Am I a Good Man

歌曲 Am I a Good Man
歌手 Iron & Wine
专辑 Sing Into Your Mouth

歌词

[00:14.20] Am I a good man?
[00:19.20] Am I a fool?
[00:23.79] Am I weak?
[00:26.07] Somebody tell me or am I just playin' it cool?
[00:33.29] I have a woman and I know she's no good
[00:43.74] Still I hold my head up high
[00:48.24] And try to do the things that a good man should
[00:51.51] Does that make me a good man?
[00:57.08] Am I a fool?
[01:01.79] Am I weak?
[01:03.86] Somebody tell me or am I just playin' it cool?
[01:10.88] She has made my whole life a mess
[01:21.49] Still I work day and night for her
[01:25.88] So she can always have the best
[01:28.91] Does that make me a good man?
[01:34.72] Am I a fool?
[01:39.19] Am I weak?
[01:41.17] Somebody tell me or am I just playin' it cool?
[01:48.69] The best of her love she gives to someone else
[01:58.24] But still before I hurt my little girl
[02:03.10] I'd rather hurt myself
[02:06.02] Make me a good man?
[02:11.02] Am I a fool?
[02:15.92] Am I weak?
[02:17.80] Somebody tell me or am I just playin' it cool?
[02:24.62] She's made my whole life a mess
[02:35.06] Still I work day and night for her
[02:39.36] So she can always have the best
[02:42.44] Does that make me a good man?
[02:47.50] Am I a fool?
[02:52.24] Am I weak?
[02:54.46] Somebody tell me or am I just playin' it cool?
[03:01.18] Am I a good man?
[03:06.34] Am I a good man?
[03:11.18] Am I weak?
[03:13.45] Somebody tell me
[03:16.09] Am I just playin' it cool
[03:19.88] You know I love her
[03:24.48] Am I a fool?
[03:30.68] Am I a fool?
[03:36.39]

歌词大意

[00:14.20] wǒ shì gè hǎo nán rén ma?
[00:19.20] hái shì yí gè shǎ zi ne?
[00:23.79] wǒ fǒu zé tài ruǎn ruò le?
[00:26.07] yǒu rén céng gào sù wǒ zhèi xiē huò zhě zhǐ shì wǒ zì jǐ zài zhuāng kù
[00:33.29] wǒ yǒu yī wèi bàn lǚ wǒ qīng chǔ tā zāo gāo
[00:43.74] dàn wǒ yī jiù áng shǒu tǐng xiōng
[00:48.24] qù zuò yí gè hǎo nán rén yīng gāi zuò de shì
[00:51.51] yě ràng wǒ chéng wéi yí gè hǎo nán rén
[00:57.08] wǒ shì fǒu yú chǔn
[01:01.79] wǒ shì fǒu ruǎn ruò
[01:03.86] shì yǒu rén céng gào sù wǒ zhèi xiē hái shì zhǐ shì wǒ zì jǐ zài zhuāng kù
[01:10.88] tā céng ràng wǒ de zhěng gè rén shēng hùn luàn bù kān
[01:21.49] bái rì gōng zuò yè wǎn liú gěi tā
[01:25.88] suǒ yǐ tā zǒng shì kě yǐ yōng yǒu zuì hǎo de yī qiè
[01:28.91] dàn zhè yī qiè zhēn de ràng wǒ chéng wéi yí gè hǎo nán rén ma
[01:34.72] hái shì shǎ zi ne
[01:39.19] shì fǒu zhè shì ruǎn ruò
[01:41.17] shì yǒu rén céng gào sù wǒ zhèi xiē hái shì zhǐ shì wǒ zì jǐ zài zhuāng kù
[01:48.69] tā zuì hǎo de gǎn qíng jǐ yǔ le tā rén
[01:58.24] dàn zhè yī qiè shì zài wǒ shāng hài wǒ de xiǎo ài rén zhī qián
[02:03.10] wǒ nìng yuàn shāng hài de shì zì jǐ
[02:06.02] zhè ràng wǒ chéng wéi yí gè hǎo nán rén ma
[02:11.02] hái shì yuè lái yuè chǔn
[02:15.92] hái shì yī rán ruǎn ruò
[02:17.80] shì yǒu rén céng gào sù wǒ zhèi xiē hái shì zhǐ shì wǒ zì jǐ zài zhuāng kù
[02:24.62] tā céng ràng wǒ de zhěng gè rén shēng hùn luàn bù kān
[02:35.06] bái rì gōng zuò jiāng cháng yè liú gěi tā
[02:39.36] tā yōng yǒu wǒ zuì hǎo de yī qiè
[02:42.44] dàn zhè yī qiè zhēn de ràng wǒ chéng wéi yí gè hǎo nán rén ma
[02:47.50] hái shì yí gè shǎ zi ne
[02:52.24] shì fǒu zhè shì ruǎn ruò
[02:54.46] shì yǒu rén céng gào sù wǒ zhèi xiē hái shì zhǐ shì wǒ zì jǐ zài zhuāng kù
[03:01.18] wǒ shì yí gè hǎo nán rén ma
[03:06.34] wǒ zhēn de shì yí gè hǎo nán rén ma
[03:11.18] wǒ shì fǒu guò yú ruǎn ruò
[03:13.45] tā rén gào zhī wǒ de
[03:16.09] hái shì wǒ zhǐ shì zài yǎn shì
[03:19.88] nǐ qīng chǔ wǒ shēn ài zhe tā
[03:24.48] wǒ shì bú shì shǎ a
[03:30.68] hái shì wǒ zhēn de shì yí gè yú chǔn de rén