Business (remix) 歌词
| 歌曲 | Business (remix) |
| 歌手 | Eminem |
| 专辑 | The E True Hollywood Mixtape |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [Eminem] | |
| You're 'bout to witness hip hop in its most purest | |
| 你可能目击了hiphop的真相 | |
| most rawest form flow, almost flawless | |
| 都是最刺人又无暇的FLOW | |
| most hardest, most honest, known artist | |
| 都是最强硬又真实的艺术大师 | |
| Chip off the old block but old Doc' is back | |
| 切下老的阻滞但是老的DOC又回来 | |
| Looks like Batman brought his own Robin | |
| 看着就像蝙蝠侠带来了他的罗宾 | |
| Oh God, Saddam's got his own Laden | |
| 哦天，亚当带了他的Laden | |
| with his on private plane, his own pilot | |
| 还有他的私人飞机，他的飞行员 | |
| Set to blow college dorm room doors off the hinges | |
| 努力吹开大学宿舍大门 | |
| Oranges, peach, pears, plums,oranges {*Vrrm vrrm*} | |
| 橘子，桃，梨，杏，李子{电锯声} | |
| Yeah here I come | |
| 好我来了 | |
| I'm inches away from you, dear fear none | |
| 我离你很近了，没人在害怕了 | |
| Hip hop is in a state of 911 so... | |
| HIPHOP就是真正的报警电话所以。。。 | |
| CHORUS 2x | |
| Let's get down to business | |
| 让我们言归正传 | |
| I don't got no time to play around what is this | |
| 我没时间理会周围这些东西是什么 | |
| Must be a circus in town, let's shut the shit down | |
| 那些肯定是村里的马戏团，把这些垃圾结束掉 | |
| On these clowns，can I get a witness? | |
| 在这些小丑里有我的目击者吗？ | |
| [Dr. Dre] Hell yeah! | |
| [Eminem] | |
| Quick gotta move fast, gotta perform miracles | |
| 必须快速行动，必须创造奇迹 | |
| Gee willikers, Dre, holy bat syllables | |
| （这句严重不懂。。。） | |
| Look at all the bullshit that goes on in Gotham | |
| 看这些在纽约的胡说 | |
| When I'm gone time to get rid of these rap criminals | |
| 当我有时间处理说唱的犯罪的时候 | |
| So skip to your lou while I do what I do best | |
| 所以在我全力以赴的时候就忽略过你的LOU(不懂) | |
| You ain't even impressed no more, you're used to it | |
| 你甚至没有留下印象，你从来都是这样 | |
| Flows too wet, nobody close to it | |
| 川流不息，没人靠近 | |
| nobody says it but still everybody knows the shit | |
| 没人论及直到大家发现他是垃圾 | |
| the most hated on out of all those who say it hated it | |
| 最可恨的来自说他们恨这些的 | |
| On an eighty songs and | |
| 这八十多首歌 | |
| exaggerate it all so much | |
| 太夸张了 | |
| they make it all up, | |
| 这全是装的 | |
| there's no such thing | |
| 没有这样的 | |
| like a female with good looks, who cooks and cleans | |
| 就像是个女的又好看，又会做饭，又打扫卫生 | |
| It just means so much more to so much more | |
| 这也代表了太多太多了 | |
| People when you're rappin' and you know what for, the show must go on | |
| 当人们唱说唱又知道为了什么唱的时候，表演必须继续 | |
| So I'd like to welcome y'all to Marshall and Andre's carnival,come on! Now... | |
| 所以我非常欢迎你们来到Marshall和Andre的狂欢节，来吧！现在。。。 | |
| Chorus | |
| [Eminem] | |
| It's just like old times, the dynamic duo | |
| 就像上次一样的动力二人唱 | |
| Two old friends, why panic? | |
| 两个老朋友，为何慌张？ | |
| You already know who's fully capable, the two capped heroes | |
| 你已经知道谁行了，两个戴帽子的英雄 | |
| Dial straight down the center 8-0-0 | |
| 拨盘指向中心8－0－0 | |
| You can even call collect, the most feared duet | |
| 你甚至可以打免费电话，这种最可怕的二重奏 | |
| Since me and Elton, played career Russian Roulette | |
| 自从我和Elton上次玩快速俄罗斯轮盘 | |
| And never even see me blink or get to bustin' a sweat | |
| 从来没有看我精神或者认真过一点点 | |
| People stepping over people just to rush to the set | |
| 人山人海只是想要挤过去 | |
| Just to get to see an MC who breathes so freely, | |
| 只是想要看看能自由说唱呼吸的MC | |
| ease over these beats and be so breezy | |
| 灵活移动的节奏，又轻松加愉快 | |
| Jesus how can shit be so easy? | |
| 上帝啊怎么说唱也能这样轻松？ | |
| How can one Chandra be so Levy? | |
| 怎么一个Chandra也能这样Levy | |
| Turn on these beats MC's don't see me | |
| 开启这些节奏MC不会看到我 | |
| Believe me, BET and MTV | |
| ********** | |
| are gonna grieve when we leave, dawg fo' sheezy | |
| Can't leave rap alone the game needs me | |
| 不能让说唱孤单，这玩意儿需要我 | |
| Till we grow beards, get weird, and disappear into the mountains | |
| 直到我们长了胡子，变得神秘，消失在山脉 | |
| Nothing but clowns down here | |
| 这里没有人，除了小丑 | |
| But we, ain't fucking around 'round here | |
| 但是我们不管这里怎么样 | |
| Yo Dre! | |
| [Dr. Dre] What up? | |
| 咋的了？ | |
| [Eminem] Can I get a hell? | |
| 我能挨顿骂吗？ | |
| [Dr. Dre] Hell yeah! | |
| Chorus | |
| [Eminem] So now you have it folks | |
| 所以现在我们都是一家人 | |
| [Lady] Marshall! | |
| [Eminem] ... Has come to save the day | |
| 来扭转败局 | |
| Back with his friend Andre | |
| 跟他的朋友Andre一起回来了 | |
| And to remind you that bullshit does not pay because... | |
| 来提醒你胡说不会有好的结果，因为。。。 | |
| [Lady] Marshall! | |
| [Eminem] And Andre are here to stay and never go away | |
| Andre将留在这里决不离开 | |
| Until our dying day, until we're old and grey | |
| 直到我们死的那一天，直到我们老了化成灰 | |
| [Lady] Marshall! | |
| [Eminem] So until next time friends | |
| 所以到下一次朋友们 | |
| Same blonde hair, same rap channel | |
| 那些金发碧眼的，那些说唱频道 | |
| Goodnight everyone, thank you for coming | |
| 大家晚安，谢谢光临 | |
| Your host for the evening... | |
| 你们都是今晚的主人。。。 |
| Eminem | |
| You' re ' bout to witness hip hop in its most purest | |
| ni ke neng mu ji le hiphop di zhen xiang | |
| most rawest form flow, almost flawless | |
| dou shi zui ci ren you wu xia de FLOW | |
| most hardest, most honest, known artist | |
| dou shi zui qiang ying you zhen shi de yi shu da shi | |
| Chip off the old block but old Doc' is back | |
| qie xia lao de zu zhi dan shi lao de DOC you hui lai | |
| Looks like Batman brought his own Robin | |
| kan zhe jiu xiang bian fu xia dai lai le ta de luo bin | |
| Oh God, Saddam' s got his own Laden | |
| o tian, ya dang dai le ta de Laden | |
| with his on private plane, his own pilot | |
| hai you ta de si ren fei ji, ta de fei xing yuan | |
| Set to blow college dorm room doors off the hinges | |
| nu li chui kai da xue su she da men | |
| Oranges, peach, pears, plums, oranges Vrrm vrrm | |
| ju zi, tao, li, xing, li zi dian ju sheng | |
| Yeah here I come | |
| hao wo lai le | |
| I' m inches away from you, dear fear none | |
| wo li ni hen jin le, mei ren zai hai pa le | |
| Hip hop is in a state of 911 so... | |
| HIPHOP jiu shi zhen zheng de bao jing dian hua suo yi... | |
| CHORUS 2x | |
| Let' s get down to business | |
| rang wo men yan gui zheng zhuan | |
| I don' t got no time to play around what is this | |
| wo mei shi jian li hui zhou wei zhei xie dong xi shi shen me | |
| Must be a circus in town, let' s shut the shit down | |
| nei xie ken ding shi cun li de ma xi tuan, ba zhei xie la ji jie shu diao | |
| On these clowns, can I get a witness? | |
| zai zhei xie xiao chou li you wo de mu ji zhe ma? | |
| Dr. Dre Hell yeah! | |
| Eminem | |
| Quick gotta move fast, gotta perform miracles | |
| bi xu kuai su xing dong, bi xu chuang zao qi ji | |
| Gee willikers, Dre, holy bat syllables | |
| zhe ju yan zhong bu dong... | |
| Look at all the bullshit that goes on in Gotham | |
| kan zhei xie zai niu yue de hu shuo | |
| When I' m gone time to get rid of these rap criminals | |
| dang wo you shi jian chu li shuo chang de fan zui de shi hou | |
| So skip to your lou while I do what I do best | |
| suo yi zai wo quan li yi fu de shi hou jiu hu lue guo ni de LOU bu dong | |
| You ain' t even impressed no more, you' re used to it | |
| ni shen zhi mei you liu xia yin xiang, ni cong lai dou shi zhe yang | |
| Flows too wet, nobody close to it | |
| chuan liu bu xi, mei ren kao jin | |
| nobody says it but still everybody knows the shit | |
| mei ren lun ji zhi dao da jia fa xian ta shi la ji | |
| the most hated on out of all those who say it hated it | |
| zui ke hen de lai zi shuo ta men hen zhei xie de | |
| On an eighty songs and | |
| zhe ba shi duo shou ge | |
| exaggerate it all so much | |
| tai kua zhang le | |
| they make it all up, | |
| zhe quan shi zhuang de | |
| there' s no such thing | |
| mei you zhe yang de | |
| like a female with good looks, who cooks and cleans | |
| jiu xiang shi ge nv de you hao kan, you hui zuo fan, you da sao wei sheng | |
| It just means so much more to so much more | |
| zhe ye dai biao le tai duo tai duo le | |
| People when you' re rappin' and you know what for, the show must go on | |
| dang ren men chang shuo chang you zhi dao wei le shen me chang de shi hou, biao yan bi xu ji xu | |
| So I' d like to welcome y' all to Marshall and Andre' s carnival, come on! Now... | |
| suo yi wo fei chang huan ying ni men lai dao Marshall he Andre de kuang huan jie, lai ba! xian zai... | |
| Chorus | |
| Eminem | |
| It' s just like old times, the dynamic duo | |
| jiu xiang shang ci yi yang de dong li er ren chang | |
| Two old friends, why panic? | |
| liang ge lao peng you, wei he huang zhang? | |
| You already know who' s fully capable, the two capped heroes | |
| ni yi jing zhi dao shui xing le, liang ge dai mao zi de ying xiong | |
| Dial straight down the center 800 | |
| bo pan zhi xiang zhong xin 8 0 0 | |
| You can even call collect, the most feared duet | |
| ni shen zhi ke yi da mian fei dian hua, zhe zhong zui ke pa de er chong zou | |
| Since me and Elton, played career Russian Roulette | |
| zi cong wo he Elton shang ci wan kuai su e luo si lun pan | |
| And never even see me blink or get to bustin' a sweat | |
| cong lai mei you kan wo jing shen huo zhe ren zhen guo yi dian dian | |
| People stepping over people just to rush to the set | |
| ren shan ren hai zhi shi xiang yao ji guo qu | |
| Just to get to see an MC who breathes so freely, | |
| zhi shi xiang yao kan kan neng zi you shuo chang hu xi de MC | |
| ease over these beats and be so breezy | |
| ling huo yi dong de jie zou, you qing song jia yu kuai | |
| Jesus how can shit be so easy? | |
| shang di a zen me shuo chang ye neng zhe yang qing song? | |
| How can one Chandra be so Levy? | |
| zen me yi ge Chandra ye neng zhe yang Levy | |
| Turn on these beats MC' s don' t see me | |
| kai qi zhei xie jie zou MC bu hui kan dao wo | |
| Believe me, BET and MTV | |
| are gonna grieve when we leave, dawg fo' sheezy | |
| Can' t leave rap alone the game needs me | |
| bu neng rang shuo chang gu dan, zhe wan yi er xu yao wo | |
| Till we grow beards, get weird, and disappear into the mountains | |
| zhi dao wo men zhang le hu zi, bian de shen mi, xiao shi zai shan mai | |
| Nothing but clowns down here | |
| zhe li mei you ren, chu le xiao chou | |
| But we, ain' t fucking around ' round here | |
| dan shi wo men bu guan zhe li zen me yang | |
| Yo Dre! | |
| Dr. Dre What up? | |
| za de le? | |
| Eminem Can I get a hell? | |
| wo neng ai dun ma ma? | |
| Dr. Dre Hell yeah! | |
| Chorus | |
| Eminem So now you have it folks | |
| suo yi xian zai wo men dou shi yi jia ren | |
| Lady Marshall! | |
| Eminem ... Has come to save the day | |
| lai niu zhuan bai ju | |
| Back with his friend Andre | |
| gen ta de peng you Andre yi qi hui lai le | |
| And to remind you that bullshit does not pay because... | |
| lai ti xing ni hu shuo bu hui you hao de jie guo, yin wei... | |
| Lady Marshall! | |
| Eminem And Andre are here to stay and never go away | |
| Andre jiang liu zai zhe li jue bu li kai | |
| Until our dying day, until we' re old and grey | |
| zhi dao wo men si de na yi tian, zhi dao wo men lao le hua cheng hui | |
| Lady Marshall! | |
| Eminem So until next time friends | |
| suo yi dao xia yi ci peng you men | |
| Same blonde hair, same rap channel | |
| nei xie jin fa bi yan de, nei xie shuo chang pin dao | |
| Goodnight everyone, thank you for coming | |
| da jia wan an, xie xie guang lin | |
| Your host for the evening... | |
| ni men dou shi jin wan de zhu ren... |
| Eminem | |
| You' re ' bout to witness hip hop in its most purest | |
| nǐ kě néng mù jī le hiphop dí zhēn xiāng | |
| most rawest form flow, almost flawless | |
| dōu shì zuì cì rén yòu wú xiá de FLOW | |
| most hardest, most honest, known artist | |
| dōu shì zuì qiáng yìng yòu zhēn shí de yì shù dà shī | |
| Chip off the old block but old Doc' is back | |
| qiè xià lǎo de zǔ zhì dàn shì lǎo de DOC yòu huí lái | |
| Looks like Batman brought his own Robin | |
| kàn zhe jiù xiàng biān fú xiá dài lái le tā de luó bīn | |
| Oh God, Saddam' s got his own Laden | |
| ó tiān, yà dāng dài le tā de Laden | |
| with his on private plane, his own pilot | |
| hái yǒu tā de sī rén fēi jī, tā de fēi xíng yuán | |
| Set to blow college dorm room doors off the hinges | |
| nǔ lì chuī kāi dà xué sù shè dà mén | |
| Oranges, peach, pears, plums, oranges Vrrm vrrm | |
| jú zi, táo, lí, xìng, lǐ zǐ diàn jū shēng | |
| Yeah here I come | |
| hǎo wǒ lái le | |
| I' m inches away from you, dear fear none | |
| wǒ lí nǐ hěn jìn le, méi rén zài hài pà le | |
| Hip hop is in a state of 911 so... | |
| HIPHOP jiù shì zhēn zhèng de bào jǐng diàn huà suǒ yǐ... | |
| CHORUS 2x | |
| Let' s get down to business | |
| ràng wǒ men yán guī zhèng zhuàn | |
| I don' t got no time to play around what is this | |
| wǒ méi shí jiān lǐ huì zhōu wéi zhèi xiē dōng xī shì shén me | |
| Must be a circus in town, let' s shut the shit down | |
| nèi xiē kěn dìng shì cūn lǐ de mǎ xì tuán, bǎ zhèi xiē lā jī jié shù diào | |
| On these clowns, can I get a witness? | |
| zài zhèi xiē xiǎo chǒu lǐ yǒu wǒ de mù jī zhě ma? | |
| Dr. Dre Hell yeah! | |
| Eminem | |
| Quick gotta move fast, gotta perform miracles | |
| bì xū kuài sù xíng dòng, bì xū chuàng zào qí jī | |
| Gee willikers, Dre, holy bat syllables | |
| zhè jù yán zhòng bù dǒng... | |
| Look at all the bullshit that goes on in Gotham | |
| kàn zhèi xiē zài niǔ yuē de hú shuō | |
| When I' m gone time to get rid of these rap criminals | |
| dāng wǒ yǒu shí jiān chǔ lǐ shuō chàng de fàn zuì de shí hòu | |
| So skip to your lou while I do what I do best | |
| suǒ yǐ zài wǒ quán lì yǐ fù de shí hòu jiù hū lüè guò nǐ de LOU bù dǒng | |
| You ain' t even impressed no more, you' re used to it | |
| nǐ shèn zhì méi yǒu liú xià yìn xiàng, nǐ cóng lái dōu shì zhè yàng | |
| Flows too wet, nobody close to it | |
| chuān liú bù xī, méi rén kào jìn | |
| nobody says it but still everybody knows the shit | |
| méi rén lùn jí zhí dào dà jiā fā xiàn tā shì lā jī | |
| the most hated on out of all those who say it hated it | |
| zuì kě hèn de lái zì shuō tā men hèn zhèi xiē de | |
| On an eighty songs and | |
| zhè bā shí duō shǒu gē | |
| exaggerate it all so much | |
| tài kuā zhāng le | |
| they make it all up, | |
| zhè quán shì zhuāng de | |
| there' s no such thing | |
| méi yǒu zhè yàng de | |
| like a female with good looks, who cooks and cleans | |
| jiù xiàng shì gè nǚ de yòu hǎo kàn, yòu huì zuò fàn, yòu dǎ sǎo wèi shēng | |
| It just means so much more to so much more | |
| zhè yě dài biǎo le tài duō tài duō le | |
| People when you' re rappin' and you know what for, the show must go on | |
| dāng rén men chàng shuō chàng yòu zhī dào wèi le shén me chàng de shí hòu, biǎo yǎn bì xū jì xù | |
| So I' d like to welcome y' all to Marshall and Andre' s carnival, come on! Now... | |
| suǒ yǐ wǒ fēi cháng huān yíng nǐ men lái dào Marshall hé Andre de kuáng huān jié, lái ba! xiàn zài... | |
| Chorus | |
| Eminem | |
| It' s just like old times, the dynamic duo | |
| jiù xiàng shàng cì yí yàng de dòng lì èr rén chàng | |
| Two old friends, why panic? | |
| liǎng gè lǎo péng you, wèi hé huāng zhāng? | |
| You already know who' s fully capable, the two capped heroes | |
| nǐ yǐ jīng zhī dào shuí xíng le, liǎng gè dài mào zi de yīng xióng | |
| Dial straight down the center 800 | |
| bō pán zhǐ xiàng zhōng xīn 8 0 0 | |
| You can even call collect, the most feared duet | |
| nǐ shèn zhì kě yǐ dǎ miǎn fèi diàn huà, zhè zhǒng zuì kě pà de èr chóng zòu | |
| Since me and Elton, played career Russian Roulette | |
| zì cóng wǒ hé Elton shàng cì wán kuài sù é luó sī lún pán | |
| And never even see me blink or get to bustin' a sweat | |
| cóng lái méi yǒu kàn wǒ jīng shén huò zhě rèn zhēn guò yì diǎn diǎn | |
| People stepping over people just to rush to the set | |
| rén shān rén hǎi zhǐ shì xiǎng yào jǐ guò qù | |
| Just to get to see an MC who breathes so freely, | |
| zhǐ shì xiǎng yào kàn kàn néng zì yóu shuō chàng hū xī de MC | |
| ease over these beats and be so breezy | |
| líng huó yí dòng de jié zòu, yòu qīng sōng jiā yú kuài | |
| Jesus how can shit be so easy? | |
| shàng dì a zěn me shuō chàng yě néng zhè yàng qīng sōng? | |
| How can one Chandra be so Levy? | |
| zěn me yí gè Chandra yě néng zhè yàng Levy | |
| Turn on these beats MC' s don' t see me | |
| kāi qǐ zhèi xiē jié zòu MC bú huì kàn dào wǒ | |
| Believe me, BET and MTV | |
| are gonna grieve when we leave, dawg fo' sheezy | |
| Can' t leave rap alone the game needs me | |
| bù néng ràng shuō chàng gū dān, zhè wán yì ér xū yào wǒ | |
| Till we grow beards, get weird, and disappear into the mountains | |
| zhí dào wǒ men zhǎng le hú zǐ, biàn de shén mì, xiāo shī zài shān mài | |
| Nothing but clowns down here | |
| zhè lǐ méi yǒu rén, chú le xiǎo chǒu | |
| But we, ain' t fucking around ' round here | |
| dàn shì wǒ men bù guǎn zhè lǐ zěn me yàng | |
| Yo Dre! | |
| Dr. Dre What up? | |
| zǎ de le? | |
| Eminem Can I get a hell? | |
| wǒ néng āi dùn mà ma? | |
| Dr. Dre Hell yeah! | |
| Chorus | |
| Eminem So now you have it folks | |
| suǒ yǐ xiàn zài wǒ men dōu shì yī jiā rén | |
| Lady Marshall! | |
| Eminem ... Has come to save the day | |
| lái niǔ zhuǎn bài jú | |
| Back with his friend Andre | |
| gēn tā de péng yǒu Andre yì qǐ huí lái le | |
| And to remind you that bullshit does not pay because... | |
| lái tí xǐng nǐ hú shuō bú huì yǒu hǎo de jié guǒ, yīn wèi... | |
| Lady Marshall! | |
| Eminem And Andre are here to stay and never go away | |
| Andre jiāng liú zài zhè lǐ jué bù lí kāi | |
| Until our dying day, until we' re old and grey | |
| zhí dào wǒ men sǐ de nà yì tiān, zhí dào wǒ men lǎo le huà chéng huī | |
| Lady Marshall! | |
| Eminem So until next time friends | |
| suǒ yǐ dào xià yī cì péng yǒu men | |
| Same blonde hair, same rap channel | |
| nèi xiē jīn fà bì yǎn de, nèi xiē shuō chàng pín dào | |
| Goodnight everyone, thank you for coming | |
| dà jiā wǎn ān, xiè xiè guāng lín | |
| Your host for the evening... | |
| nǐ men dōu shì jīn wǎn de zhǔ rén... |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)