| 歌曲 | New Person, Same Old Mistakes |
| 歌手 | Tame Impala |
| 专辑 | Currents |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:41.30] | I can just hear them now |
| [00:44.47] | "How could you let us down?" |
| [00:47.31] | But they don't know what I found |
| [00:50.26] | Or see it from this way around |
| [00:53.66] | Feeling it overtake |
| [00:56.82] | All that I used to hate |
| [00:59.81] | Wonder what if we trade |
| [01:03.12] | I tried but it's way too late |
| [01:06.36] | All the signs I don't read |
| [01:09.22] | Two sides of me can't agree |
| [01:12.41] | When I breathe in too deep |
| [02:31.74][01:15.52] | Going with what I always longed for |
| [05:05.00][04:38.63][02:51.35][02:38.56][01:35.68][01:22.80] | Feel like a brand new person |
| [02:53.44][02:40.95][01:37.78][01:25.14] | (But you make the same old mistakes) |
| [02:43.31][01:27.57] | I don’t care I’m in love |
| [02:47.44][01:31.60] | (Stop before it’s too late) |
| [02:55.98][01:40.01] | I finally know what is love |
| [02:59.14][01:43.26] | (You don’t have what it takes) |
| [03:00.35][01:44.28] | (Stop before it’s not too late) |
| [01:47.12] | (I know there’s too much at stake) |
| [01:50.73] | (Making the same mistakes) |
| [01:52.96] | And I still don’t know why it’s happening |
| [01:56.83] | (Stop while it’s not too late) |
| [01:59.33] | And I still don’t know |
| [02:03.30] | Finally taking flight |
| [02:06.04] | I know you don't think it's right |
| [02:09.15] | I know that you think it's fake |
| [02:12.66] | Maybe fake's what I like |
| [02:15.51] | The point is, I have the right |
| [02:18.62] | Not thinking in black and white |
| [02:22.18] | I'm thinking it's worth the fight |
| [02:25.28] | Soon to be out of sight |
| [02:28.53] | Knowing it all this time |
| [03:04.41] | Man, I know that it's hard to digest |
| [03:11.12] | But baby this story ain’t so different from the rest |
| [03:17.08] | And I know it seems wrong to accept |
| [03:55.41][03:49.10][03:23.79] | But you've got your demons, and she's got her regrets |
| [03:29.78] | And I know that it's hard to digest |
| [03:36.60] | A realization is as good as it gets |
| [03:42.45] | And I know it seems hard to accept |
| [05:45.84][04:42.63] | So how will I know that it's right? |
| [04:51.55] | In a new direction |
| [05:21.17][04:55.23] | So how will I know I've gone too far? |
| [05:40.49][05:27.65][05:14.82][05:02.47] | (Stop thinking that the only option was) |
| [05:07.94] | I finally know what it's like |
| [05:34.22] | And I know it's hard to describe |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:41.30] | I can just hear them now |
| [00:44.47] | " How could you let us down?" |
| [00:47.31] | But they don' t know what I found |
| [00:50.26] | Or see it from this way around |
| [00:53.66] | Feeling it overtake |
| [00:56.82] | All that I used to hate |
| [00:59.81] | Wonder what if we trade |
| [01:03.12] | I tried but it' s way too late |
| [01:06.36] | All the signs I don' t read |
| [01:09.22] | Two sides of me can' t agree |
| [01:12.41] | When I breathe in too deep |
| [02:31.74][01:15.52] | Going with what I always longed for |
| [05:05.00][04:38.63][02:51.35][02:38.56][01:35.68][01:22.80] | Feel like a brand new person |
| [02:53.44][02:40.95][01:37.78][01:25.14] | But you make the same old mistakes |
| [02:43.31][01:27.57] | I don' t care I' m in love |
| [02:47.44][01:31.60] | Stop before it' s too late |
| [02:55.98][01:40.01] | I finally know what is love |
| [02:59.14][01:43.26] | You don' t have what it takes |
| [03:00.35][01:44.28] | Stop before it' s not too late |
| [01:47.12] | I know there' s too much at stake |
| [01:50.73] | Making the same mistakes |
| [01:52.96] | And I still don' t know why it' s happening |
| [01:56.83] | Stop while it' s not too late |
| [01:59.33] | And I still don' t know |
| [02:03.30] | Finally taking flight |
| [02:06.04] | I know you don' t think it' s right |
| [02:09.15] | I know that you think it' s fake |
| [02:12.66] | Maybe fake' s what I like |
| [02:15.51] | The point is, I have the right |
| [02:18.62] | Not thinking in black and white |
| [02:22.18] | I' m thinking it' s worth the fight |
| [02:25.28] | Soon to be out of sight |
| [02:28.53] | Knowing it all this time |
| [03:04.41] | Man, I know that it' s hard to digest |
| [03:11.12] | But baby this story ain' t so different from the rest |
| [03:17.08] | And I know it seems wrong to accept |
| [03:55.41][03:49.10][03:23.79] | But you' ve got your demons, and she' s got her regrets |
| [03:29.78] | And I know that it' s hard to digest |
| [03:36.60] | A realization is as good as it gets |
| [03:42.45] | And I know it seems hard to accept |
| [05:45.84][04:42.63] | So how will I know that it' s right? |
| [04:51.55] | In a new direction |
| [05:21.17][04:55.23] | So how will I know I' ve gone too far? |
| [05:40.49][05:27.65][05:14.82][05:02.47] | Stop thinking that the only option was |
| [05:07.94] | I finally know what it' s like |
| [05:34.22] | And I know it' s hard to describe |
| [00:41.30] | cǐ kè wǒ cái tīng dǒng tā men |
| [00:44.47] | " nǐ zěn néng ràng wǒ men shī wàng?" |
| [00:47.31] | dàn tā men bù céng dǒng wǒ de fā xiàn |
| [00:50.26] | yě bù céng dǒng wǒ de gǎn shòu |
| [00:53.66] | gǎn jué bīn lín shī kòng |
| [00:56.82] | wǒ céng zēng hèn de yī qiè |
| [00:59.81] | fán nǎo de měi zhǒng tè zhì |
| [01:03.12] | wǒ cháng shì guò dàn wéi shí yǐ wǎn |
| [01:06.36] | suǒ yǒu wǒ wú shì de jī xiàng |
| [01:09.22] | xīn lǐ yě wú fǎ dé dào gòng shí |
| [01:12.41] | wǒ shēn shēn xī qì |
| [01:15.52] | zūn cóng nèi xīn de shēn shēn kě wàng |
| [01:22.80] | gǎn jué huàn rán xīn shēng |
| [01:25.14] | dàn nǐ chóng dǎo fù zhé |
| [01:27.57] | bù zài yì wǒ xiàn rù ài zhōng |
| [01:31.60] | zài tài chí zhī qián tíng shǒu |
| [01:35.68] | gǎn jué wǎn ruò xīn shēng |
| [01:37.78] | dàn nǐ chóng dǎo fù zhé |
| [01:40.01] | zhōng yú míng bái ài dí zhēn dì |
| [01:43.26] | nǐ bù jù bèi ài de zī gé |
| [01:44.28] | zài tài chí zhī qián tíng shǒu |
| [01:47.12] | wǒ zhī dào zhè tài guò wēi xiǎn |
| [01:50.73] | chóng dǎo fù zhé |
| [01:52.96] | wǒ réng jiù bù dǒng zhè wèi hé fā shēng |
| [01:56.83] | zài tài chí zhī qián tíng shǒu |
| [01:59.33] | wǒ réng jiù bù dǒng |
| [02:03.30] | zhōng jiū xuǎn zé táo lí |
| [02:06.04] | wǒ zhī dào nǐ jué de bú duì |
| [02:09.15] | wǒ zhī dào nǐ jué de xū wěi |
| [02:12.66] | kě néng xū wěi ràng wǒ zháo mí |
| [02:15.51] | guān jiàn shì wǒ yǒu zhè quán lì |
| [02:18.62] | wǒ rèn wéi zhè xiǎn ér yì jiàn |
| [02:22.18] | wǒ rèn wéi zhè zhí de yī bó |
| [02:25.28] | bù jiǔ biàn xiāo shī bú jiàn |
| [02:28.53] | zhè cì dōu liǎo rán yú xīn |
| [02:31.74] | zūn cóng nèi xīn de shēn shēn kě wàng |
| [02:38.56] | gǎn jué huàn rán xīn shēng |
| [02:40.95] | dàn nǐ chóng dǎo fù zhé |
| [02:43.31] | bù zài yì wǒ xiàn rù ài zhōng |
| [02:47.44] | zài tài chí zhī qián tíng shǒu |
| [02:51.35] | gǎn jué wǎn ruò xīn shēng |
| [02:53.44] | dàn nǐ chóng dǎo fù zhé |
| [02:55.98] | wǒ zěn zhī zhè shì duì shì cuò |
| [02:59.14] | nǐ bù jù bèi ài de zī gé |
| [03:00.35] | zài tài chí zhī qián tíng shǒu |
| [03:04.41] | wǒ zhī dào zhè nán yǐ jiē shòu |
| [03:11.12] | dàn zhè gù shì bìng wèi dà yǒu bù tóng |
| [03:17.08] | wǒ yě zhī dào jiē shòu sì hū bú duì |
| [03:23.79] | dàn nǐ yǒu nǐ de xīn mó, tā yǒu tā de huǐ hèn |
| [03:29.78] | wǒ zhī dào zhè nán yǐ jiē shòu |
| [03:36.60] | lǐng wù yǔ tuī cè bìng wèi dà yǒu bù tóng |
| [03:42.45] | wǒ yě zhī dào jiē shòu sì hū bú duì |
| [03:49.10] | dàn nǐ yǒu nǐ de xīn mó, tā yǒu tā de huǐ hèn |
| [03:55.41] | dàn nǐ yǒu nǐ de xīn mó, tā yǒu tā de huǐ hèn |
| [04:38.63] | gǎn jué huàn rán xīn shēng |
| [04:42.63] | wǒ zěn zhī zhè shì duì shì cuò |
| [04:51.55] | cháo zhe xīn de fāng xiàng |
| [04:55.23] | wǒ zěn zhī shì fǒu zǒu de hěn yuǎn |
| [05:02.47] | bié zài huàn xiǎng nǐ shì bù èr xuǎn zé |
| [05:05.00] | gǎn jué wǎn ruò xīn shēng |
| [05:07.94] | wǒ zhōng yú tǐ huì dào zhè duàn gǎn qíng |
| [05:14.82] | bié zài huàn xiǎng nǐ shì bù èr xuǎn zé |
| [05:21.17] | wǒ zěn zhī shì fǒu zǒu de hěn yuǎn |
| [05:27.65] | bié zài huàn xiǎng nǐ shì bù èr xuǎn zé |
| [05:34.22] | wǒ zhī dào zhè nán yǐ xíng róng |
| [05:40.49] | bié zài huàn xiǎng nǐ shì bù èr xuǎn zé |
| [05:45.84] | wǒ zěn zhī zhè shì duì shì cuò |