Won't Back Down

歌曲 Won't Back Down
歌手 Eminem
歌手 PINK
专辑 Recovery

歌词

[00:06.700] (Pink - Chorus)
[00:07.700] You can send the alarm
[00:09.770] You can call out your guards
[00:11.700] You can fence in your yard
[00:13.700] You can pull all your cards
[00:15.600] But I won't back down
[00:19.280] Oh no I wont back down Oh 0
[00:24.000] (Eminem)
[00:24.450] Cadillacs Devilles brain dead rims yeah stupid wheels
[00:28.040] Girl I'm too for real
[00:28.900] Lose a tooth and nail
[00:29.870] Try to fight it try to deny it
[00:31.340] Stupid you will feel
[00:32.730] What I do I do it well
[00:33.920] Shooting from the hip, yeah boy shoot to kill
[00:36.280] Half a ? on my death bed
[00:38.240] Screaming F that yeah super ill
[00:40.640] Baby what the deal
[00:41.620] We can chill split half a pill and a happy meal
[00:43.630] F-ck a stank slut
[00:45.190] I cut my toes off and step on the reciept before I foot the bill
[00:48.320] Listen garden tool don't me introduce you to my power tool
[00:51.160] You know the f-cking drill
[00:52.200] How you douche bags feel knowing ya disposable
[00:54.940] Summers eve ?
[00:56.350] Shady's got the mass appeal baby crate the sh-t
[00:58.940] Cause it's your God-damn jam
[01:00.440] You said that you want your punchlines a little more compact
[01:02.840] Well shaty I'm that man
[01:04.530] These other cats aint metaphorically where I'm at man
[01:07.170] I gave Bruce Wayne a valium and said
[01:09.190] Sonny your f-ckin ass down I'm ready for combat-man
[01:12.260] Get it combatman
[01:13.880] Nah, aint nobody whose as bomb and as nuts learns to like ? cat scans
[01:18.160] Cause they f-cking dope ?
[01:20.220] Hunny I flaunt that ass
[01:22.260] Swear to God man these mobs can't dance
[01:24.120] Marsh' show 'em how it's done
[01:25.980] Spazz like a God Damn Tas' yeah
[01:27.420] (Pink - Chorus)
[01:27.920] You can send the alarm
[01:29.980] You can call out your guards
[01:31.560] You can fence in your yard
[01:33.730] You can pull all your cards
[01:35.600] But I won't back down
[01:39.140] Oh no I wont back down Oh 0
[01:43.880] (Eminem)
[01:44.380] Gotta shake that ass like a Donkey with Parkinsons
[01:46.930] Make like Michael J Fox and the jaws playin' with a etch-a-sketch
[01:50.680] Betcha that you never guess who's knocking at your door
[01:52.840] People hit the floors
[01:53.800] Yeah the night ladies
[01:55.030] ? girlfriend
[01:56.380] I'ma hit ya broads with Chris's paws like you pissed him off
[02:00.320] Talented with the tongue muthf-cker
[02:02.480] You aint gotta lick in yours
[02:03.840] Hittin' ? like I'm robbin' liquor stores
[02:05.860] Makin' cash registers sh-t the draws
[02:07.870] Think you spit the raw
[02:08.830] I'm an uncut slab of beef
[02:10.520] Laying on your kitchen floor
[02:11.890] Otherwords I'm off the meat rack
[02:13.290] Bring the beat back
[02:14.550] Bring me two extension chords
[02:15.870] I'mma measure my dick sh-t i need 6 inches more
[02:18.790] F-ck my dicks big b-tch
[02:19.830] Need I remind you that I don't need the f-cking swine flu to be a sick pig
[02:23.900] You're a d-ck did em dope
[02:25.300] I'm the longest needle around here
[02:26.960] Need a fix up I'm the big shot
[02:28.810] Get it dicks nuts
[02:29.840] Your just small poach little pricks
[02:32.150] Girl you think that other pricks hot
[02:33.820] Drink gasoline and eat a lit match
[02:36.050] 'Fore I sit back and let em get hot
[02:38.040] Better call the cops on 'em
[02:39.260] Quick fast shady's right back on your bitch ass
[02:41.810] White trash with half a six pack in his hatchback
[02:44.090] Trailer hitched a-ttached to the back (dispatch)
[02:47.270] (Pink - Chorus)
[02:47.770] You can send the alarm
[02:49.490] You can call out your guards
[02:51.470] You can fence in your yard
[02:53.610] You can pull all your cards
[02:55.570] But I won't back down
[02:59.190] Oh no I wont back down Oh 0
[03:03.820] (Eminem)
[03:04.320] Bitch am I the reason that your boyfriend stopped rapping
[03:06.850] Does a bird chirp, Lil Wayne slurps surp til he burps
[03:09.870] And smokes purp does a wordsearch gets circles rapped around him like
[03:13.490] You do it ?, I can do it like him ? to remind yourself
[03:15.790] What the f-ck I can do when I'm on the mic
[03:17.450] Or your the kind of girl that I can take a liking to
[03:20.010] Psych I'm spiking you like a football
[03:21.870] Been this way since I've stood a foot tall
[03:23.930] Your'e a good catch with a sh-t spouse
[03:25.950] Pretty mouth and a good jaw
[03:28.040] Gimme good brain
[03:28.910] Watch the wood grain, don't want no cum stain
[03:30.820] Bitch you mismatch tryna' turn me down
[03:32.880] Slut I'm talking to you, turn me back up
[03:34.890] Are you insane tryna talk over me in the call
[03:37.770] Shut the f-ck up while my sh-ts playin'
[03:39.910] I'ma sh-t stain on the underwear of life
[03:42.160] Whats the saying? where there's thunder there's light
[03:44.130] Then they say that lightening never strikes twice in the same place
[03:47.060] How the f-ck have I been hit six times in three different locations
[03:50.670] On four separate ocassions
[03:52.150] And you can bet your stanking ass
[03:53.900] That I've come to smash everything in my path
[03:55.910] Fork was in the road took the pyscho-path
[03:57.790] Poison ivy wouldn't have me ? rash
[04:00.430] So hit the dance floor cutie while I do my duty on this microphone
[04:03.990] Shake your booty shawty Im the sh-t
[04:05.560] Why you think Proof used to call me doodi.
[04:08.240] You can send the alarm
[04:08.740] (Pink - Chorus)
[04:09.530] You can call out your guards
[04:11.480] You can fence in your yard
[04:13.640] You can pull all your cards
[04:15.450] But I won't back down
[04:19.230] Oh no I wont back down Oh 0

歌词大意

[00:06.700] Pink Chorus
[00:07.700] qù lā xiǎng jǐng bào a
[00:09.770] qù zhào jí bǎo ān a
[00:11.700] qù wéi qǐ yuàn zi a
[00:13.700] lái dǎ chū dǐ pái ba
[00:15.600] dàn wǒ jué bù tuì suō
[00:19.280] shì de wǒ jué bù tuì suō méi cuò
[00:24.000] Eminem
[00:24.450] kǎi dí lā kè sài wēi dú jù nǎo cán lún yuán hé shǎ qì chē lún
[00:28.040] nǚ hái wǒ niú bāi de tài guò zhēn shí
[00:28.900] nǐ shī qù le jiān yá lì zhǎo
[00:29.870] xiǎng yào qù fǎn kàng huò zhě fǒu rèn
[00:31.340] zhǐ huì ràng nǐ kàn shang qu gèng èr bī
[00:32.730] wǒ fán shì dōu zhuī qiú jìn shàn jìn měi
[00:33.920] suí yì luàn pēn tiān nán hǎi běi yī jī zhì mìng
[00:36.280] jí shǐ shàng cún yī xī tǎng zài chuáng shàng
[00:38.240] réng huì gāo hǎn" cā nǐ mèi" shì de wǒ diāo zhà le
[00:40.640] bǎo bèi nǐ xiǎng diǎn?
[00:41.620] wǒ men kě yǐ lěng jìng yī xià fēn xiǎng bàn piàn yào hé kāi xīn lè yuán cān
[00:43.630] xiǎng chī niú pái? qù tā de biǎo zǐ
[00:45.190] wǒ nìng kě qiè xià jiǎo zhǐ zhàn zài shōu jù shàng yě bú huì gěi nǐ mǎi dān
[00:48.320] tīng hǎo le dàng fù bú yào ràng wǒ zhǎn shì wǒ de niú bāi gōng jù gěi nǐ kàn
[00:51.160] nǐ zhī dào de nà chāo jí diàn zuàn zhǐ lǎo èr
[00:52.200] nǐ men dé zhī zì jǐ biàn chéng yí cì xìng yīn xǐ dài zhī hòu shì shén me xīn qíng?
[00:54.940] bù guò shì xiē wèi jié ěr yīn ér shēng de yīn xǐ dài bà le
[00:56.350] ér pǐ zi wǒ yàn yù mǎn dì bǎo bèi yīn liàng dà yì diǎn
[00:58.940] yīn wèi zhè shì nǐ zuì xǐ huān de dà dié
[01:00.440] nǐ shuō xiǎng ràng zì jǐ de pái zì liè jù gèng jǐn còu yì diǎn
[01:02.840] měi nǚ wǒ cái shì néng zhè yàng de shén rén
[01:04.530] zhèi xiē ráo shé gē shǒu men gēn běn hé wǒ bù zài yí gè jí bié
[01:07.170] wǒ gěi bù lǔ sī wéi ēn yī piàn ān mián yào duì tā shuō
[01:09.190] zuò xià gěi wǒ lǎo shí dài zhe bié dòng yé yào zhǔn bèi yìng zhàn le!
[01:12.260] míng bái le ma? biān fú xiá nǐ yā lěng jìng diǎn ér xié yīn Calm batman
[01:13.880] méi yǒu rén néng xiàng yé zhè yàng kuáng zhuāi xuàn kù diào zhà tiān yóu rú lǎo mā de nǎo sǎo miáo bào gào
[01:18.160] yīn wèi tā men fēng kuáng de lí pǔ
[01:20.220] tián xīn nǐ zhè měi tún dào shǔ jí pǐn wǒ gǎn xiàng shàng dì bǎo zhèng
[01:22.260] dàn shì nǐ men zhèi xiē niáng pào men sì zhī bù tiáo bú huì tiào wǔ
[01:24.120] lǎo mā lái zhǎn shì yī xià měi rú fú róng jiě jie de wǔ zī
[01:25.980] chōu chéng xuàn fēng gǒu nà yàng cái dài jìn
[01:27.420] Pink Chorus
[01:27.920] qù lā xiǎng jǐng bào a
[01:29.980] qù zhào jí bǎo ān a
[01:31.560] qù wéi qǐ yuàn zi a
[01:33.730] lái dǎ chū dǐ pái ba
[01:35.600] dàn wǒ jué bù tuì suō
[01:39.140] shì de wǒ jué bù tuì suō méi cuò
[01:43.880] Eminem
[01:44.380] nǚ hái xiàn zài kuáng shuǎi nǐ de pì gǔ jiù xiàng lí huàn pà jīn sēn de chǔn lǘ
[01:46.930] hǎo sì Michael J Fox zài nǐ kù dāng lǐ wán shí kè sù miáo
[01:50.680] dǔ nǐ cāi bù chū shuí zài qiāo xiǎng nǐ jiā fáng mén
[01:52.840] rén men yǒng rù wǔ chí
[01:53.800] shì de jīn wǎn nǚ shì men dōu qù liǎo jié guō jiā jiā bān de hūn yīn ba wèi wǒ dān shēn
[01:55.030] nǚ hái xiàn zài hòu huǐ yǐ wǎn
[01:56.380] wǒ huì xiàng kè lǐ sī bù lǎng nà yàng bó rán dà nù duì nǐ quán jiǎo xiāng xiàng
[02:00.320] yé qiǎo shé rú huáng tiān fù yì bǐng
[02:02.480] shǎ bī nǐ nà lǐ què méi rén guāng gù yù zhǐ háo wú tiān fù
[02:03.840] yé kuáng zhuāi bà dào shàn qiǎng liè jiǔ xiǎo diàn
[02:05.860] ràng shōu yín jī men wén fēng sàng dǎn pì gǔn niào liú
[02:07.870] nǐ yǐ wéi zì jǐ néng shuō shàn chàng?
[02:08.830] wǒ yóu rú yí kuài shēng niú pái
[02:10.520] tǎng zài nǐ jiā chú fáng de dì bǎn shàng
[02:11.890] huàn yán zhī wǒ yǐ niú bāi dào tuō lí xīng jì
[02:13.290] bǎ bàn zòu gěi wǒ shǐ jìn fàng
[02:14.550] gěi yé liǎng kǔn jiā cháng diàn lǎn
[02:15.870] yé yào yòng lái zhàng liáng xióng gēn cǎo hái xū yào 6 yīng cùn cái gòu liàng
[02:18.790] má bì yé zhēn nǎi yī zhù qíng tiān
[02:19.830] xū yào wǒ tí xǐng nǐ ma wǒ bù xū yào shén me zhū liú gǎn lái qiáng huà zì jǐ yǐ rán shì niú bāi shā wén zhū dà nán zǐ zhǔ yì
[02:23.900] nǐ shì yǐn jūn zǐ ér yé diào rú dú pǐn
[02:25.300] yé shì zhè ér zuì zhǎng de zhēn tóu
[02:26.960] xiǎng shì shì ma? wǒ zhè dà zhǎng zhēn tóu yī chā dào dǐ
[02:28.810] míng bái le fèi wù diǎn xīn?
[02:29.840] nǐ zhè xiù zhēn bǎn xiǎo yá qiān qiǎn chā zhé zhǐ shèn shì kě lián
[02:32.150] nǚ hái nǐ jué de nèi xiē fèi wù men hěn diǎo?
[02:33.820] nà me wǒ jiù tòng yǐn qì yóu tūn xià rán zhe de huǒ chái
[02:36.050] rán hòu zuò xià lái jìng jìng dì kàn zhe tā bèi wǒ nù huǒ shāo jiāo bù shuō huà
[02:38.040] zuì hǎo gǎn jǐn gěi zhè shǎ quē jiào jǐng chá lái
[02:39.260] pǐ zi mǎ shàng huí lái shōu shí nǐ men zhè bāng jiǔ náng fàn dài
[02:41.810] zhè bái lā jī yòng xiān bèi chē yùn le sān píng liè jiǔ
[02:44.090] hòu miàn hái lā le liàng tuō chē diǎn huǒ fā dòng!
[02:47.270] Pink Chorus
[02:47.770] qù lā xiǎng jǐng bào a
[02:49.490] qù zhào jí bǎo ān a
[02:51.470] qù wéi qǐ yuàn zi a
[02:53.610] lái dǎ chū dǐ pái ba
[02:55.570] dàn wǒ jué bù tuì suō
[02:59.190] shì de wǒ jué bù tuì suō méi cuò
[03:03.820] Eminem
[03:04.320] jiàn rén shì yīn wèi wǒ nǐ nán péng yǒu cái tuì chū shuō chàng quān de ma?
[03:06.850] zhè jiù xiàng wèn" niǎo huì jiào ma?" yí yàng háo wú yì yì xiǎo wéi ēn kuáng guàn zhǐ ké shuǐ zhí zhì fǎn wèi le ma?
[03:09.870] tā hái zài chōu zǐ dà má ma? zhǎo dān cí lǐ zhǎo dào dān cí yào huà quān ma?
[03:13.490] xiàng nǐ kàn dào wǒ jiù yòng bǎo biāo bǎ zì jǐ wéi qǐ lái yí yàng wǒ shuō nǐ dé tí xǐng tí xǐng zì jǐ
[03:15.790] zài mài kè shàng wǒ kě yǐ gàn chū xiē hé děng cǎn jué rén huán de shì qíng lái
[03:17.450] dāng wǒ shuō:" nǚ hái nǐ shì wǒ yì zhōng zhī rén"
[03:20.010] dòu nǐ wán! wǒ zhǐ huì xiàng wán gǎn lǎn qiú yí yàng wán nǐ
[03:21.870] qiǎng bǎo zhī zhōng jiù rú cǐ cán rěn wú qíng
[03:23.930] nǐ zhè huā hú dié zuì zhōng hé lài há má sī shǒu zhōng shēn
[03:25.950] yōng yǒu jué měi dòng rén shuāng chún gèng yǒu jué miào chuī xiāo jì qiǎo
[03:28.040] lái gěi yé chuī shàng yī qǔ ràng wǒ piāo piāo yù xiān
[03:28.910] jì de jìn shù xià yàn wǒ kě bù xiǎng liú xià hén jī
[03:30.820] dàng fù nǐ tīng jiàn le ma xiǎng bǎ yé yīn liàng diào dī
[03:32.880] jiàn rén wǒ jǐng gào nǐ bǎ yīn liàng diào huí lái
[03:34.890] nǐ yā nǎo zi yǒu dòng ba xiǎng yòng nǐ nà lǘ sǎng gài guò yé de nà hǎn
[03:37.770] yé de jìn gē rè qū fàng zhe de shí hòu nǐ yā jiù bì shang chòu zuǐ ba
[03:39.910] wǒ yóu rú zhān zài rén shēng nèi kù shàng jiān ruò pán shí de mǐ tián gòng
[03:42.160] nà huà zěn me shuō lái zhe? yǒu léi míng bì yǒu shǎn diàn
[03:44.130] tā men hái shuō hǎo yùn bú huì zài cì juàn gù tóng yī rén
[03:47.060] nà me wǒ tā mā zěn me zài sān ge dì fāng sì cì chǎng hé
[03:50.670] bèi juàn gù le liù cì?
[03:52.150] nǐ kě yǐ yòng nǐ nà fā chòu de làn kāo dǎ dǔ
[03:53.900] wǒ yào sī suì suǒ yǒu dǎng zài yé lù qián de dōng xī
[03:55.910] miàn duì rén shēng chà lù kǒu yé yì rán xuǎn zé nà fēng kuáng cì jī de yī tiáo
[03:57.790] cóng róng bù pò dú qīng téng sè yòu wǒ yě wú fǎ ràng wǒ cǎo shuài jué zé
[04:00.430] suǒ yǐ měi nǚ men zài wǒ yòng mài kè fēng wán zá jì de shí hòu dōu lái wǔ chí zhǎn xiàn màn miào shēn zī ba
[04:03.990] jìn qíng yáo bǎi nǐ de qiào tún měi rén ér diǎo zì rú wǒ
[04:05.560] yào bù nǐ jué de wèi shí me wǒ xiōng dì Proof huì jiào yé mǐ gòng?
[04:08.240] qù lā xiǎng jǐng bào a
[04:08.740] Pink Chorus
[04:09.530] qù zhào jí bǎo ān a
[04:11.480] qù wéi qǐ yuàn zi a
[04:13.640] lái dǎ chū dǐ pái ba
[04:15.450] dàn wǒ jué bù tuì suō
[04:19.230] shì de wǒ jué bù tuì suō méi cuò