Mellow Yellow

歌曲 Mellow Yellow
歌手 Donovan
专辑 Minions (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:09.44] I'm just mad about saffron
[00:12.39]
[00:13.66] Oh saffron's mad about me
[00:16.54]
[00:18.16] I'm just mad about saffron
[00:21.35]
[00:22.58] She's just mad about me
[00:25.53]
[00:26.10] They call me mellow yellow
[00:28.25]
[00:28.92] Quite rightly
[00:29.65]
[00:30.48] They call me mellow yellow
[00:33.06] Quite rightly
[00:33.75]
[00:34.75] They call me mellow yellow
[00:37.12]
[00:44.14] I'm just mad about fourteen
[00:46.99]
[00:48.14] Oh fourteen's mad about me
[00:51.24]
[00:52.72] I'm just mad about fourteen
[00:55.94]
[00:57.31] She's just mad about me
[01:00.63] They call me mellow yellow
[01:02.60]
[01:05.07] They call me mellow yellow
[01:07.70] Quite rightly
[01:08.50]
[01:09.56] They call me mellow yellow
[01:12.25]
[01:18.86] Born high forever to fly
[01:21.68]
[01:23.06] Oh wind velocity nil
[01:25.85]
[01:27.67] Wanna high forever to fly
[01:30.88]
[01:32.27] If you want your cup our fill
[01:34.89]
[01:35.59] They call me mellow yellow
[01:38.31] Quite rightly
[01:39.26]
[01:39.83] They call me mellow yellow
[01:42.63] Quite rightly
[01:43.60]
[01:44.38] They call me mellow yellow
[01:46.93]
[01:49.71] So mellow he's so yellow
[01:52.98]
[02:28.73] Electrical banana
[02:31.75]
[02:33.01] Is gonna be a sudden craze
[02:36.09]
[02:37.66] Electrical banana
[02:40.86]
[02:42.09] Is bound to be the very next phase
[02:45.42] They call it mellow yellow
[02:48.44] Quite rightly
[02:49.18]
[02:49.82] They call me mellow yellow
[02:52.68] Quite rightly
[02:53.66]
[02:54.40] They call me mellow yellow
[02:56.90]
[03:04.04] Saffron yeah
[03:07.38]
[03:08.20] I'm just mad about her
[03:11.74]
[03:12.75] I'm just mad about saffron
[03:16.52]
[03:17.16] She's just mad about me
[03:20.13]
[03:20.73] They call me mellow yellow
[03:22.73]
[03:23.39] Quite rightly
[03:24.23]
[03:24.97] They call me mellow yellow
[03:27.87] Quite rightly
[03:28.66]
[03:29.25] They call me mellow yellow
[03:32.31]
[03:35.09] Oh so yellow oh so mellow

歌词大意

[00:09.44] wǒ duì jú huáng sè ài dé shēn chén
[00:13.66] jú huáng sè yě duì wǒ hěn zháo mí
[00:18.16] wǒ shì jú huáng sè de kuáng rè zhě
[00:22.58] tā yě tóng yàng duì wǒ hěn chī kuáng
[00:26.10] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[00:28.92] shí fēn zhèng què
[00:30.48] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[00:33.06] wǒ hěn zàn chéng
[00:34.75] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[00:44.14] wǒ tè bié zhōng yì shí sì shì jì
[00:48.14] shí sì shì jì yě hěn xǐ huān wǒ
[00:52.72] wǒ chén mí yú shí sì shì jì
[00:57.31] tā yě duì wǒ yī yī bù shě
[01:00.63] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:05.07] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:07.70] wǒ xǐ huān zhè gè chēng hū
[01:09.56] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:18.86] shēng ér wèi le yuǎn zǒu gāo fēi
[01:23.06] fēng sù zǔ lì wèi líng
[01:27.67] wǒ jiù néng yǒng yuǎn fēi dé gāo gāo de
[01:32.27] rú guǒ nǐ néng mǎn zú wǒ de xiǎo shēn tǐ dà xīn yuàn de huà
[01:35.59] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:38.31] wǒ xǐ huān zhè gè chēng hū
[01:39.83] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:42.63] wǒ xǐ huān zhè gè chēng hū
[01:44.38] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:49.71] " tā zěn me quán shì huáng de"
[02:28.73] diàn zǐ xiāng jiāo jiù shì wǒ
[02:33.01] zhè shì bú shì hěn fēng kuáng
[02:37.66] diàn zǐ xiāng jiāo jiù shì wǒ
[02:42.09] wǒ men bèng bèng tiào tiào de pǎo dào xià jiā
[02:45.42] tā men jiào tā xiāng jiāo pí
[02:48.44] shí fēn zhèng què
[02:49.82] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[02:52.68] wǒ xǐ huān zhè gè chēng hū
[02:54.40] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[03:04.04] ō wǒ zuì xǐ huān de jú huáng sè
[03:08.20] wǒ duì tā ài dé shēn chén
[03:12.75] wǒ shì jú huáng sè de kuáng rè zhě
[03:17.16] tā yě tóng yàng duì wǒ hěn chī kuáng
[03:20.73] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[03:23.39] wǒ xǐ huān zhè gè chēng hū
[03:24.97] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[03:27.87] wǒ xǐ huān zhè gè chēng hū
[03:29.25] tā men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[03:35.09] ō huáng sè ō huáng sè