La chanson du pharmacien - 歌词

	[ti:La chanson du pharmacien]
	[ar:]
	[al:]
[00:05.06]	La fille en coupant son pain s'est coupée dedans la main
[00:08.55]	Affolée en criant accourut chez l'pharmacien
[00:14.58]	Rendue chez le pharmacien, on cherchait un assassin
[00:17.71]	Qui venait de tuer le pharmacien dans un coin
[00:23.25]	Quand la fille est arrivée, on l'a d'abord soupconnée
[00:26.58]	On lui a barré le chemin à cause du sang dans la main
[00:32.90]	Mais c'est en coupant mon pain que j'me suis coupé la main
[00:36.19]	Les voisins l'oeil en coin, disaient : C'est pas bien malin
[00:42.61]	Elle a dit : Bande de crétins je vais vous faire voir le pain
[00:45.79]	Mais de pain y'en avait point, il était dans l'ventre du chien
[00:52.17]	Elle a rit et elle a geint, que pensez-vous qu'il advint
[00:55.63]	On l'a mise dans le moulin, elle sera pendue demain
[01:01.71]	Quand vous couperez le pain, ne vous coupez pas la main
[01:04.90]	Surtout si un assassin vient de tuer le pharmacien

	ti: La chanson du pharmacien
	ar:
	al:
[00:05.06]	La fille en coupant son pain s' est coupé e dedans la main
[00:08.55]	Affolé e en criant accourut chez l' pharmacien
[00:14.58]	Rendue chez le pharmacien, on cherchait un assassin
[00:17.71]	Qui venait de tuer le pharmacien dans un coin
[00:23.25]	Quand la fille est arrivé e, on l' a d' abord soupconné e
[00:26.58]	On lui a barré le chemin à cause du sang dans la main
[00:32.90]	Mais c' est en coupant mon pain que j' me suis coupé la main
[00:36.19]	Les voisins l' oeil en coin, disaient : C' est pas bien malin
[00:42.61]	Elle a dit : Bande de cré tins je vais vous faire voir le pain
[00:45.79]	Mais de pain y' en avait point, il é tait dans l' ventre du chien
[00:52.17]	Elle a rit et elle a geint, que pensezvous qu' il advint
[00:55.63]	On l' a mise dans le moulin, elle sera pendue demain
[01:01.71]	Quand vous couperez le pain, ne vous coupez pas la main
[01:04.90]	Surtout si un assassin vient de tuer le pharmacien

	ti: La chanson du pharmacien
	ar:
	al:
[00:05.06]	yǒu gè gū liáng qiē miàn bāo bù xiǎo xīn shāng le shǒu
[00:08.55]	yīng yīng yīng zhe pǎo dào yào diàn
[00:14.58]	ér yào diàn lǎo bǎn
[00:17.71]	gāng bèi rén shā sǐ zài jiǎo luò
[00:23.25]	zhè gè gū liáng dào le zhī hòu jiù bèi lán zhù le
[00:26.58]	rén men yīn wèi tā shǒu shàng de xuè jī huái yí tā
[00:32.90]	dàn wǒ zhè shǒu shì qiē miàn bāo cái shòu shāng de a wèi
[00:36.19]	rán ér zhōu wéi de rén: zhè huǎng huà kě bù gāo míng
[00:42.61]	gū liáng: xíng ba, nǐ men zhè qún shǎ zi, wǒ jiù bǎ miàn bāo gěi nǐ men qiáo qiáo
[00:45.79]	dàn shì miàn bāo yǐ jīng bèi gǒu chī dé zhā dōu bù shèng le
[00:52.17]	tā zhè xià kū xiào bù dé le, hòu lái ne?
[00:55.63]	zhè dǎo méi gū liáng bèi guān le qǐ lái, míng tiān jiù yào bèi jiǎo sǐ
[01:01.71]	suǒ yǐ nǐ men qiē miàn bāo kě bié qiè le shǒu
[01:04.90]	yóu qí shì yǒu gè shā shǒu shā le yào diàn lǎo bǎn shí