Whatsername (Susanna Hoffs)

歌曲 Whatsername (Susanna Hoffs)
歌手 Dean Gray
专辑 American Edit

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:20.42] Thought I ran into you down on the street
[00:28.79] Then it turned out to only be a dream
[00:36.35] I made a point to burn all of the photographs
[00:44.38] She went away and then I took a different path
[00:52.39] I remember the face but I can't recall the name
[01:00.75] Now I wonder how whatsername has been
[01:04.30] Six o'clock already I was just in the middle of a dream
[01:11.71] I was kissin Valentino by a crystal blue Italian stream
[01:19.55] But I can't be late cause then I guess I just won't get paid
[01:27.15] These are the days when you wish your bed was already made
[01:33.69] It's just another manic Monday
[01:37.14] Seems that she disappeared without a trace
[01:41.89] I wish it was Sunday
[01:44.93] Did she every marry old what's his face
[01:50.30] Cause that's my fun day
[01:52.53] I made a point to burn all of the photographs
[02:00.80] She went away and then I took a different path
[02:08.18] I remember the face but I can't recall the name
[02:15.85] Now I wonder how whatsername has been
[02:20.15] Have to catch an early train got to be to work by nine
[02:27.09] And if I had an air o plane I still couldn't make it on time
[02:35.56] Cause it takes me so long just to figure out what I'm gonna wear
[02:43.16] Blame it on the train but the boss is already there
[02:49.59] It's just another manic Monday
[02:54.10] I wish it was Sunday
[02:58.15] Cause that's my fun day
[03:02.20] I don't have to run day
[03:05.59] It's just another manic Monday

歌词大意

[00:20.42] dà tíng guǎng zhòng zhī xià wǒ fēi bēn xiàng nǐ
[00:28.79] rán ér zhè què zhǐ shì yī chǎng mèng
[00:36.35] wǒ xià dìng jué xīn shāo diào suǒ yǒu de zhào piān
[00:44.38] tā yǐ jīng shì guò qù shì wǒ yào xuǎn zé bù tóng de shēng huó
[00:52.39] yī xī jì de nà fù shú xī de miàn páng què zài jiào bù chū míng zì
[01:00.75] xiǎng liǎo jiě tā zuì jìn zěn me yàng le
[01:04.30] tài yáng dōu shài dào pì gǔ le hái chén jìn zài mèng zhōng
[01:11.71] mèng dào zì jǐ chéng wéi xiàng yōu cháng yì dà lì yōu yù jié jīng de yīn yuè jiā jī xīn nà yàng de rén
[01:19.55] bù néng zǒng shì bái rì zuò mèng yīn wèi zhè yàng yǒng yuǎn bú huì dé dào huí bào
[01:27.15] nǐ zài nèi xiē děng dài lǎn lǎn xiū xī de rì zi lǐ
[01:33.69] zhǐ shì yòu yí gè kuáng zào xīng qī yī me
[01:37.14] tā xiāo shī bú jiàn háo wú zōng jī
[01:41.89] zhēn xī wàng shì gè xīng qī liù
[01:44.93] cāng sāng de tā hūn yīn zěn me yàng ne
[01:50.30] nà jiù shì wǒ yòng lái xiāo qiǎn shí guāng de a
[01:52.53] wǒ xià dìng jué xīn shāo diào suǒ yǒu de zhào piān
[02:00.80] tā yǐ jīng shì guò qù shì le wǒ yào guò bù yí yàng de shēng huó
[02:08.18] yī xī jì de kàn sì shú xī de miàn páng què zài yě jiào bù chū míng zì
[02:15.85] xiǎng zhī dào tā xiàn zài guò de zěn me yàng
[02:20.15] yí dìng yào gǎn shàng zuì zǎo de yī bān chē a jiǔ diǎn hái yào gōng zuò
[02:27.09] dàn jiù suàn wǒ yǒu yī bān líng diǎn de fēi jī yě lái bù jí le
[02:35.56] yīn wèi jiū jié chuān nà jiàn yī fú huì làng fèi hǎo duō shí jiān ne
[02:43.16] zài lù shàng zì zé bù yǐ zhī shí lǎo bǎn yǐ jīng zài děng dài le
[02:49.59] yòu shì yí gè fēng kuáng de xīng qī yī
[02:54.10] zhēn xī wàng jīn tiān shì xīng qī liù a
[02:58.15] zhè yàng yòu kě yǐ yú kuài de guò yì tiān
[03:02.20] bù yòng gǎn zǎo shàng bān
[03:05.59] yòu shì yí gè bào zǒu de xīng qī yī