Love The Way You Lie Pt. 2

歌曲 Love The Way You Lie Pt. 2
歌手 Eminem
歌手 Rihanna
专辑 Life After Recovery

歌词

[00:00.00] 作曲 : Grant,Mathers Hafermann
[00:00.00] 作词 : Grant,Mathers Hafermann
[00:00.00]
[00:00.223]
[00:00.669] On the first page of our story
[00:06.518] The future seemed so bright
[00:12.317] Then this thing turned out so evil
[00:16.956] I don't know why i'm still surprised
[00:23.157] Even angels have they're wicked schemes,
[00:29.229] And you'll take that to new extremes.
[00:35.800] But you'll always be my hero,
[00:40.900] Even though you've lost your mind.
[00:44.820]
[00:45.760] Just gonna stand there and watch me burn
[00:50.960] Well that's alright because I like the way it hurts
[00:57.180] Just gonna stand there and hear me cry
[01:03.400] Well that's alright because I love the way you lie
[01:08.500] Love the way you lie
[01:12.260] Ohh, I love the way you lie
[01:18.670]
[01:21.200] So maybe i'm a masochist
[01:26.289] I try to run but I don't wanna ever leave
[01:32.919] Till the walls are going up
[01:38.759] There's smoke with all our memories
[01:44.800] It's morning, you wake, a sunray hits your face,
[01:47.779] Hush baby, speak softly,
[01:50.719] Smeared make up as we lay in the wake of destruction,
[01:52.789] Tell me you're awfully sorry that you pushed me,
[01:55.737] Into the coffee table last night so I can push you off me.
[01:58.217] Try and touch me so I can scream at you not to touch me,
[01:59.170] Run out the room and I'll follow you like a lost puppy,
[02:01.790] Baby without you I'm nothing, I'm so lost, hug me,
[02:05.200] Then tell me how ugly I am, but that you'll always love me.
[02:08.928] Then after that shove me, in the aftermath of the,
[02:12.115] Destructive path that we're on, two psychopaths but we,
[02:14.918] Know that no matter how many knives we put in each other's backs,
[02:18.256] That we'll have each other's backs, cause we're that lucky.
[02:20.597] Together we move mountains, let's not make mountains outta mo' hills,
[02:24.250] You hit me twice, yeah but who's countin',
[02:25.797] I may have hit you three times, I'm startin' to lose count but,
[02:28.879] Together, we'll live forever, we found the youth fountain.
[02:30.860] Our love, is crazy, we're nuts, but I refuse counselin',
[02:33.489] And this house is too huge, if you move out, I'll burn all two thousand,
[02:35.396] Square feet of it to the ground, ain't shit you can do about it,
[02:38.178] ‘Cause with you I'm in my fucking mind, and without you I'm out it.
[02:41.458] Just gonna stand there and watch me burn
[02:47.159] Well that's alright because I like the way it hurts
[02:53.849] Just gonna stand there and hear me cry
[02:59.443] Well that's alright because I love the way you lie
[03:02.912] Love the way you lie
[03:11.267] Love the way you lie
[03:17.494] Love the way you lie
[03:28.289] Love the way you lie

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Grant, Mathers Hafermann
[00:00.00] zuò cí : Grant, Mathers Hafermann
[00:00.00]
[00:00.223]
[00:00.669] On the first page of our story
[00:06.518] The future seemed so bright
[00:12.317] Then this thing turned out so evil
[00:16.956] I don' t know why i' m still surprised
[00:23.157] Even angels have they' re wicked schemes,
[00:29.229] And you' ll take that to new extremes.
[00:35.800] But you' ll always be my hero,
[00:40.900] Even though you' ve lost your mind.
[00:44.820]
[00:45.760] Just gonna stand there and watch me burn
[00:50.960] Well that' s alright because I like the way it hurts
[00:57.180] Just gonna stand there and hear me cry
[01:03.400] Well that' s alright because I love the way you lie
[01:08.500] Love the way you lie
[01:12.260] Ohh, I love the way you lie
[01:18.670]
[01:21.200] So maybe i' m a masochist
[01:26.289] I try to run but I don' t wanna ever leave
[01:32.919] Till the walls are going up
[01:38.759] There' s smoke with all our memories
[01:44.800] It' s morning, you wake, a sunray hits your face,
[01:47.779] Hush baby, speak softly,
[01:50.719] Smeared make up as we lay in the wake of destruction,
[01:52.789] Tell me you' re awfully sorry that you pushed me,
[01:55.737] Into the coffee table last night so I can push you off me.
[01:58.217] Try and touch me so I can scream at you not to touch me,
[01:59.170] Run out the room and I' ll follow you like a lost puppy,
[02:01.790] Baby without you I' m nothing, I' m so lost, hug me,
[02:05.200] Then tell me how ugly I am, but that you' ll always love me.
[02:08.928] Then after that shove me, in the aftermath of the,
[02:12.115] Destructive path that we' re on, two psychopaths but we,
[02:14.918] Know that no matter how many knives we put in each other' s backs,
[02:18.256] That we' ll have each other' s backs, cause we' re that lucky.
[02:20.597] Together we move mountains, let' s not make mountains outta mo' hills,
[02:24.250] You hit me twice, yeah but who' s countin',
[02:25.797] I may have hit you three times, I' m startin' to lose count but,
[02:28.879] Together, we' ll live forever, we found the youth fountain.
[02:30.860] Our love, is crazy, we' re nuts, but I refuse counselin',
[02:33.489] And this house is too huge, if you move out, I' ll burn all two thousand,
[02:35.396] Square feet of it to the ground, ain' t shit you can do about it,
[02:38.178] ' Cause with you I' m in my fucking mind, and without you I' m out it.
[02:41.458] Just gonna stand there and watch me burn
[02:47.159] Well that' s alright because I like the way it hurts
[02:53.849] Just gonna stand there and hear me cry
[02:59.443] Well that' s alright because I love the way you lie
[03:02.912] Love the way you lie
[03:11.267] Love the way you lie
[03:17.494] Love the way you lie
[03:28.289] Love the way you lie

歌词大意

[00:00.669] zài wǒ men de gù shì kāi shǐ zhī qián
[00:06.518] wèi lái sì hū hái shì nà me míng lǎng, qīng xī kě jiàn
[00:12.317] dàn jǐn jiē zhe, yī qiè dōu biàn de yù fā bù kě lǐ yù qǐ lái
[00:16.956] zhēn shì bù míng bái wǒ zěn me hái zài chī jīng
[00:23.157] jí biàn shì tiān shǐ yě yǒu zhe shàn yǔ è liǎng gè jí duān
[00:29.229] nǐ bù guò shì bǎ nà lìng yī miàn fā huī dào le zuì jí zhì
[00:35.800] dàn nǐ yī rán jiāng huì shì wǒ de yīng xióng
[00:40.900] nǎ pà nǐ zǎo yǐ sàng shī lǐ zhì
[00:45.760] liè huǒ zhuó xīn zhǐ pàn yí gè huí móu, dàn nǐ zhǐ shì lěng yǎn páng guān
[00:50.960] wú suǒ wèi le, ràng tā yī cùn cùn tūn shì wǒ hǎo le
[00:57.180] shēng sī lì jié zhǐ qiú yī jù ān wèi, dàn nǐ zhǐ shì zhì shēn shì wài
[01:03.400] wú suǒ wèi le, nǎ pà nǐ huǎng yán chéng piān wǒ yě ài
[01:08.500] huǎng yán chéng piān wǒ yě ài
[01:12.260] ō, nǎ pà shì huǎng yán chéng piān wǒ yě ài
[01:21.200] yě xǔ wǒ jiù shì yǒu shòu nüè qīng xiàng ba
[01:26.289] wǒ shì zhe táo zǒu, piān piān yòu lí bù kāi nǐ
[01:32.919] bù guò xiàn zài kuài le, dài dào zhè zhěng jiān wū zi yě rán shāo dài jìn
[01:38.759] wǒ men de yī qiè huí yì yě dōu jiāng yān xiāo yún sàn le
[01:44.800] jīn zǎo nǐ xǐng lái de shí hòu
[01:47.779] rì guāng dǎ zài nǐ líng luàn de zhuāng róng shàng, fǎng fú kè yì tí xǐng zhe wǒ zuó yè de fēng kuáng cǐ chù yuán gē cí cuò wù, yīng yǔ xià yī jù hù huàn wèi zhì
[01:50.719] xū bǎo bèi r, qīng shēng diǎn, bié zhè me bào zào
[01:52.789] gào sù wǒ, nǐ yǐ jīng hòu huǐ zuó wǎn bǎ wǒ tuī dǎo zài kā fēi zhuō shàng
[01:55.737] suǒ yǐ wǒ cái huì bǎ nǐ àn zài shēn xià de bú shì ma
[01:58.217] bù rán de huà nǐ zài lái shì shì hǎo le, wǒ jiù huì páo xiào zhe ràng nǐ lí wǒ yuǎn diǎn
[01:59.170] rú guǒ nǐ yào lí jiā chū zǒu, wǒ yě huì xiàng zhǐ wú zhù de xiǎo gǒu yí lù gēn zhe nǐ
[02:01.790] bǎo bèi méi yǒu le nǐ wǒ zhǐ néng shì xíng shī zǒu ròu. wǒ yǐ xīn rú sǐ huī, suǒ yǐ qǐng bào jǐn wǒ, ma
[02:05.200] jiē zhe gào sù wǒ zòng rán wǒ lìng nǐ ě xīn, nǐ duì wǒ de ài yī jiù bù zēng bù jiǎn
[02:08.928] fǎn zhèng wǒ men de ài hèn jiū gé cóng wèi yǒu jìn tóu
[02:12.115] wǒ men liǎng gè, shì zhè tiáo tōng wǎng zì wǒ huǐ miè de dào lù shàng wéi yī de xìng cún zhě
[02:14.918] kě bù guǎn wǒ men duì bǐ cǐ shāng duō shēn
[02:18.256] huí tóu yě lì kè néng kàn dào nà gè bù céng zǒu yuǎn de shēn qū, méi cuò! wǒ men jiù shì zhè me zǒu yùn
[02:20.597] wǒ liǎ yì qǐ, néng shàng tiān rù dì. suǒ yǐ zán liǎ dōu bié zài xiǎo tí dà zuò le ba
[02:24.250] zuó wǎn nǐ bù yě dǎ le wǒ liǎng cì ma? shì a, bù guò guǎn tā de ne
[02:25.797] wǒ zuó wǎn yě xǔ shì dǎ le nǐ sān cì, huà yòu shuō huí lái le, shuí hái jì de ne?
[02:28.879] zhǐ yào wǒ men zài yì qǐ, jiù néng yǒng shēng. wǒ men zǎo yǐ zhǎo dào le wǒ men ài qíng de bù lǎo quán bú shì ma?
[02:30.860] nǐ hé wǒ de ài qíng dà gài zǎo yǐ jī xíng le ba. wǒ chéng rèn, wǒ shì yǒu jīng shén wèn tí, dàn wǒ cái bú yào shén me xīn lǐ fǔ dǎo
[02:33.489] zhè jiān wū zi shǎo le nǐ de cún zài, yǐ rán méi yǒu le yì yì
[02:35.396] wǒ huì bǎ zhè liǎng qiān píng mǐ dōu yí wéi píng dì, dào shí hòu nǐ zuò shí mǒ dōu wú néng wéi lì le
[02:38.178] yīn wèi nǐ shì wǒ wéi yī de jīng shén jiě yào, rú guǒ méi yǒu nǐ, wǒ yí dìng huì chè dǐ fēng diào de
[02:41.458] liè huǒ zhuó xīn zhǐ pàn yí gè huí móu, dàn nǐ zhǐ shì lěng yǎn páng guān
[02:47.159] wú suǒ wèi le, ràng tā yī cùn cùn tūn shì wǒ hǎo le
[02:53.849] shēng sī lì jié zhǐ qiú yī jù ān wèi, dàn nǐ zhǐ shì zhì shēn shì wài
[02:59.443] wú suǒ wèi le, nǎ pà nǐ huǎng yán chéng piān wǒ yě ài
[03:02.912] huǎng yán chéng piān wǒ yě ài
[03:11.267] huǎng yán chéng piān wǒ yě ài
[03:17.494] ō, huǎng yán chéng piān wǒ yě ài a
[03:28.289] nǎ pà nǐ huǎng yán chéng piān wǒ yě ài