G.O.A.T

歌曲 G.O.A.T
歌手 Eminem
专辑 The Shady Project

歌词

[00:06.51] I'm a goat
[00:07.53] and for those of y'all who don't know what a goat is
[00:09.36] it means the greatest of all time
[00:10.62] and I consider myself one of those
[00:11.75] so thank you very much, here it goes!
[00:13.58] This is the part I was worried about
[00:15.11] everyone thinks that my career is down the tubes
[00:17.18] and I'm in some dusty garage inhaling them carbon monoxide fumes
[00:20.09] and everyone's telling me what I should do
[00:21.48] and how I should come out and what to rap about
[00:23.38] and I know I got a lot up in my medulla oblongata that I gotta get out
[00:26.95] and I'm not sure how this is gonna come off
[00:28.58] they're probably gonna think that I'm coming off as cocky (haha)
[00:31.11] like I just started giving a fuck what you really think about me
[00:33.61] see, the thing about me
[00:34.54] is you don't really know a thing about me
[00:36.24] everyone's making a stink about me
[00:37.94] like there's some kind of a aura of that of the king around me
[00:40.54] surround me with nothin' but gangsters, killers, and bangers
[00:42.63] and the most dangerous criminals
[00:43.82] and I feel like I'm more comfortable around them than I do my own motherfuckin' neighbors
[00:47.59] but, see, my dream is to be remembered as one of the best when I leave
[00:50.57] but why does it seem like I'm not even put up in the same category as other emcees?
[00:53.53] so when Weezy says that he's better than Jay-z
[00:55.94] please, be that just subliminally
[00:57.25] means he thinks Jigga's the best and that he's
[00:59.05] the only one up in that league, see
[01:00.61] and it's easy just to consider me one of the greatest white rappers there is
[01:03.73] knowing god damn well that I'm one of the best motherfucking rappers who ever lived period.
[01:07.77] I'm a goat
[01:08.59] and I don't mean to gloat
[01:09.42] but I know what I know and I know what you think
[01:10.81] and these magazines'll never put it in ink
[01:12.36] because how would it look if they considered me as a goat?
[01:15.06] and for those of y'all who don't know what a goat is
[01:17.04] it means the greatest of all time
[01:18.27] and I consider myself one of those
[01:19.50] so thank you very much, here it goes!
[01:21.28] Maybe they figure that I'm on my way out the game
[01:22.79] so they gotta go try to find em a new Eminem
[01:24.94] or a new Shady, if they think it's gonna happen
[01:26.70] man, I thought I was crazy
[01:27.85] or maybe I could be takin' it wrong and they're tryna pay homage to me in a strange way
[01:31.53] so let me pay homage to my fellow white competitors almost in the same way
[01:34.78] see, you hardly ever do hear anyone even bringing up that Paul Wall's white
[01:38.03] cause lyrically he doesn't pose a threat to anyone, see, he's just aight
[01:41.27] and Bubba Sparxxx, he just won't write
[01:42.64] because he's so caught up in that snow white
[01:44.44] that Timbaland can't even get him in the studio
[01:46.50] he's so gone off that coke, right
[01:47.89] and it's so sad, cause he's dope, right
[01:49.52] America's next great white hope, right
[01:51.25] so now they feel like they gotta come up with some corny ass white rapper show, right
[01:54.76] and which I'm still havin' mixed feelings about
[01:56.44] they said it'd be real, I'm just spillin' it out
[01:58.04] there's somethin' about a white boy talking black and runnin' around with a damn grill in his mouth
[02:01.52] and I love when the say that Tiger Woods shit
[02:03.55] "Isn't it ironic that the best rapper's white and the best golfer's black?"
[02:06.34] and I'm the one who's gotta catch all the flack offa' that
[02:08.36] but these are the people who never had heard of an Eminem until 8 Mile had came out
[02:11.74] but I had already hit middle America
[02:13.34] Parents had all got to likin' me now
[02:15.09] when suddenly I wasn't such a bad guy
[02:16.78] all of the hatred for me must've died
[02:18.47] thought I committed career suicide so I had to turn back into the bad guy
[02:21.96] so faggoty faggoty faggoty gays
[02:23.44] and anatomy God made Raggedy Ann and Andy
[02:25.29] not Raggedy Andy and Andy and Andy
[02:27.59] and Angelina Jolie is just another ho
[02:30.33] and Brad is a sucka' because once I fuck her
[02:32.08] she wants to go to Somalia to adopt another baby
[02:34.01] you know what I say? No
[02:35.64] You better save some of them kids from Madonna
[02:37.17] she needs all the publicity she can get
[02:38.70] you want a Shady? Well, you got it, man
[02:40.56] I ain't apologizin' for shit.
[02:42.31] I'm a goat
[02:43.02] and I don't mean to gloat
[02:43.86] but I know what I know and I know what you think
[02:45.46] and these magazines'll never put it in ink
[02:47.02] because how would it look if they considered me as a goat?
[02:49.28] and for those of y'all who don't know what a goat is
[02:51.67] it means the greatest of all time
[02:52.62] and I consider myself one of those
[02:54.30] so thank you very much, here it goes!
[02:55.76] Man, I'm takin' my ball and goin' home, man
[02:59.03] shit is too easy
[03:00.41] nobody even wants to pass me the ball cause
[03:02.66] (I'm a goat)
[03:03.22] so don't worry, I'm out the motherfuckin' game
[03:05.18] and y'all can sit and argue about who's the motherfuckin' best
[03:08.29] but y'all know that
[03:09.55] (I'm a goat)
[03:10.09] and like I said, I'm one of the motherfuckin' best
[03:12.40] before you get your panties in a motherfuckin' bunch
[03:14.89] but before I go, I'd like to say fuck you very much to everybody who wasn't there from the start
[03:20.33] and thank you very much to everybody who was
[03:24.26] and y'all ain't gotta say it, just think it
[03:25.84] cause I know that you know that I know that you know that I know that you know
[03:29.64] (I'm a goat)
[03:30.12] (hahahaha)
[03:33.92] I'm out, y'all
[03:35.34] it's been real, peace
[03:38.59]

歌词大意

[00:06.51] wǒ shì yì zhī tì zuì yáng
[00:07.53] rú guǒ nǐ bù zhī dào tì zuì yáng shì shén me yì sī de huà
[00:09.36] wǒ lái gào sù nǐ, yì sī shì zuì tuō yǐng ér chū de nà yì zhī
[00:10.62] qiāng dǎ chū tóu niǎo, ér wǒ jiù shì yì zhī tì zuì yáng
[00:11.75] hǎo de wǒ shuō wán le, jiù shì zhè yàng, xiè xiè dà jiā
[00:13.58] wǒ zuì dān xīn de shì qíng fā shēng le
[00:15.11] měi ge rén dōu jué de wǒ yǐ jīng fēng guāng bù zài le
[00:17.18] jué de wǒ dà gài zài mǒu jiān pò jiù bù kān de xiū lǐ chǎng gěi bié rén de chē huàn zhe pèi jiàn
[00:20.09] měi ge rén dōu zài gào sù wǒ nǐ gāi zuò shí mǒ bù gāi zuò shí mǒ
[00:21.48] zěn yàng biǎo xiàn, zěn yàng xiě gē
[00:23.38] rú jīn wǒ yǐ jīng jī zǎn le tài duō de bù mǎn, tā men gào jiè wǒ yīng gāi lí kāi le
[00:26.95] wǒ bù zhī dào jīn hòu gāi zěn me biǎo xiàn
[00:28.58] dà gài tā men huì jué de wǒ" tài péng zhàng le" hē hē
[00:31.11] jiù hǎo xiàng wǒ zhēn tmd zài hu nǐ zěn me kàn wǒ yí yàng
[00:33.61] wéi yī kě yǐ què dìng de jiù shì
[00:34.54] nǐ men lián wǒ de yī gēn máo dōu bù liǎo jiě
[00:36.24] rán hòu měi ge rén dōu xiàng yào jiào wǒ zuò rén yí yàng
[00:37.94] jiù hǎo xiàng gǎi zào le wǒ nǐ jiù néng lǐng dǎo rén mín qǐ yì le yí yàng
[00:40.54] měi tiān jiù yòng yī xiē" bāng pài"" shā rén"" bào lì"
[00:42.63] yòng nèi xiē xíng róng kǒng bù fèn zi de cí lái pào hōng wǒ
[00:43.82] jiù hǎo xiàng wǒ zài gàn zhèi xiē gòu dàng de shí hòu bǐ shū shū fú fu dāi zài zì jǐ jiā lǐ gèng hǎo yí yàng
[00:47.59] dàn shì shuō zhēn de, wǒ yě mèng xiǎng chéng wéi yǒu shǐ yǐ lái zuì wěi dà de bái rén shuō chàng gē shǒu
[00:50.57] dàn shì shì shí jiù shì cóng lái méi yǒu rén bǎ wǒ guī dào nà yī lèi lǐ qù
[00:53.53] suǒ yǐ dāng Weezy shuō tā bǐ JayZ gèng lì hài de shí hòu
[00:55.94] qí shí tā zhǐ shì mò rèn le
[00:57.25] tā rèn wéi JayZ shì tā xīn zhōng chú le zì jǐ zuì lì hài de gē shǒu
[00:59.05] , zhēn shì fěng cì ne...
[01:00.61] suǒ yǐ hěn míng xiǎn wǒ yě kě yǐ suàn shì yǒu shǐ yǐ lái zuì lì hài de bái rén rapper
[01:03.73] yīn wèi wǒ shèn zhì shì shuō chàng jiè yǒu shǐ yǐ lái zuì wěi dà de gē shǒu zhī yī
[01:07.77] wǒ shì yì zhī chū tóu niǎo
[01:08.59] wǒ zhè kě bù suàn shì péng zhàng
[01:09.42] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ zì jǐ jǐ jīn jǐ liǎng, yě zhī dào nǐ zài xiǎng shén me
[01:10.81] ér qiě nèi xiē méi tǐ zá zhì yě bù yuàn yì duì zhèi xiē duō shuō yí gè zì
[01:12.36] rú guǒ tā men zhēn de chéng rèn wǒ shì, nà tā men de miàn zi wǎng nǎ lǐ fàng?
[01:15.06] rú guǒ xiàn zài nǐ hái bù zhī dào tì zuì yáng shì shén me yì sī de huà
[01:17.04] nà wǒ gào sù nǐ: qiāng dǎ chū tóu niǎo
[01:18.27] ér wǒ jiù shì gè huó shēng shēng de lì zi
[01:19.50] suǒ yǐ jiù shì zhè yàng, xiè xiè dà jiā
[01:21.28] yě xǔ shì tā men fā xiàn wǒ yǐ jīng shōu shí dōng xī zǒu rén le
[01:22.79] suǒ yǐ tā men dé qù zhǎo gè xīn de Eminem
[01:24.94] huò zhě xīn de shady, jiù hǎo xiàng tā men zhǎo dé dào yí yàng
[01:26.70] hē hē, wǒ yí dìng shì fēng le
[01:27.85] yì huò zhě shì wǒ gēn běn jiù lǐ jiě cuò le, tā men zhǐ shì zài biàn xiàng xiàng wǒ shì hǎo
[01:31.53] nà hǎo a, ràng wǒ yě lái yòng nǐ men de fāng shì xiàng wǒ de nèi xiē jìng zhēng zhě men shì gè hǎo
[01:34.78] bú shì hěn shǎo yǒu rén tí qǐ Paul Wall shì gè bái rén zhè jiàn shì ma?
[01:38.03] tā hěn bù cuò a! yīn wèi tā de gē cí gēn běn yì diǎn qīn lüè xìng dōu méi yǒu, gēn běn bú duì shuí
[01:41.27] hái yǒu Bubba Sparxxx, tā gēn běn jiù bù xiě gē
[01:42.64] yīn wèi tā duì zì jǐ nà bái shuā shuā de pí fū mí liàn de bù dé le yī yǔ shuāng guān kòng bái de gē cí zhǐ
[01:44.44] hái yǒu Timbaland, tā lián zì jǐ de lù yīn shì dōu jìn bù qù le
[01:46.50] zuì jìn gāng jiè le dú bú shì ma?
[01:47.89] zhēn kě xī a, tā duō niú bī a
[01:49.52] měi guó bái rén de xià yī ge wěi dà xī wàng
[01:51.25] suǒ yǐ tā men xiàn zài jué de tā men yīng gāi shì zhe xué yī xué mǒu xiē bái rén lā jī shuō chàng gē shǒu de yīn yuè sī lù le, bú shì ma?
[01:54.76] shuō dào zhè jiàn shì wǒ hái shì tǐng gān gà de
[01:56.44] tā men shuō zhè shì shì shí, wǒ bǎ tā men xiè lòu le
[01:58.04] jiē zhe wǒ jiù kàn dào yí gè bái rén xiǎo zi dài zhe jīn càn càn de dà jiǎ yá, xué zhě yī kǒu hēi rén qiāng sì chù rě shì
[02:01.52] wǒ xiàn zài yuè lái yuè xǐ huān lǎo hǔ wǔ zī nà jù huà le
[02:03.55] " zuì diǎo de rapper shì bái rén, ér zuì diǎo de gāo ěr fū qiú shǒu shì hēi rén, zhè hěn fěng cì bú shì ma?"
[02:06.34] rán hòu wǒ jiù bèi xiàng diǎn xíng yí yàng xiě jìn le jiào kē shū lǐ
[02:08.36] rán hòu jiù shì yī dà duī cóng lái méi tīng shuō guò Eminem de jiā huo, zài 8 yīng lǐ zhī hòu kāi shǐ fēng kuáng dì ài wǒ
[02:11.74] rán hòu wǒ fā xiàn nèi xiē hèn wǒ de zhōng chǎn jiē jí
[02:13.34] nèi xiē kě wù de fù mǔ men yě kāi shǐ xǐ huān wǒ le
[02:15.09] ó zhēn tm cì jī, tū rán wǒ jiù bú shì huài rén le, bú shì ma?
[02:16.78] duì wǒ de nèi xiē bǐ shì hé bù mǎn yī xià zǐ jiù méi le, bú shì ma?
[02:18.47] rán hòu rèn wéi wǒ dà gài shì hóng guò tóu le, zhōng yú yuán xíng bì lù le, yòu biàn huí le yí gè cì ér tóu
[02:21.96] wǒ zhēn tm zhēn tm shì tmd kāi yǎn le
[02:23.44] nán guài yǒu le Raggedy Ann and Andy de gù shì
[02:25.29] ér bú shì Raggedy Andy and Andy and Andy de gù shì
[02:27.59] ér ān jí lì nà zhū lì yě shì gè biǎo zǐ
[02:30.33] bù lā dé pí tè yě shì gè niáng pào, yīn wèi wǒ yòu yī cì hé tā shàng chuáng
[02:32.08] tā xiǎng zài suǒ mǎ lǐ gēn wǒ zài yǎng gè hái zi
[02:34.01] nǐ zhī dào wǒ shén me fǎn yìng ma?" gǔn"
[02:35.64] nǐ zuì hǎo duō gěi mài dāng nà liú jǐ gè hái zi
[02:37.17] yīn wèi tā xū yào zú gòu duō de méi tǐ pù guāng dù
[02:38.70] nǐ xiǎng yǒu wǒ de hái zi? nǐ yǐ jīng yǒu le a
[02:40.56] wǒ kě bú huì wèi zhī dào qiàn
[02:42.31] wǒ shì yì zhī tì zuì yáng
[02:43.02] wǒ kě bú shì zì wǒ péng zhàng
[02:43.86] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ zì jǐ jǐ jīn jǐ liǎng, yě zhī dào nǐ zài xiǎng shén me
[02:45.46] ér qiě nèi xiē méi tǐ zá zhì yě bù yuàn yì duì zhèi xiē duō shuō yí gè zì
[02:47.02] rú guǒ tā men zhēn de chéng rèn wǒ shì, nà tā men de miàn zi wǎng nǎ lǐ fàng?
[02:49.28] rú guǒ xiàn zài nǐ hái bù zhī dào tì zuì yáng shì shén me yì sī de huà
[02:51.67] wǒ lái gào sù nǐ, qiāng dǎ chū tóu niǎo
[02:52.62] ér wǒ jiù shì gè huó shēng shēng de lì zi
[02:54.30] suǒ yǐ jiù shì zhè yàng, xiè xiè dà jiā
[02:55.76] hǎo la, wǒ shuō wán le, yě bú huì zài shuō le
[02:59.03] sī pò liǎn tài róng yì le
[03:00.41] shuí dōu bú huì wèi wǒ míng bù píng de, yīn wèi
[03:02.66] wǒ shì zuì kuí huò shǒu
[03:03.22] bié dān xīn, wǒ tuì chū le
[03:05.18] nǐ men jǐn guǎn qù tǎo lùn shuí cái shì zhēn zhèng zuì niú bī de rapper hǎo le
[03:08.29] nǐ men xīn lǐ dōu qīng chǔ
[03:09.55] wǒ shì zuì kuí huò shǒu
[03:10.09] jiù xiàng wǒ shuō de, wǒ céng shì zuì wěi dà de nà gè
[03:12.40] zài nǐ men pāi pāi pì gǔ wàng diào wǒ zhī qián
[03:14.89] zài wǒ lí kāi zhī qián, wǒ yào duì suǒ yǒu nèi xiē bèi dì lǐ àn suàn wǒ de jiā huo shuō yī jù fuck u
[03:20.33] hái yào duì suǒ yǒu nèi xiē zhī chí guò wǒ de rén shuō yī jù, xiè xiè nǐ men
[03:24.26] zán men zhī jiān de gǎn qíng bù yòng duō shuō
[03:25.84] yīn wèi zhèi xiē shì qíng tiān zhī dì zhī nǐ zhī wǒ zhī
[03:29.64] wǒ shì zuì kuí huò shǒu
[03:30.12] hā hā hā hā
[03:33.92] wǒ zǒu le, zài jiàn
[03:35.34] yī qiè dōu jiāng huī fù píng jìng