[00:00.00] |
zuò qǔ : jīn zǐ líng |
[00:00.00] |
zuò cí : xiè shí sān |
[00:00.01] |
fēng qíng zhī lǎo sǐ bái tóu |
[00:01.70] |
|
[00:01.92] |
xiè shí sān: yuè nán jiā yī rì qíng: mò wǔ |
[00:02.58] |
lóng tào rén wù nán nǚ: sī zhú shào yé yuè nán jiā |
[00:02.92] |
|
[00:03.26] |
xiè: zhè shí jié, dào xiàng shì yào qǐ fēng le. |
[00:06.03] |
qíng: nǐ yào zǒu? |
[00:08.53] |
xiè: gāi zǒu le. |
[00:10.06] |
|
[00:10.32] |
qíng: lóu tóu xián tuī zhī fěn yǎn fēng liú, |
[00:14.59] |
zhū fú jǐn dài tuì wù huá xiū, |
[00:18.04] |
nǚ: gōng zǐ zhēn shì hǎo jiǔ liàng |
[00:20.28] |
rén zài zhāng tái nuǎn yù mián chūn liǔ, |
[00:24.75] |
zhǐ jiān cháng shēng jiān, bái yù qiú. |
[00:27.27] |
qíng: nǐ xǐ huān? sòng gěi nǐ |
[00:30.11] |
|
[00:30.36] |
xiè: dú bù hán yán zhěn bà wàng jiāng lóu, |
[00:34.78] |
yī wò wò guò hán shǔ chūn qiū, |
[00:38.02] |
nán: dà yé, nà lǐ bù néng tǎng a |
[00:40.67] |
zuì mèng xiāo xiāng zhú yè guàn jiàng chóu, |
[00:44.66] |
shì wài luàn pī fēng, yuè rú gōu. |
[00:46.95] |
xiè: zhè lǐ hěn shū fú a, nǐ yào bú yào shàng lái shì shì kàn? |
[00:48.85] |
|
[00:49.96] |
xiè: rén rú cǎo, yán rú jiù, |
[00:55.05] |
chàng chǔ xiē, duàn wú gōu, |
[00:59.99] |
qíng: cán yuán duàn bì wàn lǐ fēng shā zǒu, |
[01:05.59] |
rén shēng yǐ shì bié lí jiǔ |
[01:10.39] |
|
[01:10.85] |
qíng: gū yī hú shū lí jiǔ, chàng yī duàn cóng qián |
[01:13.45] |
qíng: zhè me hē jiǔ, dāng xīn lǎo le fēng shī |
[01:15.76] |
pāo què sān zhàng ruǎn hóng zuò duàn gū zhōu |
[01:17.64] |
xiè: kāi shén me wán xiào, wǒ zěn me huì lǎo? |
[01:20.15] |
|
[01:20.92] |
xiè: tīng yī quē yān huā jiù, zuò yí lù fēng kǒu, |
[01:23.50] |
qíng: hái shuì? |
[01:25.52] |
nián lái bái fà xīn mǎn tóu. |
[01:28.50] |
xiè: wǒ shuì jiào dōu bù xíng a? |
[01:30.65] |
|
[01:31.36] |
xiè: wèi, wǒ tīng shuō rú guǒ liǎng gè rén yì qǐ hē jiǔ hē zú wǔ shí nián ne, |
[01:36.04] |
xià bèi zi hái néng zuò xiōng dì de, nǐ xìn bù xìn? |
[01:41.03] |
qíng: nǐ xìn wǒ jiù xìn. |
[01:43.47] |
xiè: zhè zhǒng bù zhī dào nǎ lǐ lái de jiǔ guǐ biān chū lái de jiè kǒu, nǐ yě xìn? |
[01:48.37] |
qíng: wǒ běn lái jiù shì jiǔ guǐ. |
[01:50.50] |
|
[01:51.00] |
|
[01:51.42] |
xiè: gū yī hú shū lí jiǔ, chàng yī duàn cóng qián, |
[01:54.36] |
xiè: yān huā jiù jiǔ nián huá shòu |
[01:56.52] |
pāo què sān zhàng ruǎn hóng zuò duàn gū zhōu, |
[01:58.16] |
xiè: tà lěng sōng zhōu, tà lěng sōng zhōu, hā hā, hā hā |
[02:02.54] |
qíng: tīng yī quē yān huā jiù, zuò yí lù fēng kǒu, |
[02:04.92] |
qíng: nà yī nián wǒ de lù dà gài shì zǒu dào le jìn tóu, |
[02:07.29] |
yǎn qián kāi mǎn le hóng hóng bái bái de méi huā |
[02:09.97] |
nián lái bái fà xīn mǎn tóu. |
[02:10.65] |
|
[02:10.86] |
qíng: rén rú cǎo, yán rú jiù, |
[02:15.74] |
chàng chǔ xiē, duàn wú gōu, |
[02:20.86] |
xiè: dāng nián lí guǎn bān bó yán sè chǒu, |
[02:26.62] |
fēng qíng fēng gǔ yī dān shōu. |
[02:29.66] |
|
[02:30.73] |
hé: gū yī hú shū lí jiǔ, chàng yī duàn cóng qián, |
[02:32.74] |
qíng: nǐ shuō, shì méi shù xiān sǐ, hái shì táo shù xiān sǐ? |
[02:35.84] |
pāo què sān zhàng ruǎn hóng zuò duàn gū zhōu, |
[02:39.09] |
xiè: yī rì qíng yě xué rén jiā shāng chūn bēi qiū? |
[02:42.18] |
tīng yī quē yān huā jiù, zuò yí lù fēng kǒu, |
[02:46.22] |
nián lái bái fà xīn mǎn tóu. |
[02:51.59] |
|
[02:54.06] |
xiè: nà bù rú...... wǒ men hē tā gè wǔ shí nián? |
[03:01.06] |
qíng: hǎo. |