American Boy

歌曲 American Boy
歌手 Estelle
专辑 Throwback R&B

歌词

[00:08.520] Just another one champion sound
[00:10.290] me and Estelle about to get down
[00:12.250] who the hottest in the world right now.
[00:14.280] Just touched down in London town.
[00:17.080] Bet they give me a pound.
[00:18.250] Tell them put the money in my hand right now.
[00:20.190] Tell the promoter we need more seats,
[00:22.140] we just sold out all the floor seats
[00:25.070] Take me on a trip, I'd like to go some day.
[00:28.450] Take me to New York, I'd love to see LA.
[00:32.100] I really want to come kick it with you.
[00:36.660] You'll be my American Boy.
[00:41.160] He said Hey Sister.
[00:43.930] It's really really nice to meet ya.
[00:45.850] I just met this 5 foot 7 guys who's just my type.
[00:50.220] I like the way he's speaking his confidence is peaking.
[00:54.180] Don't like his baggy jeans but Ima like what's underneath it.
[00:58.370] And no I aint been to MIA
[01:01.490] I heard that Cali never rains and New York heart awaits.
[01:05.480] First let's see the west end.
[01:07.480] I'll show you to my bridrens.
[01:09.490] I'm like this American Boy. American Boy
[01:13.630] Take me on a trip, I'd like to go some day
[01:17.410] Take me to New York, I'd love to see LA.
[01:21.560] I really want to come kick it with you.
[01:26.060] You'll be my American Boy, American Boy
[01:32.170] Can we get away this weekend.
[01:33.390] Take me to Broadway.
[01:35.380] Let's go shopping baby then we'll go to a Cafe.
[01:39.450] Let's go on the subway.
[01:41.470] Take me to your hood.
[01:43.850] I neva been to Brooklyn and I'd like to see what's good.
[01:47.860] Dress in all your fancy clothes.
[01:50.920] Sneaker's looking Fresh to Def I'm lovin those Shell Toes.
[01:55.180] Walkin that walk.
[01:57.100] Talk that slick talk.
[01:59.100] I'm likin this American Boy. American Boy.
[02:03.150]
[02:03.360] Take me on a trip, I'd like to go some day.
[02:07.390] Take me to New York, I'd love to see LA.
[02:11.070] I really want to come kick it with you.
[02:15.500] You'll be my American Boy
[02:18.990] Let them kno wagwan blud
[02:20.080]
[02:20.270] Who killin em in the UK.
[02:21.790] Everybody gonna to say you K,
[02:24.420] reluctantly, because most of this press don't f**k wit me.
[02:27.490] Estelle once said to me,
[02:28.730] cool down down don't act a fool now now.
[02:31.950] I always act a fool oww oww.
[02:34.020] Aint nothing new now now.
[02:36.430] He crazy, I know what ya thinkin.
[02:38.760] Ribena, I know what you're drinkin.
[02:40.750] Rap singer. Chain Blinger.
[02:42.640] Holla at the next chick soon as you're blinkin.
[02:44.750] What's you're persona. about this American Brama.
[02:49.430] Am I shallow cuz all my clothes designer.
[02:52.590] Dressed smart like a London Bloke.
[02:54.980] Before he speak his suit bespoke.
[02:57.000] And you thought he was cute before.
[02:58.950] Look at this P Coat, Tell me he's broke.
[03:01.260] And I know you're not into all that.
[03:03.060] I heard your lyrics I feel your spirit.
[03:05.290] But I still talk that CAAASH.
[03:07.350] Cuz a lot wags want to hear it.
[03:09.650] And I'm feeling like Mike at his Baddest.
[03:12.260]
[03:13.680] And I know they love it.
[03:15.240] so to hell with all that rubbish
[03:18.670]
[03:18.910] Would you be my love, my love.
[03:21.290] could be mine would you be my love my love, could be mine
[03:26.150] Could you be my love, my love.
[03:29.510] Would you be my American Boy. American Boy
[03:33.560]
[03:33.770] Take me on a trip, I'd like to go some day
[03:37.820] Take me to Chicago, San Fransisco Bay.
[03:41.550] I really want to come kick it with you.
[03:46.210] You'll be my American Boy, be my American Boy

歌词大意

[00:08.520] zhè shì lìng yī shǒu guàn jūn dān qǔ
[00:10.290] yé lái mó bài wǒ men de yǎn chàng
[00:12.250] shuí shì dāng hóng zhá zǐ jī
[00:14.280] zán men gāng dǐ dá lún dūn
[00:17.080] wǒ gǎn shuō zhèi xiē yīng guó lǎo yě huì mǎi wǒ de zhàng
[00:18.250] yào tā men xiàn zài zhǔn bèi hǎo piào zi
[00:20.190] gào sù zhǔ bàn fāng wǒ men yào gèng duō de xí wèi
[00:22.140] yīn wèi zuò wú xū xí, lián zhàn piào dōu méi yǒu
[00:25.070] děng dào nà tiān dào lái qǐng dài shàng wǒ yì qǐ qù lǚ xíng
[00:28.450] dài wǒ qù niǔ yuē wǒ yě xiǎng qù luò shān jī
[00:32.100] wú lùn qù nǎ lǐ zhǐ yào yǒu nǐ péi
[00:36.660] yīn wèi nǐ shì wǒ de měi guó xiǎo gē yō
[00:41.160] tā shuō hēi niū ér
[00:43.930] hào gāo xìng rèn shi nǐ
[00:45.850] gāng rèn shi de 174CM de xiǎo gē zhèng shì wǒ de cài
[00:50.220] wǒ jiù xǐ huān tā shuō huà de qiāng diào hé bào péng de zì xìn
[00:54.180] bù guò bù xǐ huān tā kuān sōng de kù zi dàn dāng lǐ de nà wán yì wǒ yīng gāi huì mí liàn
[00:58.370] wǒ hái méi qù guò mài ā mì
[01:01.490] wǒ tīng shuō jiā zhōu cóng bù xià yǔ ér niǔ yuē shì gè bù yè chéng
[01:05.480] wǒ xiān dài nǐ qù tīng xī ruì nǚ hái jiè shào nǐ gěi wǒ de jiě mèi rèn shi
[01:07.480] jiè shào nǐ gěi wǒ de jiě mèi rèn shi
[01:09.490] jiè shào nǐ zhè gè ràng wǒ zháo mí de měi guó xiǎo gē
[01:13.630] děng dào nà tiān dào lái qǐng dài shàng wǒ yì qǐ qù lǚ xíng
[01:17.410] dài wǒ qù niǔ yuē wǒ yě xiǎng qù luò shān jī
[01:21.560] wú lùn qù nǎ lǐ zhǐ yào yǒu nǐ péi
[01:26.060] yīn wèi nǐ shì wǒ de měi guó xiǎo gē yō
[01:32.170] zhè gè xīng qī dài wǒ chū qù liū dá xià bei
[01:33.390] dài wǒ qù kàn bǎi lǎo huì
[01:35.380] xuè pīn zhī hòu zài qù hē bēi kā fēi
[01:39.450] zài zuò shàng dì tiě
[01:41.470] dài wǒ qù nǐ de dì pán guàng guàng
[01:43.850] wǒ cóng wèi qù guò bù lǔ kè lín xiǎng jiàn shí yī xià chuán shuō zhī dì
[01:47.860] chuān shang nǐ zuì cháo de dǎ bàn
[01:50.920] ā dí de bèi ké tóu shí zài cháo bào
[01:55.180] dà yáo dà bǎi de zǒu
[01:57.100] yí lù chàng suǒ yù yán
[01:59.100] zhè gè měi guó xiǎo gē tài hé wǒ wèi kǒu la
[02:03.150]
[02:03.360] děng dào nà tiān dào lái qǐng dài shàng wǒ yì qǐ qù lǚ xíng
[02:07.390] dài wǒ qù niǔ yuē wǒ yě xiǎng qù luò shān jī
[02:11.070] wú lùn qù nǎ lǐ zhǐ yào yǒu nǐ péi
[02:15.500] yīn wèi nǐ shì wǒ de měi guó xiǎo gē yō
[02:18.990] ràng tā men zhī dào
[02:20.080]
[02:20.270] shì nǎ wèi wáng zhě jiàng lín zài yīng guó
[02:21.790] dà jiā dōu huì hǎn shì nǐ a kǎn yé
[02:24.420] yīn wèi gǒu zǐ bù gǎn hé wǒ zuò duì yě jí bù qíng yuàn de zuò zhe huí yìng
[02:27.490] ài sī dài ěr céng jīng quàn wǒ
[02:28.730] dàn dìng diǎn xiōng dì xiàn zài bú shì zuò shǎ shì de shí hòu
[02:31.950] wǒ jīng cháng zuò shǎ shì
[02:34.020] yǐ jīng jiàn guài bù guài le
[02:36.430] wǒ zhī dào nǐ jué de wǒ fēng le
[02:38.760] wǒ yě zhī dào nǐ lì bīn nà hē duō le
[02:40.750] zhè gè dài jīn liàn zǐ de shuō chàng míng xīng
[02:42.640] zhǎ yǎn gōng fū yòu gōu dā shàng bié de xiǎo niū
[02:44.750] zhè gè měi guó lái de shī rén dào dǐ shì shén me shè dìng
[02:49.430] jiù yīn wèi wǒ chuān zì jǐ de shè jì de yī fú jiù jué de wǒ hěn fū qiǎn?
[02:52.590] chuān de yīng guó shēn shì bān jiǎng jiū
[02:54.980] tā zài shuō zhè shēn shì dìng zuò zhī qián
[02:57.000] jué de tā hěn zàn zhī qián
[02:58.950] nǐ kàn tā nà shàng yī jué duì shì gè qióng guǐ
[03:01.260] wǒ zhī dào nǐ bú shì nà zhǒng fū qiǎn de nǚ rén
[03:03.060] yīn wèi nǐ yǎn yì zhe nǐ zì jǐ de qíng gǎn
[03:05.290] dàn wǒ hái shì yào xuàn xuàn fù
[03:07.350] yīn wèi nèi xiē nǚ de jiù xiàng tīng dào zhèi xiē
[03:09.650] wǒ jué de jiù xiàng MJ de zāo tòu le
[03:12.260] The Pips at they Gladys. jiù xiàng THE PIPS de gē
[03:13.680] dà zhòng dōu xǐ huān wǒ de gē
[03:15.240] suǒ yǐ jiāng nèi xiē fù miàn lè píng diū jìn lā jī tǒng ba
[03:18.670]
[03:18.910] nǐ yuàn yì chéng wéi wǒ de ài rén ma
[03:21.290] yǔ wǒ xiāng liàn ma nǐ yuàn yì chéng wéi wǒ de ài rén ma
[03:26.150] nǐ yuàn yì ma wǒ de ài rén
[03:29.510] nǐ yuàn yì chéng wéi wǒ zhuān shǔ de měi guó xiǎo gē ma
[03:33.560]
[03:33.770] děng dào nà tiān dào lái qǐng dài shàng wǒ yì qǐ qù lǚ xíng
[03:37.820] dài wǒ qù zhī jiā gē qù sān pǔ shì de hǎi tān
[03:41.550] wú lùn qù nǎ lǐ zhǐ yào yǒu nǐ péi
[03:46.210] yīn wèi nǐ shì wǒ de měi guó xiǎo gē yō