The Thorn Bird

歌曲 The Thorn Bird
歌手 东篱
歌手 君の横颜
专辑 最新热歌慢摇103

歌词

[00:01.77] The Thorn Bird
[00:03.08]
[00:13.87] Sky turning gray, as dark as eyes still awake,
[00:19.20] Painted by winds and snow, and strands of sunset glow.
[00:27.09] Wings sealed in day, began to fly in twilight.
[00:32.49] She was waiting, until the night came.
[00:39.21]
[00:39.75] Thorn bird, searching for the tallest thorn tree,
[00:39.75] (pilgrims strayed acoss this forest,
[00:47.08] worshiping on their bended knees.
[00:51.05] Piously got to sing, and to chant, for her destiny,
[00:58.55] Finally ,she chose to be free.
[01:04.43]
[01:05.19] Return again , return again,
[01:11.45] Without anyone to refrain.
[01:17.74] She impaled with a thorn
[01:21.16] her soft throat kissed by god,
[01:25.53] To carve an eternal scar.
[01:30.83]
[01:30.95] Reborn again, reborn again，
[01:37.58] Without any despair or pain.
[01:44.18] She torn her life into pieces of prophets,
[01:50.59] In dreams, which were cursed,
[01:54.54] There was her next nirvana.
[02:01.19]
[02:15.62]
[02:29.92] Stars burned away, as bright as tears on her face,
[02:35.80] Disappeared at sunrise, seemed only a fairytale.
[02:43.11] Blood, cold as ice, began to melt and to warm.
[02:48.55] She kept praying, until the next dawn.
[02:55.30]
[02:55.71] Thorn Bird, hid in somewhere near the shadows,
[02:55.71] (She’s surrounded by the angels ,
[03:03.36] Who were immersed in deep sorrow.
[03:07.16] Slowly, kissed farewell ,leaving with fragrance and nocturnes ,
[03:14.62] To create her last renascence.
[03:20.04]
[03:21.08] Return again return again,
[03:27.60] Without anyone to refrain.
[03:33.72] She impaled with a thorn
[03:37.30] her soft throat kissed by god,
[03:41.47] To carve an eternal scar.
[03:46.78]
[03:47.03] Reborn again, reborn again，
[03:53.43] Without any despair or pain.
[04:00.63] She torn her life into pieces of prophets,
[04:06.76] In dreams, which were cursed,
[04:10.85] There was her next nirvana.
[04:17.21]
[05:25.92]

拼音

[00:01.77] The Thorn Bird
[00:03.08]
[00:13.87] Sky turning gray, as dark as eyes still awake,
[00:19.20] Painted by winds and snow, and strands of sunset glow.
[00:27.09] Wings sealed in day, began to fly in twilight.
[00:32.49] She was waiting, until the night came.
[00:39.21]
[00:39.75] Thorn bird, searching for the tallest thorn tree,
[00:39.75] pilgrims strayed acoss this forest,
[00:47.08] worshiping on their bended knees.
[00:51.05] Piously got to sing, and to chant, for her destiny,
[00:58.55] Finally , she chose to be free.
[01:04.43]
[01:05.19] Return again , return again,
[01:11.45] Without anyone to refrain.
[01:17.74] She impaled with a thorn
[01:21.16] her soft throat kissed by god,
[01:25.53] To carve an eternal scar.
[01:30.83]
[01:30.95] Reborn again, reborn again,
[01:37.58] Without any despair or pain.
[01:44.18] She torn her life into pieces of prophets,
[01:50.59] In dreams, which were cursed,
[01:54.54] There was her next nirvana.
[02:01.19]
[02:15.62]
[02:29.92] Stars burned away, as bright as tears on her face,
[02:35.80] Disappeared at sunrise, seemed only a fairytale.
[02:43.11] Blood, cold as ice, began to melt and to warm.
[02:48.55] She kept praying, until the next dawn.
[02:55.30]
[02:55.71] Thorn Bird, hid in somewhere near the shadows,
[02:55.71] She' s surrounded by the angels ,
[03:03.36] Who were immersed in deep sorrow.
[03:07.16] Slowly, kissed farewell , leaving with fragrance and nocturnes ,
[03:14.62] To create her last renascence.
[03:20.04]
[03:21.08] Return again return again,
[03:27.60] Without anyone to refrain.
[03:33.72] She impaled with a thorn
[03:37.30] her soft throat kissed by god,
[03:41.47] To carve an eternal scar.
[03:46.78]
[03:47.03] Reborn again, reborn again,
[03:53.43] Without any despair or pain.
[04:00.63] She torn her life into pieces of prophets,
[04:06.76] In dreams, which were cursed,
[04:10.85] There was her next nirvana.
[04:17.21]
[05:25.92]

歌词大意

[00:01.77] jīng jí niǎo
[00:03.08]
[00:13.87] huī sè de tiān, àn rú wèi shuì de shuāng yǎn,
[00:19.20] yóu qīng fēng luò xuě suǒ miáo huì, hái yǒu luò xiá de yún yān.
[00:27.09] shuāng yì bèi bái rì suǒ fēng yìn, zài mù sè zhōng jiàn jiàn zhǎn kāi,
[00:32.49] tā yī zhí děng dài, zhí dào yè wǎn de dào lái.
[00:39.21]
[00:39.75] jīng jí niǎo, zhǎo xún zuì mào shèng de jīng jí.
[00:39.75] cháo shèng zhě chuān guò zhè piàn mì lín
[00:47.08] mó bài zhe guì xià shuāng xī
[00:51.05] tā qián chéng dì gāo gē qiě dī yín, chàng zhe tā de mìng yùn.
[00:58.55] zhí dào zuì hòu, tā xuǎn zé zì yóu de shēng mìng.
[01:04.43]
[01:05.19] guī lái ba!
[01:11.45] rèn hé rén dōu wú lì kàng jù.
[01:17.74] tā yòng jīng jí chuān tòu,
[01:21.16] bèi shàng dì wěn guò de gē hóu,
[01:25.53] kè xià de shāng hén huì liú dào yǒng jiǔ.
[01:30.83]
[01:30.95] zhòng shēng ba!
[01:37.58] bù dài zǒu yī sī jué wàng hé tòng kǔ de hài pà.
[01:44.18] tā jiāng shēng mìng sī liè chéng piàn piàn chèn yán,
[01:50.59] zài bèi zǔ zhòu de mèng lǐ miàn,
[01:54.54] yǒu xià yī cì niè pán de huà miàn.
[02:01.19]
[02:15.62]
[02:29.92] xī miè de xīng chén, qīng chè rú tā liǎn shàng de lèi shuǐ,
[02:35.80] zài rì chū qián xiāo tùn, xiàng yī zé tóng huà bān wéi měi.
[02:43.11] bīng lěng de xuè yè, kāi shǐ róng huà bìng fèi téng,
[02:48.55] tā yī zhí qí dǎo, zhí dào xià gè lí míng de dàn shēng.
[02:55.30]
[02:55.71] jīng jí niǎo, duǒ zài mǒu chù yīn yì,
[02:55.71] tiān shǐ zài zhōu wéi xiāng jù
[03:03.36] yě chén jìn zài bēi tòng lǐ
[03:07.16] màn màn dì, yòng fāng xiāng hé yè qǔ ràng zì jǐ lí qù,
[03:14.62] qù chuàng zào zuì hòu fù huó de qí jī.
[03:20.04]
[03:21.08] guī lái ba!
[03:27.60] rèn hé rén dōu wú lì kàng jù.
[03:33.72] tā yòng jīng jí chuān tòu,
[03:37.30] bèi shàng dì wěn guò de gē hóu,
[03:41.47] kè xià de shāng hén huì liú dào yǒng jiǔ.
[03:46.78]
[03:47.03] zhòng shēng ba!
[03:53.43] bù dài zǒu yī sī jué wàng hé tòng kǔ de hài pà.
[04:00.63] tā jiāng shēng mìng sī liè chéng piàn piàn chèn yán,
[04:06.76] zài bèi zǔ zhòu de mèng lǐ miàn,
[04:10.85] yǒu xià yī cì niè pán de huà miàn.
[04:17.21]
[05:25.92]