ベルカとストレルカ

歌曲 ベルカとストレルカ
歌手 DADAROMA
专辑 dadaism#1

歌词

[00:28.15] I had hidden the knife into the desk.
[00:32.55] It was for protecting oneself.
[00:36.65] There was no intention of wounding someone.
[00:39.04] I want you to believe.
[00:40.96] Please don't see me by your sad eye.
[00:45.24] 煙にまみれた数え歌
[00:53.41] 答えを探してた
[00:59.80] 僕は何処へ
[01:20.15] 綱がゆらゆら拍手する人
[01:28.67] これが答えか?と太陽が僕を踏み付けがなりたてる
[01:33.35] 爪弾き 罵声 陶酔の舞台 顔を隠さず奏でる
[01:37.84] 傾く天井 数え歌
[01:45.89] ベルカとストレルカ
[01:52.05] 僕は此処で
[01:55.39] ah 鏡に映った踊るピエロが
[02:03.94] あなたの涙を顔に刻むように歌う
[02:21.35] 僕に乗せられたリンゴが落ちる
[02:50.56] 濃くなる霧と月を眺め 
[02:58.97] 呼吸を確かめていた
[03:07.73] もう君は泣かないで 
[03:11.96] 悲しみが募る雨に
[03:16.35] 僕は傘になろう
[03:25.34] ah 鏡を見つめて踊るピエロは
[03:34.40] あなたの涙をグラスに摘むように願う
[03:42.34] いつしか 空が晴れたなら
[03:51.15] あなたと 
[04:00.35] 二人で

拼音

[00:28.15] I had hidden the knife into the desk.
[00:32.55] It was for protecting oneself.
[00:36.65] There was no intention of wounding someone.
[00:39.04] I want you to believe.
[00:40.96] Please don' t see me by your sad eye.
[00:45.24] yān shù gē
[00:53.41] dá tàn
[00:59.80] pú hé chǔ
[01:20.15] gāng pāi shǒu rén
[01:28.67] dá? tài yáng pú tà fù
[01:33.35] zhǎo dàn  mà shēng  táo zuì wǔ tái  yán yǐn zòu
[01:37.84] qīng tiān jǐng  shù gē
[01:45.89]
[01:52.05] pú cǐ chǔ
[01:55.39] ah jìng yìng yǒng
[02:03.94] lèi yán kè gē
[02:21.35] pú chéng luò
[02:50.56] nóng wù yuè tiào 
[02:58.97] hū xī què
[03:07.73] jūn qì 
[03:11.96] bēi mù yǔ
[03:16.35] pú sǎn
[03:25.34] ah jìng jiàn yǒng
[03:34.40] lèi zhāi yuàn
[03:42.34]   kōng qíng
[03:51.15]  
[04:00.35] èr rén

歌词大意

[00:28.15] wǒ jiāng dāo cáng zài zhuō zi lǐ
[00:32.55] shì wèi le bǎo hù zì jǐ
[00:36.65] wǒ cóng wèi dǎ suàn shāng hài bié rén
[00:39.04] xī wàng nǐ xiāng xìn
[00:40.96] qǐng bú yào yòng bēi shāng de yǎn shén kàn zhe wǒ
[00:45.24] zhān mǎn le yān wù de ér gē
[00:53.41] xún qiú zhe dá àn
[00:59.80] wǒ jiāng qù wǎng hé chǔ
[01:20.15] yáo yáo huàng huàng de wǎng pāi shǒu de rén
[01:28.67] shuō zhe" zhè jiù shì dá àn" tài yáng jiāng wǒ cǎi zài jiǎo xià
[01:33.35] xián wù mà shēng táo zuì de wǔ tái wú fǎ yǐn nì zhēn róng de yǎn zòu
[01:37.84] qīng xié de tiān jǐng ér gē
[01:45.89] Belka yǔ Strelka
[01:52.05] wǒ shēn zài cǐ chù
[01:55.39] ah jìng zhōng yìng chū de tiào wǔ de xiǎo chǒu
[02:03.94] nǐ de lèi hén fǎng fú kè zài liǎn shàng yì bān chàng zhe gē
[02:21.35] dā zài wǒ shēn shàng de píng guǒ diào là xià lái
[02:50.56] tòu guò nóng wù tiào wàng yuè sè
[02:58.97] què rèn zhe hū xī
[03:07.73] nǐ yǐ jīng bù zài kū qì
[03:11.96] bēi shāng fǎng fú níng jù de yǔ
[03:16.35] ér wǒ huà zuò yǔ sǎn
[03:25.34] ah jìng zhōng jiàn dào de tiào wǔ de xiǎo chǒu
[03:34.40] xiǎng yào xiàng shí qǔ bō lí yì bān shì qù nǐ de lèi shuǐ
[03:42.34] hé shí tiān qì qíng lǎng de huà
[03:51.15] xiǎng yǔ nǐ
[04:00.35] liǎng gè rén zài yì qǐ