mǎ: wéi dú zhè shǔ lái bǎo de yào lái le, wǎng zhè ér yī zhàn, nǐ jiù dé gěi qián. |
[02:36.54] |
huáng: ó, shǔ lái bǎo de yī lái, zhǔn dé gěi qián? |
[02:37.31] |
mǎ: āi. |
[02:39.53] |
huáng: nà shi méi pèng shàng wǒ, tā yào pèng shàng wǒ, wǒ jiù bù gěi qián. |
[02:43.43] |
mǎ: nǐ dé tīng tā chàng de zěn me yàng. |
[02:45.90] |
huáng: wǒ gēn běn jiù bù tīng. |
[02:49.53] |
mǎ: rén jiā dōu gěi, nǐ zěn me bù gěi ya? |
[02:51.23] |
huáng: āi, duì la! wǒ jiù bù gěi. |
[02:53.41] |
mǎ: méi nǐ zhè yàng ér de! |
[02:54.77] |
huáng: wǒ jiù zhè yàng ér! |
[03:00.58] |
mǎ: méi nǐ zhè me" zhóu" de! |
[03:01.70] |
huáng: wǒ jiù zhè me" zhóu"! |
[03:03.23] |
mǎ: méi nǐ zhè me níng de! |
[03:03.98] |
huáng: wǒ jiù zhè me níng! |
[03:04.97] |
mǎ: méi nǐ zhè me bú shì wán yì ér de! |
[03:11.87] |
huáng: wǒ jiù zhè me bú shì wán yì ér nǐ cái bú shì wán yì ér nǎ! zěn me shuō huà nǎ? |
[03:12.27] |
mǎ: rén jiā dōu gěi, nǐ zěn me bù gěi ya? |
[03:16.87] |
huáng: nǐ bù zhī dào, wǒ yǒu wài hào ér. |
[03:18.67] |
mǎ: wài hào ér? |
[03:19.21] |
huáng: āi. |
[03:19.86] |
mǎ: jiào shén me ya? |
[03:24.84] |
huáng: wǒ jiào" cí gōng jī tiě xiān hè bō lí hào zǐ liú lí māo." gēn máo ér bù bá! |
[03:26.16] |
mǎ: huá chū liū? |
[03:26.86] |
huáng: nà shi. |
[03:27.51] |
mǎ: nǐ méi dǎ tīng dǎ tīng? |
[03:28.34] |
huáng: a, a. |
[03:28.94] |
mǎ: wǒ yě yǒu gè wài hào ér. |
[03:29.52] |
huáng: nǐ wài hào ér shì? |
[03:30.30] |
mǎ: láng tou. |
[03:31.88] |
huáng: láng tou gàn má ya? |
[03:35.26] |
mǎ: nǐ jiù shì" cí gōng jī", wǒ bǎ nǐ nà wěi bā" bàng" qiāo jī xià yí kuài lái! |
[03:36.94] |
huáng: hē! wǒ hái yǒu wài hào ér la! |
[03:39.48] |
mǎ: jiào shén me ya? |
[03:40.74] |
huáng: wǒ jiào" qián xiù". |
[03:41.74] |
mǎ: zěn me jiào" qián xiù" a? |
[03:46.65] |
huáng: nà shi a, qián, zhǐ yí dào wǒ shēn shàng, nà jiù" xiù" zhù le!" qián xiù". |
[03:49.82] |
mǎ: ó, wǒ wài hào ér" tiě shuā zǐ"! |
[03:51.32] |
huáng:" tiě shuā zǐ" shén me yì sī? |
[03:53.26] |
mǎ: zhuān shuā nǐ zhè" qián xiù"! |
[03:57.38] |
huáng: nǐ ya, yě béng dòu zuǐ ér. bù xìn, zán liǎ jiù shì yī huí. |
[03:58.30] |
mǎ: zán xué yī xué. |
[03:58.95] |
huáng: zěn me yàng? |
[03:59.54] |
mǎ: kě yǐ ya. |
[04:00.27] |
huáng: lái. |
[04:01.11] |
mǎ: dǎ zhè ér qǐ zhè zhuō zi |
[04:01.77] |
huáng: a, a. |
[04:02.83] |
mǎ: jiù bú shì shuō xiàng sheng nà gè chǎng miàn zhuō ér le. |
[04:03.84] |
huáng: nà, zhè shì shén me nǎ? |
[04:06.30] |
mǎ: mǎi mài jiā ér nà lán guì. |
[04:07.40] |
huáng: ō, zhè jiù biàn guì tái la. |
[04:08.66] |
mǎ: āi. |
[04:09.41] |
huáng: nà xíng. |
[04:10.92] |
mǎ: wǒ nǎ, jiù hǎo bǐ shì zhè gè shǔ lái bǎo de. |
[04:11.66] |
huáng: nà dāng rán la. |
[04:13.21] |
mǎ: nǐ wǎng guì tái lǐ tou yī zhàn, nín jiù shì mǎi mài jiā ér" nèi zhǎng guì" de |
[04:15.46] |
huáng: xíng. |
[04:17.56] |
mǎ: wǒ lái dào zhè ér nǎ |
[04:22.53] |
huáng: āi, āi, āi, bù, bù, bù! shén me jiào" nèi zhǎng guì" de? wǒ chéng lǎo bǎn niáng le shì ba?! |
[04:23.90] |
mǎ: bú shì. |
[04:23.81] |
huáng: xiàng huà ma? |
[04:25.50] |
mǎ: mǎi mài jiā ér nà wèi zhǎng guì de. |
[04:27.90] |
huáng: nǐ ya, yě béng zhè wèi nà wèi, zhè mǎi mài ér jiù wǒ zhè me yī wèi dà zhǎng guì de. |
[04:30.34] |
mǎ: dà zhǎng guì de? |
[04:31.39] |
huáng: xíng bù xíng? |
[04:34.10] |
mǎ: shǔ lái bǎo de lái le, wǎng nǐ mén kǒu ér zhè ér yī zhàn, wǒ jiù kāi shǐ shù, nǐ jiù zhǔn bèi gěi qián. |
[04:36.75] |
huáng: wǒ bù gěi. |
[04:38.50] |
mǎ: nǐ bù gěi wǒ méi jié méi wán, wǒ zǒng zhè ér shù. |
[04:39.62] |
huáng: nǐ shù a, bù lùn nǐ zěn me shù, nǐ yě shì bái shù bái shǔ. |
[04:44.11] |
mǎ: zěn me" bái shǔ" a? |
[04:46.78] |
huáng: nà kě bù, shù le bàn tiān bù gěi qián, zhè bù" bái shù" bái shǔ le ma! |
[04:47.99] |
mǎ: bái shù bái shǔ bù liǎo! |
[04:53.24] |
huáng: bù xìn zán jiù shì shì. |
[04:54.78] |
mǎ: zán lái lái a, kāi shǐ le a. |
[04:55.93] |
huáng: zhēn shì. |
[05:00.86] |
mǎ: dǎ bǎn ér guò mén ér" ō " |
[05:04.56] |
huáng: bù, bù! nín děng huì ér! nín zhè" ō ", zhè gàn má? zhè shì? |
[05:08.71] |
mǎ: zhè shì shǔ lái bǎo de guī jǔ. |
[05:09.99] |
huáng: shén me guī jǔ? |
[05:10.62] |
mǎ: méi chàng yǐ qián, xiān dé" ō ", |
[05:13.28] |
huáng: zhè gàn má ya? |
[05:13.86] |
mǎ: yǐn rén zhù yì tīng. |
[05:14.62] |
huáng: ó. |
[05:15.52] |
mǎ: zhè gēn nà gè chàng xì jiào bǎn, yí gè dào lǐ. |
[05:17.27] |
huáng: ó, míng bái le, míng bái le. |
[05:19.13] |
mǎ: ō |
[05:22.70] |
huáng: jiào bǎn nǎ. |
[05:25.14] |
mǎ: ō |
[05:27.82] |
huáng: kāi shǐ le. |
[05:29.78] |
mǎ huáng: ō |
[05:32.21] |
huáng xíng le, xíng le! nǐ pǎo zhè ér hōng é lái la?" ō " méi wán le shì ma? |
[05:38.26] |
mǎ: chóng lái, chóng lái le a. |
[05:40.22] |
huáng: shén me ya, zhè jiào! |
[05:42.90] |
mǎ: ō, zhè gè zhú bǎn ér dǎ, wǒ zhè jìn jiē lái, |
[05:45.57] |
|
[05:47.71] |
pù hù zhè gè mǎi mài liǎng biān pái, |
[05:49.82] |
shì yě yǒu mǎi, yě yǒu mài, |
[05:51.17] |
yě yǒu zhè gè huǎng zi hé zhāo pái. |
[05:52.20] |
jīn zhāo pái, wǒ zhè yín zhāo pái, |
[05:55.16] |
lǐ lǐ wài wài de guà chū lái. |
[05:57.78] |
zhè biān r xiě: tè bié zhè gè jiǎn jià dà zèng cǎi |
[06:00.62] |
nà biān ér xiě: zhè gè bái sòng yì tiān nín kuài lái. |
[06:02.54] |
shuō nǐ yě lái, wǒ yě lái, |
[06:05.20] |
zhè gè dà zhǎng guì de fā le cái! |
[06:06.53] |
nín lǎo fā cái wǒ zhān guāng, |
[06:08.11] |
lù guò xiāng qiú lái bài wàng. |
[06:09.76] |
yī bài jūn, èr bài chén, |
[06:11.28] |
sān bài zhǎng guì de dà liàng rén. |
[06:12.80] |
rén liàng dà, wǒ zhè hǎi liàng kuān, |
[06:14.58] |
liú bèi lǎo yé zuò xī chuān. |
[06:16.24] |
xī chuān zuò xià le hàn liú bèi, |
[06:18.27] |
bǎo jià de chén, sān qiān suì. |
[06:19.66] |
rén yòu gāo, wǒ zhè mǎ yòu dà, |
[06:21.65] |
bào tóu huán yǎn bǎ hú zǐ zhà, |
[06:22.98] |
shì dà hǎn sān shēng qiáo tā xià. |
[06:24.65] |
xià hóu jié, luò le mǎ, |
[06:26.55] |
cáo cāo yī jiàn yě hài pà. xiǎo guò mén ér |
[06:30.60] |
wǒ zài nà biān ér guǎi le gè wān ér, |
[06:32.18] |
wǒ niǔ xiàng huí tóu bài zhè jiā ér. |
[06:34.14] |
wǒ bài le tā, bù bài nǐ, |
[06:35.93] |
nǐ shuō shǎ zi méi dào lǐ. |
[06:37.57] |
dà zhǎng guì dí zhēn bù cuò, |
[06:40.66] |
zhàn zài zhè gè mén kǒu ér yí gè jìn ér de lè, |
[06:42.74] |
nín bǎ zhè gè tóng zǐ er gěi jǐ gè, |
[06:43.94] |
huí jiā qù hǎo zhì è. |
[06:45.39] |
zhè wèi zhǎng guì de hǎo shuō huà ér, |
[06:47.18] |
tā liú fēn tóu guāng zuǐ bā ér, |
[06:48.85] |
shēn shàng chuān zhe gè lán dà guà ér. |
[06:50.29] |
shǒu lǐ biān yáo zhe gè bái zhé shàn ér, |
[06:51.78] |
bù shàn pì gǔ shàn liǎn dàn ér! |
[06:53.48] |
|
[06:57.40] |
huáng: hāi! zǒu, zǒu, zǒu, zǒu, zǒu! |
[07:00.33] |
mǎ: ō, nǐ jiào wǒ zǒu, wǒ zhè bù néng zǒu, |
[07:02.27] |
|
[07:03.86] |
zǒu dào le tiān hēi kōng zhuó shǒu, |
[07:04.82] |
yī fēn qián wǒ zhè yě méi yǒu, |
[07:05.86] |
lǎo shǎ hái dé è yī xiǔ, |
[07:07.35] |
wǒ qiú zhǎng guì de gāo gāo shǒu, |
[07:09.13] |
nǐ yào gěi qián wǒ jiù zǒu! |
[07:09.75] |
|
[07:11.63] |
huáng: qù, qù, qù, qù! |
[07:13.40] |
mǎ: āi, jiào wǒ qù, wǒ bù néng qù, |
[07:14.20] |
|
[07:15.10] |
qù dào le tiān hēi chī shuí qù? |
[07:16.34] |
yī méi fáng zi èr mò dì, |
[07:18.24] |
lǎo shǎ duō pǎo jǐ lǐ dì. |
[07:19.82] |
zhǎng guì de bié shuō tuī cí huà, |
[07:21.86] |
qióng rén zhān guāng méi duō dà. |
[07:23.12] |
|
[07:26.10] |
huáng: wǒ kàn nǐ gāng cái hǎo xiàng lái yī tàng le? |
[07:27.84] |
mǎ: ō, dà zhǎng guì, nǐ bié qǐ huǒ, |
[07:28.38] |
|
[07:30.23] |
nà gāng cái lái de kě bú shì wǒ. |
[07:31.87] |
tā shì shuí, wǒ shì shuí, |
[07:33.31] |
bié zhāng fēi dāng lǐ kuí. |
[07:34.53] |
wǒ shì wǒ, tā shì tā, |
[07:36.34] |
gè rén yǒu qián gè rén huā. |
[07:37.57] |
dà zhǎng guì de kàn yī kàn, |
[07:39.30] |
nǐ bié mèng liáng dāng jiāo zàn. |
[07:40.30] |
|
[07:41.54] |
huáng: wǒ shuō nǐ ya, lái qiǎo la! wǒ men zhǎng guì de bù zài jiā. |
[07:45.39] |
mǎ: ō, yī jù huà, wǒ zhè suàn bái dā, |
[07:46.29] |
|
[07:46.99] |
nǐ shuō zhǎng guì de bù zài jiā. |
[07:48.93] |
zhǎng guì de bù zài nǐ lǎo zài, |
[07:50.80] |
nǐ lǎo bàn shì gèng míng bái. |
[07:52.43] |
wǒ kàn zhǎng guì de zǒu bù yuǎn, |
[07:54.40] |
yǒu zhè gè mǎi mài bǎ tā guǎn. |
[07:56.16] |
lǐ tuī wài, wài tuī lǐ, |
[07:57.62] |
dà zhǎng guì de jiù shì nǐ. |
[07:58.32] |
|
[07:59.92] |
huáng: , shì wǒ, a, shì wǒ. zěn me zhāo? wǒ ya, méi qián. |
[08:03.51] |
mǎ: ō, nǐ shuō méi yǒu wǒ shuō yǒu, |
[08:04.43] |
|
[08:06.60] |
zhè gè piào zi yáng qián guì lǐ tou. |
[08:07.52] |
nǐ yào yǒu qián nǐ bù, |
[08:09.22] |
piào zi bú huì wǎng wài pá |
[08:10.54] |
nǐ yào yǒu qián nǐ bù dòng, |
[08:12.28] |
piào zi bú huì wǎng wài bèng |
[08:13.73] |
bú huì pá, bú huì bèng, |
[08:15.18] |
wǒ qiú zhǎng guì de wǎng wài sòng. |
[08:16.64] |
|
[08:17.30] |
huáng: wǒ shuō nǐ pín bù pín nǎ? |
[08:18.38] |
mǎ: ō, shuō wǒ pín, nà wǒ jiù pín, |
[08:19.30] |
|
[08:20.66] |
wǒ bù tōu bù mō shì hǎo rén. |
[08:22.54] |
wǒ yī bù tōu, èr bù mō, |
[08:24.25] |
sān bù dǎ qiǎng, sì bù duó. |
[08:25.89] |
zhè gè shǔ lái bǎo de liú kǒu zhé, |
[08:28.61] |
wǒ bù shuǎ pín zuǐ bù néng huó. |
[08:29.44] |
|
[08:31.12] |
huáng: wǒ shuō nǐ píng shén me zhǎo wǒ yào qián nǎ? |
[08:33.19] |
mǎ: ō, dà zhǎng guì, nǐ tīng qí xiáng, |
[08:33.91] |
|
[08:35.82] |
jié dǎ zhōu cháo liè guó jiù yǒu wǒ zhè xíng. |
[08:38.10] |
kǒng fū zǐ wú shí kùn chén cài, |
[08:39.75] |
duō kuī le fàn dān lǎo zǔ bǎ liáng bāng. |
[08:42.11] |
jiè nǐ men chī, jiè nǐ men chuān, |
[08:44.11] |
jiè lái zhè gè mǐ shān huó miàn shān nǎ, |
[08:45.43] |
zhí dào rú jīn méi hái wán. |
[08:46.91] |
wǒ bù lùn sēng, bù lùn dào, |
[08:48.94] |
bù lùn nǐ huí hàn hé liǎng jiào, |
[08:51.80] |
tiān zhǔ táng, yē sū jiào, |
[08:52.73] |
kǒng shèng rén de mén tú wǒ dōu yào. |
[08:53.63] |
|
[08:54.27] |
huáng: nǐ dōu yào a? nǐ zhī wǒ zhè shì shén me mǎi mài ér? |
[08:56.54] |
mǎ: ō, wǒ cóng xiǎo méi niàn guò sān zì jīng, |
[08:57.58] |
|
[08:58.82] |
nín zhè gè zì hào rèn bù qīng. |
[08:59.96] |
|
[09:00.96] |
huáng: āi, rèn bù qīng méi guān xì, wǒ gào sù nǐ. wǒ zhè shì ya, qiē miàn pù. |
[09:04.77] |
mǎ: xíng liě! zhú bǎn ér dǎ, wǒ zhè mài dà bù, |
[09:06.78] |
|
[09:08.74] |
zhǎng guì de kāi le gè guān cái pù. |
[09:11.50] |
nín zhè gè guān cái zhēn zhèng hǎo, |
[09:12.35] |
yī tou er dà, yī tou er xiǎo, |
[09:13.63] |
zhuāng lǐ sǐ rén pǎo bù liǎo, |
[09:15.16] |
zhuāng lǐ huó rén shòu bù liǎo, zhuāng lǐ |
[09:17.60] |
|
[09:17.82] |
huáng: bù, bù, bù! tíng! tíng! zěn me chū lái guān cái pù la? |
[09:23.66] |
mǎ: nǐ bù shuō de ma, kāi guān cái pù ma? |
[09:26.17] |
huáng: shuí shuō guān cái pù la? qiē miàn pù! |
[09:30.26] |
mǎ: qiē miàn pù? |
[09:31.24] |
huáng: āi. |
[09:33.10] |
mǎ: qiē miàn pù méi yì sī. guān cái pù, guān cái, guān cái, guān bǎo fā cái. |
[09:36.38] |
huáng: ō bù, bù, bù! fā cái, yě bù kāi guān cái pù. |
[09:40.21] |
mǎ: jiù guān cái pù ba, yī tou er dà, yī tou er xiǎo |
[09:42.39] |
huáng: āi! bù, bù, bù, xíng le, xíng le! zán bié duì fù xíng ma? wǒ jiù shì qiē miàn pù. |
[09:43.35] |
mǎ: bié jiè, bié jiè. |
[09:57.74] |
huáng: shén me jiào" bié jiè" ya? |
[09:58.91] |
mǎ: zhè gè guān cái pù zhè cí ér wǒ shú a. |
[10:00.69] |
huáng: ō nǐ shú wǒ jiù dé jiù hé nǐ ya? yǒu zhè dào lǐ ma?! jiù shì qiē miàn pù, yǒu cí ér nǐ jiù chàng méi cí ér, zǒu! a. |
[10:01.18] |
mǎ: fēi qiē miàn pù? |
[10:01.55] |
huáng: jiù shì qiē miàn pù. |
[10:05.81] |
mǎ: qiē miàn pù. |
[10:06.26] |
huáng: nà kě bù. |
[10:07.13] |
mǎ: zhú bǎn ér dǎ, wǒ zhè mài dà bù, zhǎng guì de kāi de shì qiē miàn pù. |
[10:11.34] |
huáng: āi, qiē miàn pù. |
[10:12.90] |
mǎ: zěn me yàng? |
[10:13.38] |
huáng: āi, xíng. |
[10:14.80] |
mǎ: qiē miàn pù, qiē miàn pù mài qiē miàn |
[10:20.59] |
huáng: zhè bù fèi huà ma! |
[10:22.95] |
mǎ: mài qiē miàn, miàn yòu bái, zhì liàng gāo, fèn liàng zú, bù shǎo gěi, kuān tiáo ér de, xì tiáo ér de, hái jīng zhǔ, chī dào zuǐ lǐ tè bié jīn dào, mǎi mài hǎo, dà zhuàn qián |
[10:33.30] |
huáng: zǒu zǒu zǒu! duō kě qì! a! yòu méi zhé, yòu méi yùn, hái yī jù yě bù āi zhe. wǒ shuō nǐ zhè jiào" shǔ lái bǎo" ma? zhè gè! |
[10:48.20] |
mǎ: zhè bù qiē miàn pù de shì ér ma. |
[10:51.24] |
huáng: qiē miàn pù de shì ér bù xíng. shén me jiào" shǔ lái bǎo"? nǐ dé yǒu zhé, yǒu yùn, yǒu bǎn |
[10:52.30] |
mǎ: yǒu bǎn? |
[10:53.22] |
huáng: nà dāng rán la. |
[10:57.61] |
mǎ: nà xíng lī, yǒu yùn. zhú bǎn ér dǎ, wǒ zhè tái tóu kàn, zhè gè dà zhǎng guì de mài qiē miàn. |
[10:59.12] |
huáng: āi, duì. mài qiē miàn. |
[11:02.13] |
mǎ: zhè gè qiē miàn pù a, shuǎ dà dāo, zhè shēng rì mǎn yuè yòng de zháo. |
[11:03.21] |
huáng: . |
[11:04.11] |
mǎ: yào shuō miàn, zán men jìng shuō miàn, |
[11:04.78] |
|
[11:05.86] |
hé chū lái, yí gè dàn, |
[11:06.52] |
gǎn chū lái, yī dà piàn, |
[11:07.68] |
qiè chū lái, yī tiáo xiàn, |
[11:09.17] |
xià dào zhè gè guō lǐ tuán tuán zhuàn, |
[11:10.63] |
lāo dào wǎn lǐ lián huā bàn, |
[11:12.14] |
yòu hǎo chī, yòu hǎo kàn, |
[11:13.74] |
yí ge rén ér chī bàn jīn, |
[11:15.11] |
sā rén ér chī jīn bàn, |
[11:16.64] |
dà zhǎng guì de suàn yī suàn, |
[11:18.21] |
suàn bù shàng lái nǐ hún dàn. |
[11:19.86] |
|
[11:21.88] |
huáng: nǐ hún dàn! zěn me dài mà rén de zhè gè?! |
[11:24.56] |
mǎ: zhè méi bàn fǎ. zhè zán dǒng a, yán qián zhé ya, zhī dào ma? shí sān dào dà zhé, yán qián zhé zhèng gǎn zhè ér, dà zhǎng guì, suàn yī suàn, suàn bù shàng lái, nǐ nào yī hún dàn. |
[11:37.10] |
huáng: qiáo wǒ gǎn zhè zhé! |
[11:38.16] |
mǎ: gǎn zhé shàng le. |
[11:39.10] |
huáng: dé, dé, dé. suàn le, suàn le. wǒ ya, qiē miàn pù bù kāi le. |
[11:42.21] |
mǎ: bù kāi le? |
[11:43.22] |
huáng: wǒ gǎi mǎi mài ér. |
[11:44.24] |
mǎ: gǎi guān cái pù, yī tou er dà, yī tou er xiǎo |
[11:47.83] |
huáng: xíng, xíng le! shuí gǎi guān cái pù a? |
[11:48.96] |
mǎ: gǎi shén me? |
[11:50.21] |
huáng: wǒ ya, wǒ mài bīng gùn ér. |
[11:52.80] |
mǎ: mài bīng gùn ér néng mài duō shǎo qián nǎ? |
[11:54.65] |
huáng: wǒ mài zhe wán ér, bù zhuàn qián. |
[11:56.17] |
mǎ: mài bīng gùn ér. |
[11:56.86] |
huáng: mài zhe wán ér. |
[11:57.67] |
mǎ: xíng lī. zhè gè zhú bǎn ér dǎ, zhēn yǒu qù ér, zhè gè dà zhǎng guì de mài bīng gùn ér. |
[12:01.25] |
huáng: mài bīng gùn ér. |
[12:05.32] |
mǎ: nín zhè gè bīng gùn ér zhēn zhèng hǎo, yī tou er dà, yī tou er xiǎo |
[12:06.82] |
huáng: āi, bù, bù, bú duì! zěn me yòu chū lái guān cái la? |
[12:13.30] |
mǎ: zěn me la? zěn me la? nǎ ér yǒu guān cái? |
[12:16.14] |
huáng: nǎ ér yǒu guān cái? zhè" yī tou er dà, yī tou er xiǎo" zěn me huí shì? |
[12:31.26] |
huáng: bù, bù, bù! wǒ zhè bīng gùn ér ya, jiù shì liǎng tóu yī biān ér cū. |
[12:33.90] |
mǎ: nǐ zhè tài biè niǔ le! |
[12:34.55] |
huáng: wǒ jiù mài zhè biè niǔ bīng gùn ér. |
[12:36.10] |
mǎ: nín zhè gè bīng gùn ér jiǎng wèi shēng, nà zhēn shì kāi shuǐ bái táng dòng chéng bīng. |
[12:36.65] |
huáng: āi. |
[12:37.60] |
mǎ: zěn me yàng? |
[12:37.69] |
huáng: hǎo! zhè cí ér xíng, a. |
[12:37.82] |
mǎ: zhè cí ér zěn me yàng? |
[12:38.34] |
huáng: hǎo! |
[12:39.83] |
mǎ: nín zhè gè bīng gùn ér jiǎng wèi shēng, nà zhēn shì kāi shuǐ bái táng dòng chéng bīng. |
[12:41.10] |
huáng: bù cuò! |
[12:44.10] |
mǎ: nín zhè gè bīng gùn ér jiǎng wèi shēng, nà zhēn shì kāi shuǐ bái táng dòng chéng bīng, nín zhè gè bīng gùn ér jiǎng wèi shēng, nà zhēn shì |
[12:44.73] |
|
[12:46.73] |
mǎ huáng: kāi shuǐ bái táng dòng chéng bīng! |
[12:48.24] |
huáng: méi wán le shì ba? |
[12:49.52] |
mǎ: nǐ bù shuō hǎo ma. |
[12:50.64] |
huáng: hǎo yě bù néng lǎo chàng zhè yī jù ya! |
[12:52.44] |
mǎ: nǐ de yì sī nǎ? |
[12:53.16] |
huáng: nǐ dé wǎng xià chàng a! |
[12:53.97] |
mǎ: hái dé wǎng xià chàng? |
[12:54.69] |
huáng: nà kě bù. |
[12:55.66] |
mǎ: chī bīng gùn ér chī bīng gùn ér zhè gè dà zhǎng guì de chī bīng gùn ér. |
[13:01.92] |
huáng: hǎo ma! wǒ nòng sān kē bīng gùn ér chī! |
[13:04.50] |
mǎ: chī bīng gùn ér, bǎ chá qī, hē chá yī huì ér jiù lā xī. |
[13:09.49] |
huáng: nà hái bù lā xī ya! |
[13:12.20] |
mǎ: zhè chī bīng gùn ér, qǐ lái qiáo, shì xiǎo dòu jú zi yǒu xiāng jiāo, |
[13:15.66] |
huáng: duì. |
[13:16.93] |
mǎ: dōng xī hǎo, cái liào gāo, bù pà shài, bù pà kǎo, gē zài huǒ lǐ huà bù liǎo |
[13:21.34] |
huáng: āi āi! wǒ shuō zhè shì bīng gùn ér ya? |
[13:24.28] |
mǎ: huǒ kuài zi! |
[13:26.11] |
huáng: huǒ nǐ tí huǒ kuài zi gàn má ya?! zhè wèi. wǒ shuō, bīng gùn ér wǒ bù mài la. |
[13:29.16] |
mǎ: bù mài la? |
[13:30.60] |
huáng: wǒ ya, wǒ kāi zǎo táng zǐ. |
[13:32.64] |
mǎ: zǎo táng zǐ? |
[13:33.64] |
huáng: zǎo táng zǐ zěn me yàng? |
[13:34.42] |
mǎ: hǎo liě! yǒu a. |
[13:35.21] |
huáng: a. |
[13:36.22] |
mǎ: zhú bǎn ér dǎ, wǒ zhè mài dà bù, zhǎng guì de kāi le gè táng zǐ pù |
[13:40.45] |
huáng: xíng āi! bú duì, bú duì! a! shén me jiào" táng zǐ pù" a? |
[13:45.75] |
mǎ: jiù shì zǎo táng zǐ a! |
[13:46.98] |
huáng: bù, méi zhè me shuō huà de a!" èr gē, nín nǎ ér xǐ zǎo a?"" wǒ, táng zǐ pù!" xiàng huà ma? yǒu zhè me shuō huà de ma? |
[13:53.97] |
mǎ: zhè dōu tīng de dǒng a, shuí tīng bù dǒng a? |
[13:58.80] |
huáng: tīng de dǒng, yě bù xíng! bù xǔ zhè me shuō huà, jiù dé jiào xǐ zǎo táng! |
[13:59.51] |
mǎ: fēi děi xǐ zǎo táng? |
[14:00.19] |
huáng: jiù xǐ zǎo táng. |
[14:01.35] |
mǎ: zhú bǎn ér dǎ, wǒ zhè zǒu huāng máng, zhǎng guì de kāi le gè xǐ zǎo táng. |
[14:05.31] |
huáng: xǐ zǎo táng. |
[14:06.94] |
mǎ: nín zhè gè táng zǐ jiǎng wèi shēng, nà zhēn shì kāi shuǐ bái táng dòng chéng bīng |
[14:10.16] |
huáng: bù, bù, bù! bú duì, bú duì! zhè zǎo táng zǐ lǐ biān zěn me dòng chéng bīng la? zhè gè! |
[14:19.34] |
mǎ: chuàn le, chuàn le. |
[14:19.86] |
huáng: bù xiàng huà! bīng gùn ér de cí ér bù xíng! a! |
[14:22.43] |
mǎ: nín zhè gè táng zǐ jiǎng wèi shēng, nà zhēn shì shǒu jīn yòu bái shuǐ yòu qīng, |
[14:24.18] |
huáng: āi, zhè chà bù duō. |
[14:25.58] |
mǎ: yào xǐ zǎo, jìn mén lái, |
[14:26.90] |
huáng: shì. |
[14:28.37] |
mǎ: shì yí zǐ xiāng, shǒu jīn bái. |
[14:29.62] |
huáng: duì. |
[14:30.77] |
mǎ: zhè gè dà máo jīn, wéi dāng yāo, jiù shì bù bǎ nǎo dài bāo. |
[14:33.93] |
huáng: méi yǒu bāo nǎo dài de, a! |
[14:34.95] |
mǎ: shì yǒu wēn shuǐ ér, tā yǒu rè shuǐ ér, yuè tàng yuè měi zhí liě zuǐ ér. |
[14:38.34] |
huáng: hǎo. |
[14:39.27] |
mǎ: yǒu yí gè lǎo tou er liù shí bā, |
[14:40.31] |
|
[14:41.31] |
jìn zhè chí táng xiào hā hā, |
[14:42.50] |
shì tóu yòu yūn, yǎn yòu huā, |
[14:44.39] |
" guā jī" shuāi le gè dà mǎ pā |
[14:45.28] |
|
[14:45.87] |
huáng: yōu! |
[14:46.87] |
mǎ: huǒ jì yī jiàn wǎng wài dā. |
[14:48.68] |
huáng: zěn me huí shì? zhè shì? |
[14:49.36] |
mǎ: yūn táng zǐ le. |
[14:50.80] |
huáng: hāi! nǐ shǎo xǐ huì ér duō hǎo a! |
[14:52.58] |
mǎ: zěn me yàng? chàng de? |
[14:53.89] |
huáng: hǎo tán bù shàng a, còu hé zhe. |
[14:55.87] |
mǎ: gěi qián! béng fèi huà, qián! |
[14:58.87] |
huáng: yào shuō tā zhè xíng yě bù yì. dé! gěi nǐ yī fēn qián! |
[15:00.10] |
mǎ: duō qián? |
[15:01.40] |
huáng: yī fēn qián. |
[15:01.73] |
mǎ: yī fēn qián? |
[15:02.50] |
huáng: a. |
[15:03.60] |
mǎ: āi, dà zhǎng guì, nǐ kàn yī kàn, |
[15:03.88] |
|
[15:04.55] |
wǒ chàng le bàn tiān yī tóu hàn, |
[15:06.93] |
zhè yī fēn qián, zěn me chī fàn, |
[15:08.77] |
wǒ qiú zhǎng guì de huàn yī huàn. |
[15:09.74] |
|
[15:11.25] |
huáng: huàn huàn? nǐ dǎ suàn yào duō shǎo? |
[15:13.34] |
mǎ: āi, shǔ lái bǎo de bù hài sào, nǐ gěi duō shǎo wǒ dōu yào. |
[15:15.30] |
huáng: huò! |
[15:17.40] |
mǎ: shén me jiào mián ǎo dà yī shuǐ tǎ mào ér, |
[15:18.55] |
|
[15:19.70] |
pí xié wéi bó dà shǒu tào r |
[15:19.67] |
liáng xí wén zhàng dà lú zào, |
[15:21.70] |
zhè gè diàn dēng diàn huà diàn dēng pào |
[15:23.86] |
zhè gè qì chē lóu fáng xiàn jīn hé zhī piào, |
[15:26.40] |
zhuō yǐ bǎn dèng pén jǐng ér mào jìng, |
[15:28.12] |
lián nèi zhǎng guì de wǒ dōu yào. |
[15:29.32] |
|
[15:31.74] |
huáng: huò! nǐ zài hú shuō bā dào wǒ kě dǎ nǐ le a! |
[15:35.13] |
mǎ: ō, dà zhǎng guì, nǐ shuō dà huà, nǐ dèng zhuó yǎn jīng yào dǎ jià. |
[15:38.84] |
huáng: zěn me zhāo? |
[15:39.78] |
mǎ: yào dǎ jià, zán men chū jiē dōng, zài zhè ér dǎ jià pà qī shēng, |
[15:43.10] |
huáng: huò! |
[15:43.95] |
mǎ: yào dǎ jià, zán wǎng xī, |
[15:44.89] |
|
[15:45.41] |
zán liǎ dǎ jià zhí bù dé. |
[15:46.46] |
yào dǎ jià, zán wǎng běi, |
[15:47.82] |
yī duì yí gè nǐ bái gěi! |
[15:49.21] |
|
[15:49.74] |
huáng: ya! |
[15:50.31] |
mǎ: yào dǎ jià, zán bēn zhèng nán, |
[15:51.43] |
|
[15:51.90] |
shì shǔ lái bǎo de wàn wàn qiān, |
[15:53.50] |
yuè jù shǎ zi rén yuè duō, |
[15:54.90] |
|
[15:55.71] |
chāi le nǐ zhè gè tù zi wō! |
[15:57.50] |
|
[15:58.90] |
huáng: huò! rě bu qǐ! chōng nǐ ya, wǒ zhè mǎi mài ér, guān mén! |
[16:04.73] |
mǎ: ō, xī lǐ lǐ, wǒ zhè huā lā lā, |
[16:05.61] |
|
[16:06.14] |
zhè gè dà zhǎng guì de bǎ mén chā. |
[16:08.50] |
shuō yè jiān chā mén pà shī dào, |
[16:10.36] |
zhè bái tiān chā mén wèi shí me? |
[16:11.80] |
zhú bǎn ér dǎ, xì liú shén, |
[16:13.91] |
bā chéng lǐ biān sǐ le rén. |
[16:14.69] |
|
[16:16.58] |
huáng: yōu! wǒ, wǒ kāi kāi dé le! |
[16:17.94] |
mǎ: ō, zhú bǎn ér dǎ, wǒ zhè mài dà bù, |
[16:19.26] |
|
[16:19.79] |
zhǎng guì de kāi le gè guān cái pù, |
[16:21.29] |
nín zhè gè guān cái zhēn zhèng hǎo, |
[16:22.66] |
yī tou er dà, yī tou er xiǎo |
[16:24.12] |
|
[16:24.62] |
huáng: tíng, tíng, tíng, tíng! zěn me yòu chū lái guān cái pù la? |
[16:28.26] |
mǎ: sǐ rén la. |
[16:29.48] |
huáng: shuí sǐ rén la? nǎ ér sǐ rén la? |
[16:30.94] |
mǎ: méi sǐ rén nǐ chā shang mén ér bù zuò mǎi mài ér le? |
[16:33.26] |
huáng: shuí bù zuò mǎi mài ér a! wǒ, wǒ men jiā yǒu shì ér |
[16:36.29] |
mǎ: yǒu shì ér? |
[16:36.92] |
huáng: wǒ tíng yè yì tiān xíng ma? |
[16:37.98] |
mǎ: shén me shì ér a? |
[16:42.66] |
huáng: shén me shì ér, hǎo shì ér a! xǐ shì ér, wǒ jié hūn, qǔ xí fù ér. |
[16:43.99] |
mǎ: qǔ xí fù ér? |
[16:44.74] |
huáng: zěn me yàng? |
[16:45.63] |
mǎ: gèng dé gěi qián la! |
[16:47.20] |
huáng: gěi qián méi guān xì, nǐ dé yǒu hǎo cí ér! |
[16:47.98] |
mǎ: dāng rán yǒu la! |
[16:48.74] |
huáng: nà nǐ chàng a. |
[16:49.30] |
mǎ: tīng zhe! |
[16:49.82] |
huáng: chàng. |
[16:52.77] |
mǎ: zhú bǎn ér dǎ, wǒ zhè zhēn yǒu qù ér, |
[16:53.76] |
huáng: shì. |
[16:55.60] |
mǎ: zhè gè dà zhǎng guì de qǔ xí fù ér yīn: fèn ér. |
[17:00.22] |
huáng: duì bù, bù, bú duì! shén me jiào" qǔ xí fèn ér" ya? zhè shén me cí ér, zhè gè? |
[17:01.42] |
mǎ: dào yīn le, dào yīn le. |
[17:02.30] |
huáng: bù xiàng huà, zhè! |
[17:05.86] |
mǎ: zhú bǎn ér dǎ, zhēn yǒu zhǔn ér, zhè gè dà zhǎng guì de qǔ xí fù ér yīn: fěn ér. |
[17:06.82] |
huáng bù, zhè yě bù xíng a! |
[17:09.46] |
mǎ: dìng zhǔn le yīn ér, dà zhǎng guì de qǔ xí fēn ér |
[17:11.79] |
huáng: shén me cí ér? |
[17:15.50] |
mǎ: zhú bǎn ér dǎ, xiǎng huā lā, dà zhǎng guì de qǔ xí fā |
[17:16.32] |
huáng: hāi! |
[17:20.94] |
mǎ: zhú bǎn ér dǎ, xiǎng huā lā, dà zhǎng guì de nǐ qǔ mā |
[17:22.76] |
huáng: nǐ qǔ mā! nǐ qǔ mā! |
[17:25.61] |
mǎ: zhè bù xiǎng ma, qǔ shén me nǎ? qǔ ma nà? zhī dào ma, zuó mo cí ér nǎ. |
[17:30.95] |
huáng: nǐ zuó mo cí ér nǐ bié shuō chū lái ya! |
[17:33.66] |
mǎ: wǒ zài zuó mo zuó mo, |
[17:34.31] |
huáng: zuó mo hǎo le! |
[17:35.94] |
mǎ: xī lǐ lǐ, wǒ zhè huā lā lā, dà zhǎng guì de nín chéng jiā! |
[17:38.50] |
huáng: hǎo ma! wǒ chéng jiā" xī lǐ huā lā" de! quán sàn le shì ba? |
[17:43.79] |
mǎ: zhè yě bù xíng? |
[17:44.68] |
huáng: bù, bù xiàng huà. |
[17:48.49] |
mǎ: shuō lái de qiǎo, lái de miào, zhǎng guì de chéng jiā wǒ lái dào. |
[17:49.60] |
huáng: āi, zhè còu hé. |
[17:51.38] |
mǎ: zhè gè qīn qī péng yǒu bǎ xǐ dào, zhǎng guì de zhàn zài táng qián hā hā xiào. |
[17:54.10] |
huáng: nà shi a. |
[17:54.72] |
mǎ: qián biān tóng luó kāi zhe dào, |
[17:55.50] |
|
[17:56.14] |
hòu biān gēn zhe bā tái jiào, |
[17:57.60] |
bā tái jiào, tái jìn mén, |
[17:58.35] |
zhè gè bàn niáng guò lái chān xīn rén. |
[18:00.57] |
shì pù hóng zhān, dáo xǐ zhān, |
[18:02.46] |
yī dáo dáo zài le xǐ zhuō qián. |
[18:04.10] |
yǒu yī duì xǐ là fēn zuǒ yòu, |
[18:06.11] |
xǐ zì ér xiāng lú bǎi zhōng jiān. |
[18:07.98] |
bài bà le dì, bǎi bà le tiān, |
[18:11.15] |
bài bà le tiān dì bài zǔ xiān, |
[18:12.82] |
bài bà le zǔ xiān bài gāo táng, |
[18:14.26] |
fū qī jiāo bài rù dòng fáng. |
[18:15.29] |
huáng: hǎo! |
[18:16.62] |
mǎ: nín zhè gè dòng fáng zhēn zhèng hǎo, yī tou er dà, yī tou er xiǎo |
[18:19.80] |
huáng: hái shì guān cái ya!? |