A Living Will

歌曲 A Living Will
歌手 Elliott Smith
专辑 Son of Sam

歌词

[0-1:59.700] Time to kill, wrote a living will
[00:04.110] And gave it to the man in the moon
[00:07.930] But I'm gonna get well soon
[00:11.590] This happy face is watching me die
[00:15.380] Elevate me to another world
[00:18.830] All that I can do on my own
[00:22.620] Is leave well enough alone
[00:26.450] Leave well enough alone
[00:30.030] Leave well enough alone
[00:32.700] Circumstance dropped by uninvited
[00:36.080] And demanded to be fed
[00:38.930] But I've already gone to bed
[00:42.430] There's nothing you can see from inside
[00:46.280] My spirit arose and put on my clothes
[00:49.970] And helped me disconnecting the phone
[00:53.670] To leave well enough alone
[00:57.540] Leave well enough alone
[01:01.220] Leave well enough alone
[01:11.080] Time was I was a wire,
[01:14.390] Then an animal in a cage
[01:18.280] First it's all the reaction,
[01:22.300] now it's all the rage
[01:41.840] Waking up at a station stop
[01:44.830] And reality's invading my brain
[01:48.660] The cops want to search the train
[01:52.220] They'll take away whatever they find
[01:55.850] But I don't have the thoughts you want
[01:59.410] Just a memory of love I was shown
[02:03.370] A vision that turns to stone
[02:07.130] Leave well enough alone
[02:10.830] Leave well enough alone

歌词大意

[00:04.110] xiàn yú yuè qiú shàng de rén lèi
[00:07.930] wǒ jí jiāng huī fù jiàn kāng
[00:11.590] jí shǐ sǐ shén miàn dài wēi xiào xiǎng ràng wǒ sǐ qù
[00:15.380] xiǎng dài wǒ qù tā de shì jiè
[00:18.830] wǒ néng zuò dào de
[00:22.620] zhǐ yǒu běn běn fèn fēn
[00:26.450] ān yú xiàn zhuàng
[00:30.030] bǎ wò xiàn zài de měi fēn měi kè
[00:32.700] yì liào zhī wài de qíng kuàng
[00:36.080] yāo qiú wǒ wèi shí
[00:38.930] kě wǒ zuò hǎo le tǎng xià de zhǔn bèi
[00:42.430] nǐ néng cóng wǒ liǎn shàng dé zhī shén me ma?
[00:46.280] wǒ de líng hún chuān zhe wǒ de yī fú yóu dàng
[00:49.970] zhèng zài bāng wǒ chāi jiě wǒ de shǒu jī
[00:53.670] běn běn fèn fēn
[00:57.540] ān yú xiàn zhuàng
[0-1:59.700] shí jiān dào le, gāi liú xià xiē shén me le
[01:01.220] shén me dōu gǎi biàn bù liǎo
[01:11.080] shí jiān dào liú, céng jīng de wǒ xiàng shì yī gēn diàn xiàn
[01:14.390] dòng wù bèi guān jìn lóng zi lǐ
[01:18.280] zuì chū zhè zhǐ shì zì rán de fǎn yìng
[01:22.300] rú jīn biàn de kuáng bào bù ān
[01:41.840] zài chē zhàn duó bù
[01:44.830] xiàn shí zài qīn shí wǒ de tóu nǎo
[01:48.660] jǐng chá xiǎng yào sōu zhā zhè gè chē zhàn
[01:52.220] dài zǒu tā men rèn wéi kě yí de
[01:55.850] kě wǒ de nǎo hǎi kōng kōng rú yě
[01:59.410] jǐn jǐn shèng xià céng jīng guān yú bèi ài de jì yì
[02:03.370] xiǎng xiàng zhú jiàn níng gù chéng shí tou
[02:07.130] zuì zhōng hái shì shén me dōu wú fǎ gǎi biàn
[02:10.830] bǎo chí xiàn zhuàng