歌曲 | Fisherman's Daughter |
歌手 | Daniel Lanois |
专辑 | Acadie |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : Lanois |
[00:01.00] | 作词 : Lanois |
[01:42.51] | I laid awake a whole night long |
[01:45.44] | Waiting for the sun |
[01:47.14] | To beat down on my head |
[01:48.84] | In this broken bed |
[01:50.74] | I laid awake and dreamt of ships |
[01:53.68] | Passing through night |
[01:55.55] | Searching for shelter |
[01:56.88] | Stopping at no harbour |
[01:58.19] | |
[01:59.57] | I heard the screaming waters call |
[02:01.82] | Sixty sailors' names |
[02:03.20] | Raging words pounding on the sail |
[02:05.72] | Like an angry whale |
[02:07.83] | I felt the iron rudder skip |
[02:09.79] | The smell of seeping oil |
[02:11.92] | The heat of slipping rope |
[02:13.88] | Failing hands, failing hope |
[02:16.43] | |
[02:16.83] | Every sailor asks |
[02:18.63] | Asks the question about the cargo he is carrying |
[02:22.85] | God's anger broke through the clouds |
[02:24.95] | And he spilt the cargo for all to see the fault of the sailor |
[02:29.00] | The fault of he who asks no questions about the cargo he is carrying |
[02:34.83] | |
[02:35.93] | Fishes and tales |
[02:37.76] | And a fisherman's daughter |
[02:39.53] | Walks in the rain |
[02:40.10] | She walks to the water |
[02:41.85] | To the sea |
[00:00.00] | zuo qu : Lanois |
[00:01.00] | zuo ci : Lanois |
[01:42.51] | I laid awake a whole night long |
[01:45.44] | Waiting for the sun |
[01:47.14] | To beat down on my head |
[01:48.84] | In this broken bed |
[01:50.74] | I laid awake and dreamt of ships |
[01:53.68] | Passing through night |
[01:55.55] | Searching for shelter |
[01:56.88] | Stopping at no harbour |
[01:58.19] | |
[01:59.57] | I heard the screaming waters call |
[02:01.82] | Sixty sailors' names |
[02:03.20] | Raging words pounding on the sail |
[02:05.72] | Like an angry whale |
[02:07.83] | I felt the iron rudder skip |
[02:09.79] | The smell of seeping oil |
[02:11.92] | The heat of slipping rope |
[02:13.88] | Failing hands, failing hope |
[02:16.43] | |
[02:16.83] | Every sailor asks |
[02:18.63] | Asks the question about the cargo he is carrying |
[02:22.85] | God' s anger broke through the clouds |
[02:24.95] | And he spilt the cargo for all to see the fault of the sailor |
[02:29.00] | The fault of he who asks no questions about the cargo he is carrying |
[02:34.83] | |
[02:35.93] | Fishes and tales |
[02:37.76] | And a fisherman' s daughter |
[02:39.53] | Walks in the rain |
[02:40.10] | She walks to the water |
[02:41.85] | To the sea |
[00:00.00] | zuò qǔ : Lanois |
[00:01.00] | zuò cí : Lanois |
[01:42.51] | I laid awake a whole night long |
[01:45.44] | Waiting for the sun |
[01:47.14] | To beat down on my head |
[01:48.84] | In this broken bed |
[01:50.74] | I laid awake and dreamt of ships |
[01:53.68] | Passing through night |
[01:55.55] | Searching for shelter |
[01:56.88] | Stopping at no harbour |
[01:58.19] | |
[01:59.57] | I heard the screaming waters call |
[02:01.82] | Sixty sailors' names |
[02:03.20] | Raging words pounding on the sail |
[02:05.72] | Like an angry whale |
[02:07.83] | I felt the iron rudder skip |
[02:09.79] | The smell of seeping oil |
[02:11.92] | The heat of slipping rope |
[02:13.88] | Failing hands, failing hope |
[02:16.43] | |
[02:16.83] | Every sailor asks |
[02:18.63] | Asks the question about the cargo he is carrying |
[02:22.85] | God' s anger broke through the clouds |
[02:24.95] | And he spilt the cargo for all to see the fault of the sailor |
[02:29.00] | The fault of he who asks no questions about the cargo he is carrying |
[02:34.83] | |
[02:35.93] | Fishes and tales |
[02:37.76] | And a fisherman' s daughter |
[02:39.53] | Walks in the rain |
[02:40.10] | She walks to the water |
[02:41.85] | To the sea |
[01:42.51] | 我彻夜难眠 |
[01:45.44] | 等待着阳光 |
[01:47.14] | 洒向我的额头 |
[01:48.84] | 在这张破床上 |
[01:50.74] | 我醒着 想象着一艘艘船 |
[01:53.68] | 穿过黑夜 |
[01:55.55] | 搜寻藏身之处 |
[01:56.88] | 在无港湾之处停留 |
[01:58.19] | |
[01:59.57] | 我听到波涛呼喊着 |
[02:01.82] | 六十个水手的名字 |
[02:03.20] | 呼啸声拍打着航线 |
[02:05.72] | 像是发了怒的鲸鱼 |
[02:07.83] | 我感觉到 轮舵忽略了 |
[02:09.79] | 渗出的石油的味道 |
[02:11.92] | 打滑绳索的温度 |
[02:13.88] | 让双手和希望都破灭 |
[02:16.43] | |
[02:16.83] | 每一个水手都问到 |
[02:18.63] | 问关于他所携带货物的问题 |
[02:22.85] | 上帝的愤怒穿过云霄 |
[02:24.95] | 他分开所有的货物 以便大家都看到水手的错误 |
[02:29.00] | 那个没有问任何关于携带货物问题的错误 |
[02:34.83] | |
[02:35.93] | 鱼和神话 |
[02:37.76] | 一个渔夫的女儿 |
[02:39.53] | 走在雨中 |
[02:40.10] | 她走向水中 |
[02:41.85] | 走向大海 |