I Won't Say Adieu

歌曲 I Won't Say Adieu
歌手 The Inertia Kiss
专辑 Between Love & Goodbye (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:07] I wonder why the hell I stay in this town
[00:11] Ain't much to do when the sun goes down
[00:14] I think about what I'll do when I'm with you
[00:22] Still don't know why you went away
[00:25] When black and white turns into gray
[00:29] Life was cold but I was warm when I kissed you
[00:35] When I am with you I feel warm inside
[00:39] When I am with you time and space divide
[00:42] When I am with you I am so alive
[00:46] When I am with you
[00:50] And I don't know how I'm gonna live this way
[00:53] Eternity burned out that day
[00:57] And I don't know how I'm gonna spend my life without you
[01:04] And the church bells are ringing all across the world
[01:08] And prophecies go unfulfilled
[01:11] Cause they always told me I would spend my life with you
[01:17] I won't say adieu
[01:27] How much more time will I have to wait
[01:30] You left me in a restless state
[01:34] I walk around like I'm in a trance till I'm with you
[01:41] I wonder where on Earth you could have gone
[01:45] Feel like a siren that somebody left on
[01:49] Screaming out in the night that I miss you
[01:55] When I am with you my heart pounds like rain
[01:58] When I am with you I am immune to pain
[02:02] When I am with you I feel no restrain
[02:06] When I am with you
[02:09] And I don't know how I'm gonna live this way
[02:13] Eternity burned out that day
[02:17] And I don't know how I'm gonna spend my life without you
[02:24] And the church bells are ringing all across the world
[02:28] And prophecies go unfulfilled
[02:31] Cause they always told me I would spend my life with you
[02:37] I won't say adieu
[03:15] And I don't know how I'm gonna live this way
[03:19] Eternity burned out that day
[03:22] And I don't know how I'm gonna spend my life without you
[03:29] And the church bells are ringing all across the world
[03:33] And prophecies go unfulfilled
[03:36] Cause they always told me I would spend my life with you
[03:42] I won't say adieu
[03:52] Adieu

歌词大意

[00:07] wǒ bù zhī dào zì jǐ wèi shí me hái zài zhè zuò chéng shì
[00:11] tài yáng luò shān, wú suǒ shì shì
[00:14] xiǎng zhe rú guǒ hé nǐ yì qǐ, wǒ huì zuò xiē shén me
[00:22] hái shì bù dǒng nǐ lí kāi de lǐ yóu
[00:25] dāng hēi bái fēn míng biàn chéng huī àn yī piàn
[00:29] rén shēng bīng lěng, kě qīn wěn nǐ ràng wǒ gǎn dào wēn nuǎn
[00:35] dāng nǐ zài shēn biān, wǒ nèi xīn wēn rè róu ruǎn
[00:39] dāng nǐ zài shēn biān, shí jiān hé kōng jiān fēn gē kāi lái
[00:42] dāng nǐ zài shēn biān, wǒ gǎn dào zhēn zhèng huó zhe
[00:46] dāng nǐ zài shēn biān
[00:50] wǒ bù zhī dào wǒ gāi zěn me huó xià qù
[00:53] zài nà tiān dì lǎo tiān huāng dōu chéng kōng
[00:57] wǒ bù zhī dào yào zěn yàng dù guò méi yǒu nǐ de rén shēng
[01:04] jiào táng de zhōng shēng xiǎng chè zhěng gè shì jiè
[01:08] yù yán dōu chéng le pào yǐng
[01:11] yīn wèi tā men dōu shuō wǒ huì hé nǐ sī shǒu yī shēng
[01:17] wǒ bú huì shuō zài jiàn
[01:27] wǒ hái yào děng duō zhǎng shí jiān
[01:30] nǐ ràng wǒ jiāo zào bù ān hún bù shǒu shè
[01:34] wǒ fǎng fú sì chù mèng yóu zhí dào wǒ dào nǐ shēn biān
[01:41] wǒ sì chù yóu dàng, pái huái zài nǐ kě néng chū xiàn de dì fāng
[01:45] xiàng shì wàng jì guān diào de jǐng bào
[01:49] zài yè lǐ yī zhí hū xiào zhe, wǒ xiǎng nǐ
[01:55] dāng nǐ zài wǒ shēn biān, wǒ de xīn xiǎo lù luàn zhuàng
[01:58] dāng nǐ zài wǒ shēn biān, wǒ bù zhī tòng kǔ wèi hé wù
[02:02] dāng nǐ zài wǒ shēn biān, wǒ gǎn dào wú jū wú shù
[02:06] dāng nǐ zài wǒ shēn biān
[02:09] wǒ bù zhī dào wǒ gāi zěn me huó xià qù
[02:13] zài nà tiān dì lǎo tiān huāng dōu chéng kōng
[02:17] wǒ bù zhī dào yào zěn yàng dù guò méi yǒu nǐ de rén shēng
[02:24] jiào táng de zhōng shēng xiǎng chè zhěng gè shì jiè
[02:28] yù yán dōu chéng le pào yǐng
[02:31] yīn wèi tā men dōu shuō wǒ huì hé nǐ sī shǒu yī shēng
[02:37] wǒ bú huì shuō zài jiàn
[03:15] wǒ bù zhī dào wǒ gāi zěn me huó xià qù
[03:19] zài nà tiān dì lǎo tiān huāng dōu chéng kōng
[03:22] wǒ bù zhī dào yào zěn yàng dù guò méi yǒu nǐ de rén shēng
[03:29] jiào táng de zhōng shēng xiǎng chè zhěng gè shì jiè
[03:33] yù yán dōu chéng le pào yǐng
[03:36] yīn wèi tā men dōu shuō wǒ huì hé nǐ sī shǒu yī shēng
[03:42] wǒ bú huì shuō zài jiàn
[03:52] zài jiàn