Heartbreak Hotel

歌曲 Heartbreak Hotel
歌手 Elvis Presley
专辑 Elvis 75

歌词

[00:00.89] well since my baby left me
[00:03.14] well i've found a new place to dwell
[00:05.72] oh it's down at the end of lonely street
[00:08.08] at heartbreak hotel
[00:11.29] i'll be so lonely baby well i'm so lonely
[00:16.40] i'll be so lonely that i could die
[00:20.85] although it's always crowded
[00:23.74] you still can find some room
[00:26.17] for broken hearted lovers
[00:28.28] to cry there in the gloom
[00:31.07] and be so lonely baby they're so lonely
[00:36.72] oh they're so lonely they could die
[00:40.94] well the bell hop's tears keep flowing
[00:43.21] the desk clerk's dressed in black
[00:46.36] well they been so long on lonely sreet
[00:49.25] they'll never, they'll never get back again
[00:51.22] and they get so lonely baby
[00:54.38] where they're so lonely
[00:57.02] oh they're so lonely they could die
[01:01.05] well if your baby leaves you
[01:04.08] and you've got a sad tale to tell
[01:06.34] when you take a walk down lonely street
[01:08.99] to heartbreak hotel
[01:11.10] where you'll be lonely baby and you will be lonely
[01:17.58] you're so lonely, you could die
[01:42.29] although it's always crowded
[01:45.12] you still can find some room
[01:47.71] for broken hearted lovers
[01:50.13] to cry there in the gloom
[01:52.67] and be so lonely baby where they're so lonely
[01:58.58] well they're so lonely they could die

歌词大意

[00:00.89] hǎo ba zì cóng wǒ de bǎo bèi lí wǒ ér qù
[00:03.14] hǎo ba wǒ dé huàn gè xīn dì fāng zhù zhù
[00:05.72] ō tā jiù zài jì mò jiē de jìn tóu
[00:08.08] zài nà shāng xīn lǚ guǎn lǐ
[00:11.29] wǒ rú cǐ gū dú bǎo bèi hǎo ba wǒ rú cǐ gū dú
[00:16.40] wǒ rú cǐ gū dú jiǎn zhí shēng bù rú sǐ
[00:20.85] suī rán lǚ guǎn zǒng shì rén mǎn wéi huàn
[00:23.74] nǐ réng néng zhǎo dào kōng fáng
[00:26.17] liú gěi nèi xiē shāng xīn liàn rén
[00:28.28] àn dì lǐ tōu tōu chuí lèi
[00:31.07] rú cǐ gū dú bǎo bèi tā men rú cǐ gū dú ō
[00:36.72] ō tā men rú cǐ gū dú jiǎn zhí shēng bù rú sǐ
[00:40.94] hǎo ba lián mén tóng de yǎn lèi yě zhǐ bú zhù liú xià
[00:43.21] jiē dài yuán shēn chuān yī xí hēi yī
[00:46.36] hǎo ba tā men yǐ jīng dài zài jì mò jiē shàng rú cǐ zhī jiǔ
[00:49.25] tā men zài yě bù tā men zài yě bú huì huí qù le
[00:51.22] tā men rú cǐ gū dú a bǎo bèi
[00:54.38] dài zài na r ràng tā men rú cǐ gū dú
[00:57.02] ō tā men rú cǐ gū dú jiǎn zhí shēng bù rú sǐ
[01:01.05] hǎo ba bǎo bèi rú guǒ nǐ lí kāi wǒ
[01:04.08] nǐ yě huì chéng wéi yí gè bēi shāng de gù shì
[01:06.34] dāng nǐ xíng zǒu zài jì mò jiē shàng
[01:08.99] zǒu dào shāng xīn lǚ guǎn
[01:11.10] nà ér nǐ huì hěn gū dú bǎo bèi nǐ huì hěn gū dú
[01:17.58] nǐ rú cǐ gū dú jiǎn zhí shēng bù rú sǐ
[01:42.29] suī rán lǚ guǎn zǒng shì rén mǎn wéi huàn
[01:45.12] nǐ réng néng zhǎo dào kōng fáng
[01:47.71] liú gěi nèi xiē shāng xīn liàn rén
[01:50.13] àn dì lǐ tōu tōu chuí lèi
[01:52.67] rú cǐ gū dú bǎo bèi tā men rú cǐ gū dú ō
[01:58.58] ō tā men rú cǐ gū dú jiǎn zhí shēng bù rú sǐ