Welcome To The Renaissance

歌曲 Welcome To The Renaissance
歌手 Michael James Scott
专辑 Something Rotten! (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:08.82] War of the roses, Chaucer’s tales
[00:13.04] The brutal feudal system
[00:17.00] Holy crusades
[00:18.94] Bubonic plague
[00:21.61] Can’t say that we’ve really missed them
[00:25.86] So dark and barbaric
[00:28.18] So dull and mundane
[00:30.11] That was so Middle Ages
[00:33.31] That was so Charlemagne
[00:38.33] Welcome to the Renaissance
[00:41.25] With poets, painters and bon vivants
[00:44.91] And merry minstrels, who
[00:47.21] Stroll the streets of london
[00:48.94] A-strumming their lutes
[00:50.41] In puffy pants and pointy leather boots
[00:53.03] Welcome to the Renaissance
[00:55.49] Where we ooh and aah you
[00:57.68] With ambiance
[00:59.54] We’re so progressive
[01:01.61] The latest and the greatest
[01:03.41] We bring it to you
[01:05.00] With much ado
[01:07.11] Welcome to the Renaissance
[01:10.37] Where everything is new
[01:14.53] Here we’ve made advances in the sciences
[01:17.84] We have the latest gadgets and appliances
[01:21.52] Our mugs are made of pewter
[01:23.51] Our houses all are Tudor
[01:25.28] Decorated with a modern flair
[01:28.99] See us in our petticoats and farthingales
[01:32.41] Our trendy beards we trim to look like swallow tails
[01:36.11] We’re called Elizabethans
[01:38.23] They’re all a bunch of heathens
[01:39.79] Heathens heading straight for you-know-where
[01:43.17] While witches are burning and wars tend to start
[01:46.22] We bring you moments of culture and art
[01:51.18] (culture and art) （
[01:55.74] Welcome to the Renaissance
[01:58.44] Where our printing press has the fancy fonts
[02:02.29] That’s right we’re fancy
[02:04.24] And very literary
[02:06.08] Theatrical too
[02:07.69] It’s what we do
[02:09.85] Welcome to the Renaissance
[02:13.23] Where everything is new
[02:22.49] Hey look it’s Francis Bacon with a chicken
[02:24.69] What’s he makin’?
[02:25.72] Well i think he’s found a way of freezing meat
[02:28.04] That’s new
[02:29.23] Hey look it’s Walter Raleigh
[02:30.61] Found a new world, by golly,
[02:32.03] And he’s brought us all tobacco, what a treat
[02:34.39] Also new
[02:35.41] And we have a list of writers who
[02:37.34] Are always writing something new
[02:40.63] It’s true we do
[02:41.98] Like who?
[02:43.14] Like who?!
[02:43.89] Like Dekker
[02:44.63] (whoo)
[02:45.50] John Webster
[02:46.11] (whoo)
[02:46.91] Ben Jonson
[02:47.72] (uh huh)
[02:48.72] And Christopher Marlowe
[02:50.58] Thomas Kyd
[02:51.60] Thomas Middleton
[02:52.51] Thomas More
[02:54.94] And our brightest star yo
[02:56.76] He’s the bomb
[02:58.42] The soul of the age
[03:00.28] The wiz of the Elizabethan stage
[03:02.69] He’s incredible
[03:05.38] Unforgettable
[03:08.62] He’s just so freakin’awesome
[03:13.05] Shakespeare
[03:16.24] Shakespeare
[03:25.76] We love him (x8)
[03:33.91] His plays are so brilliant
[03:35.52] His writing’s first rate
[03:37.25] His acting’s incredible
[03:39.06] Isn’t he great
[03:40.58] We love him (x4)
[03:42.58] (isn’t he great)
[03:44.27] We love him (x2)
[03:45.84] We love him
[03:48.25] Welcome to the Renaissance
[03:51.26] Not the one in Italy or in France
[03:54.95] No the one in England
[03:57.00] The one where William Shakespeare
[03:58.89] Is cream of the crop
[04:00.55] The one where William Shakespeare is the top
[04:03.34] Welcome to the renaissance
[04:05.74] To a 16th century experience
[04:09.83] In the age that’s golden
[04:11.95] The olden days are over
[04:14.00] We bid them adieu
[04:15.62] Well hallelu
[04:17.48] Welcome to the Renaissance
[04:20.87] Where everything is new
[04:28.34] Everything is new
[04:31.38] Welcome to the Renaissance
[04:35.43] Everything is new
[04:37.84] 'Cause renaissance means rebirth!

拼音

ti:
ar:
al:
[00:08.82] War of the roses, Chaucer' s tales
[00:13.04] The brutal feudal system
[00:17.00] Holy crusades
[00:18.94] Bubonic plague
[00:21.61] Can' t say that we' ve really missed them
[00:25.86] So dark and barbaric
[00:28.18] So dull and mundane
[00:30.11] That was so Middle Ages
[00:33.31] That was so Charlemagne
[00:38.33] Welcome to the Renaissance
[00:41.25] With poets, painters and bon vivants
[00:44.91] And merry minstrels, who
[00:47.21] Stroll the streets of london
[00:48.94] Astrumming their lutes
[00:50.41] In puffy pants and pointy leather boots
[00:53.03] Welcome to the Renaissance
[00:55.49] Where we ooh and aah you
[00:57.68] With ambiance
[00:59.54] We' re so progressive
[01:01.61] The latest and the greatest
[01:03.41] We bring it to you
[01:05.00] With much ado
[01:07.11] Welcome to the Renaissance
[01:10.37] Where everything is new
[01:14.53] Here we' ve made advances in the sciences
[01:17.84] We have the latest gadgets and appliances
[01:21.52] Our mugs are made of pewter
[01:23.51] Our houses all are Tudor
[01:25.28] Decorated with a modern flair
[01:28.99] See us in our petticoats and farthingales
[01:32.41] Our trendy beards we trim to look like swallow tails
[01:36.11] We' re called Elizabethans
[01:38.23] They' re all a bunch of heathens
[01:39.79] Heathens heading straight for youknowwhere
[01:43.17] While witches are burning and wars tend to start
[01:46.22] We bring you moments of culture and art
[01:51.18] culture and art
[01:55.74] Welcome to the Renaissance
[01:58.44] Where our printing press has the fancy fonts
[02:02.29] That' s right we' re fancy
[02:04.24] And very literary
[02:06.08] Theatrical too
[02:07.69] It' s what we do
[02:09.85] Welcome to the Renaissance
[02:13.23] Where everything is new
[02:22.49] Hey look it' s Francis Bacon with a chicken
[02:24.69] What' s he makin'?
[02:25.72] Well i think he' s found a way of freezing meat
[02:28.04] That' s new
[02:29.23] Hey look it' s Walter Raleigh
[02:30.61] Found a new world, by golly,
[02:32.03] And he' s brought us all tobacco, what a treat
[02:34.39] Also new
[02:35.41] And we have a list of writers who
[02:37.34] Are always writing something new
[02:40.63] It' s true we do
[02:41.98] Like who?
[02:43.14] Like who?!
[02:43.89] Like Dekker
[02:44.63] whoo
[02:45.50] John Webster
[02:46.11] whoo
[02:46.91] Ben Jonson
[02:47.72] uh huh
[02:48.72] And Christopher Marlowe
[02:50.58] Thomas Kyd
[02:51.60] Thomas Middleton
[02:52.51] Thomas More
[02:54.94] And our brightest star yo
[02:56.76] He' s the bomb
[02:58.42] The soul of the age
[03:00.28] The wiz of the Elizabethan stage
[03:02.69] He' s incredible
[03:05.38] Unforgettable
[03:08.62] He' s just so freakin' awesome
[03:13.05] Shakespeare
[03:16.24] Shakespeare
[03:25.76] We love him x8
[03:33.91] His plays are so brilliant
[03:35.52] His writing' s first rate
[03:37.25] His acting' s incredible
[03:39.06] Isn' t he great
[03:40.58] We love him x4
[03:42.58] isn' t he great
[03:44.27] We love him x2
[03:45.84] We love him
[03:48.25] Welcome to the Renaissance
[03:51.26] Not the one in Italy or in France
[03:54.95] No the one in England
[03:57.00] The one where William Shakespeare
[03:58.89] Is cream of the crop
[04:00.55] The one where William Shakespeare is the top
[04:03.34] Welcome to the renaissance
[04:05.74] To a 16th century experience
[04:09.83] In the age that' s golden
[04:11.95] The olden days are over
[04:14.00] We bid them adieu
[04:15.62] Well hallelu
[04:17.48] Welcome to the Renaissance
[04:20.87] Where everything is new
[04:28.34] Everything is new
[04:31.38] Welcome to the Renaissance
[04:35.43] Everything is new
[04:37.84] ' Cause renaissance means rebirth!

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:08.82] méi guī zhàn zhēng, jié fú lǐ qiáo sǒu bǐ xià de nèi xiē gù shì
[00:13.04] cán bào de fēng jiàn zhì dù
[00:17.00] shí zì jūn shèng zhàn
[00:18.94] hēi sǐ bìng
[00:21.61] shuō bù shàng huái niàn guò zhèi xiē
[00:25.86] hēi àn yòu yě mán
[00:28.18] fá wèi yòu dān diào
[00:30.11] nà dōu shì zhōng shì jì de tè sè le
[00:33.31] nà dōu shì zhā lǐ màn dì guó shí dài de tè sè le
[00:38.33] huān yíng lái dào wén yì fù xīng shí qī
[00:41.25] zhè lǐ yǒu shī rén, huà jiā hé xiǎng lè zhě
[00:44.91] hái yǒu kuài huó de yín yóu shī rén
[00:47.21] zài lún dūn jiē tóu yóu dàng
[00:48.94] dàn zhe lǔ tè qín
[00:50.41] chuān zhe péng sōng de kù zi hé jiān tóu pí xuē
[00:53.03] huān yíng lái dào wén yì fù xīng shí qī
[00:55.49] zhè lǐ de shí dài qì xī
[00:57.68] huì ràng nǐ dà chī yī jīng
[00:59.54] wǒ men rú cǐ xiān jìn chāo qún
[01:01.61] yǒu shǐ yǐ lái zuì wéi zhuō yuè
[01:03.41] ràng wǒ men wèi nín dài lái
[01:05.00] dàn xiān yào fèi shàng yī fān zhōu zhé
[01:07.11] huān yíng lái dào wén yì fù xīng shí qī
[01:10.37] zhè lǐ yī qiè chōng mǎn xīn qí
[01:14.53] zhè shí qī wǒ men kē xué jìn bù
[01:17.84] wǒ men yōng yǒu zuì xīn fā míng de qì jù
[01:21.52] wǒ men de bēi zi shì xī zhì de
[01:23.51] wǒ men de jiàn zhù shì dōu duó shì de
[01:25.28] zhuāng shì fēng gé jù yǒu xiàn dài qì xī
[01:28.99] wǒ men shēn zhuó chèn qún hé jīng gǔ qún chēng
[01:32.41] wǒ men ài bǎ hú zǐ xiū chéng yàn wěi zhuàng
[01:36.11] wǒ men shì yī lì shā bái shí dài de rén
[01:38.23] tā men dōu shì yī bāng yì jiào tú
[01:39.79] yì jiào tú de xià chǎng shì shén me nǐ dǒng de
[01:43.17] suī rán nǚ wū huì bèi shāo sǐ, zhàn zhēng jiù yào kāi shǐ
[01:46.22] hái shì ràng wǒ men wèi nín dài lái zhè shǔ yú wén míng yǔ yì shù de shí kè
[01:51.18] wén míng yǔ yì shù
[01:55.74] huān yíng lái dào wén yì fù xīng shí qī
[01:58.44] wǒ men de yìn shuā zì shì huā shì zì tǐ
[02:02.29] méi cuò wǒ men zhuó zhuāng huā shào
[02:04.24] tán tǔ wén yǎ
[02:06.08] jǔ zhǐ kuā zhāng
[02:07.69] zhè jiù shì wǒ men de fēng gé
[02:09.85] huān yíng lái dào wén yì fù xīng shí qī
[02:13.23] zhè lǐ yī qiè chōng mǎn xīn qí
[02:22.49] kàn a shì fú lǎng xī sī péi gēn dài zhe zhī jī
[02:24.69] tā gàn shà ne?
[02:25.72] wǒ xiǎng tā fā xiàn le zuò lěng dòng ròu de fāng fǎ
[02:28.04] gòu xīn qí
[02:29.23] kàn a shì wò ěr tè léi lì
[02:30.61] tā fā xiàn le yī piàn xīn dà lù, tiān le lū
[02:32.03] huán gěi wǒ men dài lái le yān cǎo, jiǎn zhí le
[02:34.39] yě gòu xīn qí
[02:35.41] wǒ men hái yǒu yī cháng chuàn zuò jiā
[02:37.34] bù duàn xiàn shàng xīn zuò
[02:40.63] méi cuò
[02:41.98] bǐ rú shuí?
[02:43.14] bǐ rú shuí?!
[02:43.89] bǐ rú dài kè
[02:44.63] wa
[02:45.50] yuē hàn wéi bó sī tè
[02:46.11] wa
[02:46.91] běn qióng shēng
[02:47.72] ā hā
[02:48.72] hái yǒu kè lǐ sī tuō fú mǎ luò
[02:50.58] tuō mǎ sī jī dé
[02:51.60] tuō mǎ sī mǐ dé ěr dùn
[02:52.51] tuō mǎ sī mò ěr
[02:54.94] yǐ jí wǒ men de dà míng xīng yō
[02:56.76] tā shì zhòng bàng rén wù
[02:58.42] shì shí dài de líng hún
[03:00.28] shì yī lì shā bái shí dài wǔ tái shàng de zhǔ jué
[03:02.69] jǔ shì wú shuāng
[03:05.38] míng chuí qiān gǔ
[03:08.62] tā jiù shì zhè me niú bī
[03:13.05] shā shì bǐ yà
[03:16.24] shā shì bǐ yà
[03:25.76] wǒ men ài tā x8
[03:33.91] tā de jù zuò shí fēn jīng cǎi
[03:35.52] tā de wén cǎi kān chēng yī liú
[03:37.25] tā de yǎn jì shí zài jué miào
[03:39.06] tā shì bú shì chāo wěi dà?
[03:40.58] wǒ men ài tā x4
[03:42.58] tā shì bú shì chāo wěi dà?
[03:44.27] wǒ men ài tā x2
[03:45.84] wǒ men ài tā
[03:48.25] huān yíng lái dào wén yì fù xīng shí qī
[03:51.26] jì fēi zài yì dà lì huò fǎ lán xī xīng qǐ de nà duàn shí dài
[03:54.95] yě fēi zài yīng gé lán xīng qǐ de nà duàn shí dài
[03:57.00] zhǐ yǒu wēi lián shā shì bǐ yà suǒ chǔ de shí dài
[03:58.89] cái suàn wén yì fù xīng de dǐng shèng shí qī
[04:00.55] wēi lián shā shì bǐ yà suǒ chǔ de shí dài jiù shì diān fēng
[04:03.34] huān yíng lái dào wén yì fù xīng shí qī
[04:05.74] lái tǐ yàn shí liù shì jì
[04:09.83] shēn chǔ huáng jīn nián dài
[04:11.95] jiù shí dài yǐ jié shù
[04:14.00] wǒ men yǔ zhī zuò bié
[04:15.62] tài bàng le
[04:17.48] huān yíng lái dào wén yì fù xīng shí qī
[04:20.87] zhè lǐ yī qiè chōng mǎn xīn qí
[04:28.34] yī qiè chōng mǎn xīn qí
[04:31.38] huān yíng lái dào wén yì fù xīng shí qī
[04:35.43] yī qiè chōng mǎn xīn qí
[04:37.84] yīn wèi fù xīng yì wèi zhe xīn shēng!