Notturno

歌曲 Notturno
歌手 Luca Turilli's Rhapsody
专辑 Prometheus, Symphonia Ignis Divinus

歌词

[00:07.16] "Who looks outside, dreams; who looks inside, awakes"
[00:11.80] (-Carl Gustav Jung (1875-1961)-)
[00:12.91] Dell'ombra colgo.
[00:19.90] Sintesi di istinto e vacuità.
[00:32.03] Ambiguo e stanco.
[00:39.81] Muovo ingrato a rea caducità.
[00:50.04] Aura noctis.
[01:04.55] Carpe noctum ad lucem (ad noctem).
[01:07.41] Al tuo imbrunir il residuo lucente.
[01:18.11] Di intuito e celeste pietà - lesa maestà.
[01:25.28] Prudente vanto, tuo cordial silenzio.
[01:33.85] Timida (a te).
[01:35.02] Languida (ancor).
[01:36.30] Limpida (verrò).
[01:37.38] Fidati.
[01:38.40] Tenera (io so).
[01:39.53] Ruvida (ch'or tu).
[01:40.64] Pavida (mi vuoi).
[01:41.81] Cercami.
[01:43.20] Io vivrò, morirò.
[01:46.65] (Vivo, muoio.)
[01:47.84] E di te svelerò
[01:51.30] (Di te svelo).
[01:52.32] Sacro e profano.
[01:55.95] Mistero di vita e di morte.
[01:59.65] Ch'or turbi il mio sé
[02:03.97] Notturno.
[02:38.88] Carpe noctem ad lucen (ad noctem).
[02:43.53] Fuggente assioma che in mal celato inganno.
[02:59.12] Ti lasci svelare da me - tremo al perché.
[03:00.64] Con passo incauto, mai sopito afflato.
[03:08.36] Timida (a te).
[03:09.58] Languida (ancor).
[03:10.89] Limpida (verrò).
[03:12.15] Fidati.
[03:13.37] Tenera (io so).
[03:14.46] Ruvida (ch'or tu)
[03:15.71] Pavida (mi vuoi).
[03:16.84] Cercami.
[03:18.01] Io vivrò, morirò.
[03:19.86] (Vivo, muoio.)
[03:21.93] E di te svelerò.
[03:24.02] (Di te svelo).
[03:26.10] Sacro e profano.
[03:30.22] Mistero di vita e di morte.
[03:35.21] Ch'or tempri il mio (io).
[03:36.48] Io vivrò, morirò.
[03:37.67] (Vivo, muoio.)
[03:39.52] E di te svelerò.
[03:41.79] (Di te svelo).
[03:43.85] Sacro e profano.
[03:47.91] Mistero di vita e di morte.
[03:50.68] Ch'or tempri il mio (io).
[03:54.34] Mistero di vita e di morte.
[03:56.34] Ch'or, t'arrendi a me.
[04:03.91] Notturno.
[04:11.32] Notturno.
[04:17.82]

拼音

[00:07.16] " Who looks outside, dreams who looks inside, awakes"
[00:11.80] Carl Gustav Jung 18751961
[00:12.91] Dell' ombra colgo.
[00:19.90] Sintesi di istinto e vacuità.
[00:32.03] Ambiguo e stanco.
[00:39.81] Muovo ingrato a rea caducità.
[00:50.04] Aura noctis.
[01:04.55] Carpe noctum ad lucem ad noctem.
[01:07.41] Al tuo imbrunir il residuo lucente.
[01:18.11] Di intuito e celeste pietà lesa maestà.
[01:25.28] Prudente vanto, tuo cordial silenzio.
[01:33.85] Timida a te.
[01:35.02] Languida ancor.
[01:36.30] Limpida verrò.
[01:37.38] Fidati.
[01:38.40] Tenera io so.
[01:39.53] Ruvida ch' or tu.
[01:40.64] Pavida mi vuoi.
[01:41.81] Cercami.
[01:43.20] Io vivrò, morirò.
[01:46.65] Vivo, muoio.
[01:47.84] E di te svelerò
[01:51.30] Di te svelo.
[01:52.32] Sacro e profano.
[01:55.95] Mistero di vita e di morte.
[01:59.65] Ch' or turbi il mio sé
[02:03.97] Notturno.
[02:38.88] Carpe noctem ad lucen ad noctem.
[02:43.53] Fuggente assioma che in mal celato inganno.
[02:59.12] Ti lasci svelare da me tremo al perché.
[03:00.64] Con passo incauto, mai sopito afflato.
[03:08.36] Timida a te.
[03:09.58] Languida ancor.
[03:10.89] Limpida verrò.
[03:12.15] Fidati.
[03:13.37] Tenera io so.
[03:14.46] Ruvida ch' or tu
[03:15.71] Pavida mi vuoi.
[03:16.84] Cercami.
[03:18.01] Io vivrò, morirò.
[03:19.86] Vivo, muoio.
[03:21.93] E di te svelerò.
[03:24.02] Di te svelo.
[03:26.10] Sacro e profano.
[03:30.22] Mistero di vita e di morte.
[03:35.21] Ch' or tempri il mio io.
[03:36.48] Io vivrò, morirò.
[03:37.67] Vivo, muoio.
[03:39.52] E di te svelerò.
[03:41.79] Di te svelo.
[03:43.85] Sacro e profano.
[03:47.91] Mistero di vita e di morte.
[03:50.68] Ch' or tempri il mio io.
[03:54.34] Mistero di vita e di morte.
[03:56.34] Ch' or, t' arrendi a me.
[04:03.91] Notturno.
[04:11.32] Notturno.
[04:17.82]

歌词大意

[00:07.16] " xiàng wài kàn zhě, chén shuì xiàng nèi kàn zhě, jué xǐng"
[00:11.80] kǎ ěr gǔ sī tǎ fū róng gé 18751961 ruì shì xīn lǐ xué jiā, fēn xī xīn lǐ xué chuàng shǐ rén
[00:12.91] zài yīn yǐng zhōng
[00:19.90] wǒ jiāng běn néng yǔ kōng xū jié hé
[00:32.03] mó hu ér pí bèi
[00:39.81] bù zhī gǎn ēn dì zǒu xiàng nà zuì è de zhuǎn shùn
[00:50.04] yè wǎn de guāng yùn
[01:04.55] jǐn wò cóng yè wǎn dào tiān míng zài dào yè wǎn de shí guāng
[01:07.41] zài nǐ de huáng hūn zhōng
[01:18.11] zhí jué yǔ tiān guó de qián chéng yú huī shàng cún nà shòu sǔn de wēi yán
[01:25.28] shěn shèn de měi dé, nǐ kě qīn de chén jìng
[01:33.85] xiū sè duì nǐ
[01:35.02] yōng lǎn yī jiù
[01:36.30] qīng xǐng wǒ jiāng dào lái
[01:37.38] xiāng xìn wǒ
[01:38.40] wēn róu wǒ zhī dào
[01:39.53] cū bào nǐ xiàn zài
[01:40.64] dǎn qiè nǐ xū yào wǒ
[01:41.81] xún zhǎo wǒ
[01:43.20] wǒ jiāng cún huó, wǒ jiāng sǐ qù
[01:46.65] shēng, sǐ
[01:47.84] bìng qiě xiàng nǐ jiē shì
[01:51.30] qiě xiàng nǐ jiē shì
[01:52.32] shén shèng yǔ shì sú
[01:55.95] shēng yǔ sǐ de ào mì
[01:59.65] zhè lìng wǒ fán nǎo de
[02:03.97] yè qǔ
[02:38.88] jǐn wò cóng yè wǎn dào tiān míng zài dào yè wǎn de shí guāng
[02:43.53] yǐn cáng yú bù xiáng huàn xiàng zhōng de gé yán zhuǎn shùn jí shì
[02:59.12] ràng wǒ xiàng nǐ jiē shì chàn dǒu de yuán yīn
[03:00.64] yǒng bù tíng xī de líng gǎn tà zhe lǔ mǎng de jiǎo bù
[03:08.36] xiū sè duì nǐ
[03:09.58] yōng lǎn yī jiù
[03:10.89] qīng xǐng wǒ jiāng dào lái
[03:12.15] xiāng xìn wǒ
[03:13.37] wēn róu wǒ zhī dào
[03:14.46] cū bào nǐ xiàn zài
[03:15.71] dǎn qiè nǐ xū yào wǒ
[03:16.84] xún zhǎo wǒ
[03:18.01] wǒ jiāng cún huó, wǒ jiāng sǐ qù
[03:19.86] shēng, sǐ
[03:21.93] bìng qiě xiàng nǐ jiē shì
[03:24.02] qiě xiàng nǐ jiē shì
[03:26.10] shén shèng yǔ shì sú
[03:30.22] shēng yǔ sǐ de ào mì
[03:35.21] zhè lìng wǒ píng jìng de
[03:36.48] wǒ jiāng cún huó, wǒ jiāng sǐ qù
[03:37.67] shēng, sǐ
[03:39.52] bìng qiě xiàng nǐ jiē shì
[03:41.79] qiě xiàng nǐ jiē shì
[03:43.85] shén shèng yǔ shì sú
[03:47.91] shēng yǔ sǐ de ào mì
[03:50.68] zhè lìng wǒ píng jìng de
[03:54.34] shēng yǔ sǐ de ào mì
[03:56.34] zhè lìng wǒ fàng qì dǐ kàng de
[04:03.91] yè qǔ
[04:11.32] yè qǔ