Live in the Bedroom

歌曲 Live in the Bedroom
歌手 Tim Moxam
专辑 Orphan Black (Original Television Soundtrack)

歌词

[00:00.57] In the morning we’ll wake to the sound of the neighbors
[00:07.74] And we’ll curse and we’ll blame and we’ll call them funny names
[00:16.85] You will cover your eyes from the morning light with your shirt
[00:26.36] And think of the grasshopper warming in the dirt
[00:35.23] And as we will lay, be reminded of the day
[00:41.61] By the noises of footsteps and the slamming of doors
[00:51.95] And the drilling and sawing of the workers from under our bed
[01:00.47] We’ll ignore and make love to the roar of their…
[01:35.10] In the nighttime we’ll study the sounds of our voices
[01:43.07] And learn of the scents to which we have been drawn
[01:52.33] I’ll not open my eyes cause I’ve not slept for days
[02:00.89] Or is it I’m blind by the beauty in your face?
[02:09.51] We’ll trust to our fingers to feel in the darkness
[02:17.86] To trace and define all the shapes we desire
[02:26.17] We will seek and discover just how close we can get to each other
[02:35.01] And I’ll wait for your new eyes to meet mine again
[03:08.20] Our sheets will be made of some fine hand-woven cotton
[03:17.22] Ironed and spread across a King sized bed frame
[03:25.39] Their colours will reflect the seasons that have passed us by
[03:33.96] Though no weariness stained will reflect in our eyes
[03:42.52] Though if we should tire of our lives in the bedroom
[03:52.26] And make from the kitchen through the hall to the door
[04:00.67] And if we should choose to explore together or alone
[04:09.40] I’ll remember the days when the bed was our home

拼音

[00:00.57] In the morning we' ll wake to the sound of the neighbors
[00:07.74] And we' ll curse and we' ll blame and we' ll call them funny names
[00:16.85] You will cover your eyes from the morning light with your shirt
[00:26.36] And think of the grasshopper warming in the dirt
[00:35.23] And as we will lay, be reminded of the day
[00:41.61] By the noises of footsteps and the slamming of doors
[00:51.95] And the drilling and sawing of the workers from under our bed
[01:00.47] We' ll ignore and make love to the roar of their
[01:35.10] In the nighttime we' ll study the sounds of our voices
[01:43.07] And learn of the scents to which we have been drawn
[01:52.33] I' ll not open my eyes cause I' ve not slept for days
[02:00.89] Or is it I' m blind by the beauty in your face?
[02:09.51] We' ll trust to our fingers to feel in the darkness
[02:17.86] To trace and define all the shapes we desire
[02:26.17] We will seek and discover just how close we can get to each other
[02:35.01] And I' ll wait for your new eyes to meet mine again
[03:08.20] Our sheets will be made of some fine handwoven cotton
[03:17.22] Ironed and spread across a King sized bed frame
[03:25.39] Their colours will reflect the seasons that have passed us by
[03:33.96] Though no weariness stained will reflect in our eyes
[03:42.52] Though if we should tire of our lives in the bedroom
[03:52.26] And make from the kitchen through the hall to the door
[04:00.67] And if we should choose to explore together or alone
[04:09.40] I' ll remember the days when the bed was our home

歌词大意

[00:00.57] qīng chén wǒ men huì zài lín jū de chǎo nào shēng zhōng xǐng lái
[00:07.74] rán hòu zhòu mà bào yuàn zhe wèi tā men qǔ yī xiē huá jī de míng zì
[00:16.85] nǐ huì yòng chèn shān zhē dǎng yǎn qián qīng xiè de yáng guāng
[00:26.36] xiǎng xiàng zhe ní tǔ zhōng xù shì shēng zhǎng de xiǎo zhà měng
[00:35.23] rán hòu wǒ men tǎng zài nà li jiāng zhè tiān dìng gé zài huí yì lǐ
[00:41.61] chōng chì zhe zá luàn de jiǎo bù hé guān mén de shēng xiǎng
[00:51.95] chuáng xià fáng jiān de gōng rén men huī wǔ zhe zuàn tóu diàn jū
[01:00.47] ér wǒ men zài zhè páo xiào de zào yīn zhōng sì yì jī qíng
[01:35.10] yè mù jiàng lín shí wǒ men huì yán jiū zì jǐ de shēng yīn
[01:43.07] tā jìn tòu zhe dú shǔ wǒ men de qì xī
[01:52.33] wǒ huì jiǔ jiǔ dì bì zhuó yǎn jīng yīn wǒ yǐ shù yè wèi mián
[02:00.89] yì huò shì nǐ yào yǎn de róng yán yǐ shǐ wǒ shī qù guāng míng
[02:09.51] wǒ men zài hēi àn zhōng fàng rèn zì jǐ de shǒu zhǐ
[02:17.86] mā sā miáo huà zhe suǒ yǒu míng wéi kě wàng de lún kuò
[02:26.17] wǒ men jiāng bù duàn xún zhǎo bǐ cǐ jiān zuì jìn de jù lí
[02:35.01] zhí dào nǐ de mù guāng zài cì luò zài wǒ de shuāng yǎn
[03:08.20] wǒ men de chuáng dān jiāng yóu yī xiē shàng hǎo de shǒu zhī mián zhì chéng
[03:17.22] yùn tàng pū zhǎn zài tè dà hào de shuāng rén chuáng diàn zhī shàng
[03:25.39] tā men de sè zé yìng shè zhe wǒ men gòng tóng dù guò de suì yuè
[03:33.96] juàn dài de yìn zì què bú huì zhān rǎn zài bǐ cǐ de yǎn zhōng
[03:42.52] yě xǔ wǒ men yīng gāi zài wò shì xū dù diào shèng yú de guāng yīn
[03:52.26] chuān guò zǒu láng cóng chú fáng zhí zhì mén kǒu
[04:00.67] rú guǒ yǒu yì tiān wǒ men jiāng zuò chū qián xíng de xuǎn zé
[04:09.40] wǒ huì jì zhù nèi xiē yǐ chuáng wèi jiā de rì zi