あなたにサラダ

歌曲 あなたにサラダ
歌手 DREAMS COME TRUE
专辑 DREAMS COME TRUE THE BEST! 私のドリカム

歌词

[00:00.500] 夕方もう6時を回り 閉店まであと30分足らず
[00:07.200] デパートは夕飯の買い物の おばさま達でごった返す
[00:16.100] 私もその波に紛れて 食料品売場までやってきたの
[00:22.400] サラダの大好きなあの人に とびきりのやつ作ってあげるの
[00:30.200] レタスはなるべく青くて 柔かそうなのを選んで
[00:37.500] トマトは形の揃った 3つ入りのパックをひとつ買うわ
[00:44.100] 横入りするおばちゃまにも負けず やっとレジまでたどりついたら
[00:51.700] 今度はお財布が見当たらない 紅い顔してポケット探る
[01:14.200] やっと見つけたお財布の中から 慌てて払ってひと息ついて
[01:22.500] 大きな紙袋2つに入れて 脇に小さな花束を足す
[01:30.100] キャベツは細く細くきざんで お水をしっかりきらなきゃ
[01:37.200] リンゴがウサギに変身 1っこは食べて7つ飾るわ
[01:43.800] もうすぐあなたが帰って来る ただいまのキスは必ずしてね
[01:51.100] 特製ドレッシングには私の 愛もたっぷり注いでシェイク
[01:57.700] Tomato,Apple,Green pepper,
[01:59.200] Lettuce,Water cress,Tuna,
[02:01.400] Bean and Onion.With Mayonnaise,Please?
[02:08.400] はっきり言ってかんたんなサラダ 切って盛るだけのかんたんサラダ
[02:15.200] 誰でもつくれる それを残さず 食べてくれるあなたが好きよ
[02:22.100] 世界でいちばんあなたが好きよ
[02:25.700] 世界でいちばんおいしいでしょ?
[02:29.200] 神様 今日もシアワセ ありがとう

拼音

[00:00.500] xī fāng 6 shí huí bì diàn 30 fēn zú
[00:07.200] xī fàn mǎi wù dá fǎn
[00:16.100] sī bō fēn shí liào pǐn mài chǎng
[00:22.400] dà hǎo rén zuò
[00:30.200] qīng róu xuǎn
[00:37.500] xíng jiǎn 3 rù mǎi
[00:44.100] héng rù fù
[00:51.700] jīn dù cái bù jiàn dāng hóng yán tàn
[01:14.200] jiàn cái bù zhōng huāng fǎn xī
[01:22.500] dà zhǐ dài 2 rù xié xiǎo huā shù zú
[01:30.100] xì xì shuǐ
[01:37.200] biàn shēn 1 shí 7 shì
[01:43.800] guī lái bì
[01:51.100] tè zhì sī ài zhù
[01:57.700] Tomato, Apple, Green pepper,
[01:59.200] Lettuce, Water cress, Tuna,
[02:01.400] Bean and Onion. With Mayonnaise, Please?
[02:08.400] yán qiè shèng
[02:15.200] shuí cán shí hǎo
[02:22.100] shì jiè hǎo
[02:25.700] shì jiè?
[02:29.200] shén yàng jīn rì

歌词大意

[00:00.500] bàng wǎn 6 diǎn yǐ guò lí guān mén bú dào 30 fēn zhōng
[00:07.200] chāo shì lǐ jǐ mǎn le zài mǎi wǎn fàn shí cái de dà jiě men
[00:16.100] wǒ yě jiā rù qí zhōng zǒng suàn zǒu dào shí pǐn qū
[00:22.400] wǒ yào wèi zuì xǐ huān shā là de nà gè rén zuò chū zuì hǎo chī de liào lǐ
[00:30.200] shēng cài yào tiāo gòu lǜ gòu ruǎn de
[00:37.500] fān qié ne jiù xuǎn yī bāo sān ge zhuāng de ba
[00:44.100] miàn duì chā duì de dà mā wǒ yě bù shì ruò zhōng yú pái dào shōu yín tái qián
[00:51.700] zhè xià què lún dào qián bāo bú jiàn zhǐ hǎo hóng zhe liǎn kuáng fān kǒu dài
[01:14.200] hǎo bù róng yì zhǎo dào le qián bāo huāng huāng zhāng zhāng fù wán zhàng cái suàn sōng le kǒu qì
[01:22.500] zhuāng hǎo liǎng dà zhǐ dài gē bó xià zài jiā yī shù xiǎo xiǎo de huā
[01:30.100] juàn xīn cài qiè dé xì xì de yí dìng yào bǎ shuǐ lì gàn
[01:37.200] píng guǒ qiē chéng xiǎo tù zi chī diào yí kuài shèng xià qī kuài zhuāng shì yòng
[01:43.800] qīn ài de nǐ mǎ shàng jiù yào huí lái le yí dìng yào gěi nǐ yí gè huān yíng huí jiā de wěn
[01:51.100] bǎ wǒ mǎn mǎn de ài zhù rù tè zhì shā là zhī zhōng shake yī xià
[01:57.700] fān qié píng guǒ qīng jiāo
[01:59.200] shēng cài xī yáng cài jīn qiāng yú
[02:01.400] dòu zi hé yáng cōng jiā diǎn měi nǎi zī hǎo ma
[02:08.400] shuō shí huà shì dào jiǎn dān de shā là zhǐ yào qiē hǎo zhuāng pán de kuài shǒu shā là
[02:15.200] shuí dōu huì zuò de shā là wǒ hǎo xǐ huān zǒng shì quán bù chī guāng de nǐ
[02:22.100] wǒ xǐ huān zhè shì jiè shang zuì hǎo de nǐ
[02:25.700] zhè shā là quán shì jiè zuì hǎo chī duì ba?
[02:29.200] shén a jīn tiān wǒ yě hǎo xìng fú zhēn de gǎn xiè nín