The Final Countdown

歌曲 The Final Countdown
歌手 Dispatched
专辑 Motherwar

歌词

[ti:the final countdown]
[ar:dispatched]
[al:motherwar]
[offset:-100]
[00:30.65] We're leaving together,
[00:33.59] But still it's farewell
[00:36.72] And maybe we'll come back,
[00:39.47] To earth, who can tell?
[00:42.49] I guess there is no one to blame
[00:45.42] We're leaving ground
[00:47.24] Will things ever be the same again?
[00:53.05][01:28.78] It's the final countdown...
[01:07.54] We're heading for Venus and still we stand tall
[01:12.89] Cause maybe they've seen us and welcome us all
[01:18.56] With so many light years to go and things to be found
[01:26.67] I'm sure that we'll all miss her so.

歌词大意

[00:30.65] wǒ men jiāng yī tóng lí kāi
[00:33.59] dàn zhè réng shì yī chǎng lí bié
[00:36.72] yě xǔ wǒ men huì zài huí lái
[00:39.47] huí dào dì qiú, shéi zhī dào ne?
[00:42.49] wǒ cāi bié wú tā rén kě zé guài
[00:45.42] wǒ men jiāng yuǎn lí dì miàn
[00:47.24] shì qíng réng huì yí yàng ma?
[00:53.05] zhè shì zuì hòu dào shǔ
[01:07.54] wǒ men shēn tǐ zhàn dé bǐ zhí, yī tóng qián wǎng jīn xīng
[01:12.89] yě xǔ tā men zǎo jiù kàn dào guò wǒ men, huān yíng wǒ men
[01:18.56] hái yǒu zhè me duō guāng nián de lù tú yào zǒu, zhè me duō shì wù yào tàn suǒ
[01:26.67] xiǎng bì wǒ men dōu huì xiǎng niàn tā
[01:28.78] zhè shì zuì hòu dào shǔ