| 歌曲 | Head Over Heels |
| 歌手 | Tears for Fears |
| 专辑 | Orphan Black (Original Television Soundtrack) |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:30.50] | I wanted to be with you alone |
| [00:36.30] | and talk about the weather |
| [00:39.90] | But traditions I can trace against the child in your face |
| [00:46.48] | Won't escape my attention |
| [00:51.12] | You keep your distance with a system of touch |
| [00:56.50] | and gentle persuasion |
| [01:00.23] | I'm lost in admiration, could I need you this much |
| [01:04.69] | Oh, you're wasting my time, you're just, just, just wasting time |
| [01:10.69] | Something happens and I'm head over heels |
| [01:14.76] | I never find out till I'm head over heels |
| [01:20.76] | Something happens and I'm head over heels |
| [01:24.79] | Ah, don't take my heart, don't break my heart |
| [01:28.29] | Don't, don't, don't throw it away (Throw it away...Throw it away...) |
| [01:42.07] | I made a fire and watching it burn (yeah) |
| [01:47.14] | Thought of your future |
| [01:50.63] | With one foot in the past now just how long will it last |
| [01:55.25] | No, no, no, have you no ambitions, oh (What's the matter with...) |
| [02:01.00] | My mother and my brothers used to breathing clean air |
| [02:07.27] | And dreaming I'm a doctor |
| [02:10.92] | It's hard to be man when there's a gun in your hand |
| [02:15.40] | Oh, I feel so… |
| [02:21.11] | |
| [02:21.12] | Something happens and I'm head over heels |
| [02:25.17] | I never find out till I'm head over heels |
| [02:31.18] | Something happens and I'm head over heels |
| [02:35.20] | Ah, don't take my heart, don't break my heart |
| [02:38.47] | Don't, don't, don't throw it away |
| [02:47.41] | |
| [02:50.76] | And this is my four leaf clover |
| [02:57.04] | I'm on the line, one open mind, this is my four leaf clover |
| [03:06.39] | |
| [03:06.40] | (La la la la la, la la la la la, la la la la la la) |
| [03:57.24] | One little boy, one little man (La la la la la, la la la la la) |
| [04:01.53] | Funny how...TIME FLIES!!! |
| [04:14.12] |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:30.50] | I wanted to be with you alone |
| [00:36.30] | and talk about the weather |
| [00:39.90] | But traditions I can trace against the child in your face |
| [00:46.48] | Won' t escape my attention |
| [00:51.12] | You keep your distance with a system of touch |
| [00:56.50] | and gentle persuasion |
| [01:00.23] | I' m lost in admiration, could I need you this much |
| [01:04.69] | Oh, you' re wasting my time, you' re just, just, just wasting time |
| [01:10.69] | Something happens and I' m head over heels |
| [01:14.76] | I never find out till I' m head over heels |
| [01:20.76] | Something happens and I' m head over heels |
| [01:24.79] | Ah, don' t take my heart, don' t break my heart |
| [01:28.29] | Don' t, don' t, don' t throw it away Throw it away... Throw it away... |
| [01:42.07] | I made a fire and watching it burn yeah |
| [01:47.14] | Thought of your future |
| [01:50.63] | With one foot in the past now just how long will it last |
| [01:55.25] | No, no, no, have you no ambitions, oh What' s the matter with... |
| [02:01.00] | My mother and my brothers used to breathing clean air |
| [02:07.27] | And dreaming I' m a doctor |
| [02:10.92] | It' s hard to be man when there' s a gun in your hand |
| [02:15.40] | Oh, I feel so |
| [02:21.11] | |
| [02:21.12] | Something happens and I' m head over heels |
| [02:25.17] | I never find out till I' m head over heels |
| [02:31.18] | Something happens and I' m head over heels |
| [02:35.20] | Ah, don' t take my heart, don' t break my heart |
| [02:38.47] | Don' t, don' t, don' t throw it away |
| [02:47.41] | |
| [02:50.76] | And this is my four leaf clover |
| [02:57.04] | I' m on the line, one open mind, this is my four leaf clover |
| [03:06.39] | |
| [03:06.40] | La la la la la, la la la la la, la la la la la la |
| [03:57.24] | One little boy, one little man La la la la la, la la la la la |
| [04:01.53] | Funny how... TIME FLIES!!! |
| [04:14.12] |
| [00:30.50] | wǒ zhǐ xiǎng dān dú hé nǐ zài yì qǐ |
| [00:36.30] | tán lùn zhe tiān qì |
| [00:39.90] | dàn shì wǒ néng zhuī shuò dào de chuán shuō jiù zài nǐ hái cáng zhe hái zi qì de róng yán |
| [00:46.48] | bú huì táo guò wǒ de fǎ yǎn |
| [00:51.12] | nǐ bǎo chí zhe bù bèi pèng chù de jù lí |
| [00:56.50] | hé wēn róu de shuō fú |
| [01:00.23] | wǒ zài zàn shǎng zhī zhōng mí shī , wǒ néng yōng yǒu nǐ zhè me duō ma |
| [01:04.69] | ō, nǐ zhèng zài làng fèi wǒ de shí jiān, dàn nǐ zhǐ shì làng fèi shí jiān |
| [01:10.69] | fā shēng le yī xiē shì ràng wǒ shén hún diān dǎo |
| [01:14.76] | wǒ cóng wèi fā xiàn zhí dào wǒ shén hún diān dǎo |
| [01:20.76] | fā shēng le yī xiē shì ràng wǒ shén hún diān dǎo |
| [01:24.79] | a, bú yào bǎ wǒ de xīn dài zǒu, bú yào ràng wǒ xīn suì |
| [01:28.29] | bú yào bǎ wǒ de xīn rēng zài yī páng |
| [01:42.07] | wǒ shēng le huǒ kàn zhe tā rán shāo |
| [01:47.14] | xiǎng zhe nǐ de wèi lái |
| [01:50.63] | yǐ qián de yī bù xiàn zài huì tíng liú duō jiǔ |
| [01:55.25] | bù bù bù nán dào nǐ méi yǒu yě xīn ma |
| [02:01.00] | wǒ de mā mā hé wǒ de xiōng dì men céng jīng hū xī zhuó qīng xīn de kōng qì |
| [02:07.27] | mèng xiǎng zhe wǒ shì yī míng yī shēng |
| [02:10.92] | dāng yǒu bǎ qiāng zài nǐ shǒu zhōng shí nǐ hěn nán zuò yí gè nán rén |
| [02:15.40] | ō, wǒ jué de shì zhè yàng |
| [02:21.12] | fā shēng le yī xiē shì ràng wǒ shén hún diān dǎo |
| [02:25.17] | wǒ cóng wèi fā xiàn zhí dào wǒ shén hún diān dǎo |
| [02:31.18] | fā shēng le yī xiē shì ràng wǒ shén hún diān dǎo |
| [02:35.20] | a, bú yào bǎ wǒ de xīn dài zǒu, bú yào ràng wǒ xīn suì |
| [02:38.47] | bú yào bǎ wǒ de xīn rēng zài yī páng |
| [02:50.76] | zhè shì wǒ de sì yè cǎo |
| [02:57.04] | wǒ bù rù guǐ dào shàng, kāi kuò de xīn , zhè shì yōng yǒu wǒ de xìng yùn cǎo |
| [03:06.40] | |
| [03:57.24] | yí gè xiǎo nán hái, yí gè xiǎo nán rén |
| [04:01.53] | yǒu qù de shì shí jiān guò de zhēn kuài ! |