罪と罰

歌曲 罪と罰
歌手 Ariabl'eyeS
专辑 緋き悪魔のトラジェディア

歌词

[00:00.000] 作词 : LUNA
[00:00.529] 作曲 : リゼ
[00:01.058] 孤独の中眠る
[00:06.404] 古塔の悪魔、夢をみる…
[00:17.254]
[00:32.591] 煌びやかに　聳え立つ城の
[00:38.507] 玉座に坐す　若き王子は
[00:44.999] あらゆる宝を　求めゆく
[00:50.122]
[00:51.343] 狂い咲く闇の華　盤上を操り
[00:57.051] 逆らうものは絶えず
[01:03.113] 地を這う愚民の群れ　栄光の
[01:09.039] 力と権威のもと　恐れるものはない
[01:14.657] 侵略し虐殺し全て奪いとる
[01:18.775] 力無き者は跪け
[01:25.150]
[01:46.167] 隣国から　届いた伝承
[01:51.999] 封じられた　魅惑の秘宝
[01:58.360] 手段は厭わない　すぐに奪い取れ
[02:04.442]
[02:04.980] 満たされない渇き　抑止の声を薙ぎ
[02:10.587] 瞬く間に攻め立て【略奪】
[02:16.654] 禁じられた扉を開け　この手で触れた時
[02:22.246] ふとどこからともなく　異形の声を聴く
[02:28.045] 『これは過つ貴方が背負う、咎人の業。———。』
[02:40.743]
[03:04.074] 緋く燃えるような光を放つ
[03:08.146] この身を包む【罰】
[03:13.036] おぞましき姿　闇を抜けてひた奔る
[03:20.159] 翼が風を切り裂く
[03:25.594] 浄罪を求めても　応える声はなく
[03:31.851] 重ねた罪ばかりが　浮かんで
[03:37.663] 幾千の死を背負い　逆十字を崇め
[03:43.473] 私欲に溺れた日々　酔いしれた代償
[03:48.866] これが我が心の姿なら　なんと醜いものなのか
[03:58.352] いくら嘆いてもこの責苦は　許されることなく続く…
[04:10.473]

拼音

[00:00.000] zuò cí : LUNA
[00:00.529] zuò qǔ :
[00:01.058] gū dú zhōng mián
[00:06.404] gǔ tǎ è mó mèng
[00:17.254]
[00:32.591] huáng　 sǒng lì chéng
[00:38.507] yù zuò zuò　 ruò wáng zǐ
[00:44.999] bǎo　 qiú
[00:50.122]
[00:51.343] kuáng xiào àn huá　 pán shàng cāo
[00:57.051] nì jué
[01:03.113] dì zhè yú mín qún　 róng guāng
[01:09.039] lì quán wēi　 kǒng
[01:14.657] qīn lüè nüè shā quán duó
[01:18.775] lì wú zhě guì
[01:25.150]
[01:46.167] lín guó　 jiè chuán chéng
[01:51.999] fēng　 mèi huò mì bǎo
[01:58.360] shǒu duàn yàn　 duó qǔ
[02:04.442]
[02:04.980] mǎn kě　 yì zhǐ shēng tì
[02:10.587] shùn jiān gōng lì lüè duó
[02:16.654] jìn fēi kāi　 shǒu chù shí
[02:22.246] 　 yì xíng shēng tīng
[02:28.045] guò guì fāng bèi fù jiù rén yè..
[02:40.743]
[03:04.074] fēi rán guāng fàng
[03:08.146] shēn bāo fá
[03:13.036] zī　 àn bá bēn
[03:20.159] yì fēng qiè liè
[03:25.594] jìng zuì qiú　 yīng shēng
[03:31.851] zhòng zuì　 fú
[03:37.663] jǐ qiān sǐ bèi fù　 nì shí zì chóng
[03:43.473] sī yù nì rì　 zuì dài cháng
[03:48.866] wǒ xīn zī　 chǒu
[03:58.352] tàn zé kǔ　 xǔ xu
[04:10.473]

歌词大意

[00:01.058] zài gū dú zhōng chén shuì
[00:06.404] gǔ tǎ zhōng de è mó, zuò le gè mèng
[00:17.254]
[00:32.591] sǒng lì zhe de jīn bì huī huáng de chéng bǎo
[00:38.507] zuò yú wáng zuò shàng de nián qīng wáng zǐ
[00:44.999] bù duàn zhuī qiú yī qiè de cái bǎo
[00:50.122]
[00:51.343] fēng kuáng zhàn fàng de hēi àn zhī huā cāo zòng zhuó qí pán
[00:57.051] sǐ zuì fǎn duì zhě céng chū bù qióng sǐ zuì
[01:03.113] shēng zhì zài dì miàn pú fú de yú mín men chéng wéi guāng róng de huó jì
[01:09.039] zài lì liàng yǔ quán wēi miàn qián méi yǒu rèn hé kě pà de dōng xī
[01:14.657] qīn lüè shā lù duó zǒu yī qiè
[01:18.775] wú lì zhě zhǐ de xià guì
[01:25.150]
[01:46.167] cóng lín guó sòng dá de chuán chéng
[01:51.999] nà shi bèi fēng jìn de mèi huò de mì bǎo
[01:58.360] bù xī rèn hé shǒu duàn mǎ shàng jiàng qí duó qǔ
[02:04.442]
[02:04.980] wú fǎ bèi tián mǎn de yù wàng wēi shè de shēng yīn jiē bèi bó huí
[02:10.587] zhuǎn shùn jiān jiù kāi shǐ měng liè jìn gōng lüè duó
[02:16.654] dǎ kāi jìn jì de mén fēi yòng nà shuāng shǒu chù pèng shí
[02:22.246] hū rán cóng bù cún zài zhī chù tīng dào yì xíng de shēng yīn
[02:28.045] " zhè shì fàn xià guò cuò de nǐ suǒ bēi fù de, zuì rén zhī yè.."
[02:40.743]
[03:04.074] rú fēi hóng rán shāo bān de guāng máng fàng shè ér chū
[03:08.146] jiāng cǐ shēn bāo guǒ fá
[03:13.036] lìng rén bù kuài de shēn zī chuān yuè hēi àn yī wèi táo pǎo
[03:20.159] yǔ yì bèi fēng sī liè
[03:25.594] jí shǐ xī wàng xǐ qīng zuì niè yě de bú dào huí yìng shēng
[03:31.851] zhǐ yǒu lěi jī de zuì è fú xiàn zài nǎo hǎi
[03:37.663] bēi fù jǐ qiān de sǐ wáng chóng bài zhe nì shí zì
[03:43.473] chén nì yú sī yù de wǎng rì chén zuì de dài jià
[03:48.866] rú guǒ zhè jiù shì wú xīn de zī tài de huà nà shi duō me chǒu lòu de dōng xī a
[03:58.352] wú lùn duō shǎo cì tàn xī dōu wú fǎ cóng zhè fèn zé nàn zhōng de dào kuān shù chí xù xià qù
[04:10.473]