Never Gonna Happen

歌曲 Never Gonna Happen
歌手 Lily Allen
专辑 It's Not Me, It's Doctor Rosen Rosen

歌词

[00:07.31] I don't wanna hurt you cause I don't think it's a virtue
[00:10.57] But you and I have come to our end
[00:13.85] Believe me when I tell you that I never wanna see you again
[00:20.50] And please can you stop calling cause it's getting really boring
[00:23.66] And I've told you I don't want to be friends
[00:27.38] Believe me when I tell you that I never wanna see you again
[00:34.13] How on earth could I be any more obvious?
[00:40.60] It never really did and now it's never gonna happen with the two of us
[00:47.51] I don't understand what it is that you're chasing after
[00:53.82] But it makes me really sad to hear you sound so desperate
[00:57.23] It just makes it harder
[01:00.63] I can see how it's confusing -- it could be considered using
[01:03.56] When I call you up straight out of the blue
[01:07.52] But I don't understand what else a girl in my position's to do
[01:14.19] Now I know you feel betrayed but it's been weeks since I got laid
[01:17.51] This doesn't mean that I don't think you're a fool
[01:20.98] But I don't understand what else a girl in my position's to do
[01:27.76] How on earth could I be any more obvious?
[01:34.27] It never really did and now it's never gonna happen with the two of us
[01:41.25] I don't understand what it is that you're chasing after
[01:47.56] But it makes me really sad to hear you sound so desperate
[01:50.66] It just makes it harder
[02:21.34] I know it's rather ugly cause I know that you still love me
[02:24.96] And this isn't any kind of excuse
[02:28.45] I don't love you, I don't love you...
[02:35.09] How on earth could I be any more obvious?
[02:41.70] It never really did and now it's never gonna happen with the two of us
[02:48.53] I don't understand what it is that you're chasing after
[02:55.09] But it makes me really sad to hear you sound so desperate
[02:58.18] It just makes it harder

歌词大意

[00:07.310] wǒ bù xiǎng shāng hài nǐ yīn wèi wǒ jué de nà bìng bù dào dé
[00:10.570] dàn shì nǐ wǒ zhī jiān yǐ jīng jié shù le
[00:13.850] xiāng xìn wǒ ba, gào sù nǐ wǒ zài yě bù xiǎng jiàn dào nǐ
[00:20.500] qǐng bié zài dǎ gěi wǒ yīn wèi nà shí zài tài wú liáo le
[00:23.660] wǒ duì nǐ shuō guò wǒ bìng bù xiǎng dāng péng yǒu
[00:27.380] xiāng xìn wǒ ba, gào sù nǐ wǒ zài yě bù xiǎng jiàn dào nǐ
[00:34.130] nán dào wǒ de huà jiǎng de hái bù gòu qīng chǔ ma?
[00:40.600] zhēn de zài yě yǒng yuǎn bù xiǎng bù xiǎng zài ràng wǒ men zhī jiān jì xù fā zhǎn xià qù le
[00:47.510] wǒ bù liǎo jiě nǐ suǒ zhuī qiú de shì shén me
[00:53.820] dàn tīng dào nèi xiē zhēn ràng wǒ nán guò nǐ tīng qǐ lái nà me jué wàng
[00:57.230] zhǐ huì lìng rén gèng shǒu zú wú cuò
[01:00.630] wǒ néng lǐ jiě nà shi rú hé lìng nǐ kùn huò nǐ kě kàn zuò zhè shì yī zhǒng lì yòng
[01:03.560] dāng nǐ yì wài de jiē dào wǒ de diàn huà
[01:07.520] dàn wǒ wú fǎ lǐ jiě, zuò wéi nǚ hái wǒ hái néng zuò xiē shén me
[01:14.190] cǐ kè wǒ zhī dào nǐ gǎn dào bèi chū mài dàn wǒ zhè yàng kǎo lǜ yǒu jǐ xīng qī le
[01:17.510] zhè bìng bù yì wèi zhe wǒ bù rèn wéi nǐ shì gè shǎ zi
[01:20.980] dàn wǒ bù míng bái, chú liǎo dàng yí gè nǚ hái zi wài wǒ hái néng zuò shí mǒ
[01:27.760] nán dào wǒ huà hái shuō de bù gòu míng bái ma?
[01:34.270] zhēn de zài yě yǒng yuǎn bù xiǎng bù xiǎng zài ràng wǒ men zhī jiān jì xù fā zhǎn xià qù le
[01:41.250] wǒ bù liǎo jiě nǐ suǒ zhuī qiú de shì shén me
[01:47.560] dàn tīng dào nèi xiē zhēn ràng wǒ nán guò nǐ tīng qǐ lái nà me jué wàng
[01:50.660] zhǐ huì lìng rén gèng shǒu zú wú cuò
[02:21.340] wǒ zhī dào zhè hěn chǒu lòu yīn wǒ zhī dào nǐ hái ài zhe wǒ
[02:24.960] zhèi xiē dōu bú shì lǐ yóu
[02:28.450] dàn wǒ bìng bù ài nǐ, wǒ bù ài nǐ le
[02:35.090] nán dào wǒ huà hái shuō de bù gòu qīng chǔ ma?
[02:41.700] zhēn de zài yě yǒng yuǎn bù xiǎng bù xiǎng zài ràng wǒ men zhī jiān jì xù fā zhǎn xià qù le
[02:48.530] wǒ bù liǎo jiě nǐ suǒ zhuī qiú de shì shén me
[02:55.090] dàn tīng dào nèi xiē zhēn ràng wǒ nán guò nǐ tīng qǐ lái nà me jué wàng
[02:58.180] zhēn ràng wǒ gǎn dào shǒu zú wú cuò