Circus Of Your Mind - Original Broadway Cast Recording

歌曲 Circus Of Your Mind - Original Broadway Cast Recording
歌手 Kelsey Grammer
歌手 YoungStar
歌手 YoungStar
专辑 Finding Neverland (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[00:03.72] Frohman: I've heard enough
[00:05.29] You're losing your mind
[00:07.25] You're speaking in riddles
[00:09.33] And the riddles don't rhyme
[00:10.70]
[00:11.25] You want flying children up there on the stage
[00:15.11] Dogs wearing aprons
[00:17.12] And boys who don't age
[00:18.64]
[00:18.99] You say I will adore it
[00:20.51] But I'm paying for it
[00:23.03] A little more reality
[00:24.66] And less of this insanity
[00:26.73]
[00:26.98] How'm I gonna face it?
[00:28.59] Such a disgrace, yet
[00:30.52] Here we go again, and again, and again
[00:33.90]
[00:34.11] You are living on a merry go
[00:36.51] Round and round you seem to go
[00:38.39] And I'll never understand why
[00:41.32]
[00:41.52] You want people floating weightlessly
[00:44.15] Ceilings where the floors should be
[00:46.23] These and other thing you will find
[00:48.77] In the circus of you mind
[00:53.11]
[00:57.91] Mary: I've resighed myself to spend all my life
[01:01.50] To be all the things one expects from a wife
[01:05.35]
[01:05.61] You imagination is where you reside
[01:09.13] Though my invitation has never arrived
[01:13.33] Darling though you try
[01:15.49] You cannot deny
[01:17.38] She's on every single page of your journal, James
[01:21.37]
[01:21.62] Now we have to face it
[01:23.08] Such a disgrace, yet
[01:25.37] There you go again, and again, and again
[01:28.45] It's like living on a merry go
[01:31.13] Round and round you seem to go
[01:32.95] Yet I never understand why
[01:35.53]
[01:36.28] I'm hearing people whisper quietly
[01:38.76] Friends are now avoiding me
[01:40.74] It's over, I'm leaving you behind
[01:43.38] To the circus of you mind
[01:46.61]
[01:50.42] Mrs.Du Maurier: There has been nothing but trouble and strife
[01:54.10] Ever since you came into this family's life
[01:57.83]
[01:57.98] So much disruption the children don't need
[02:01.92] And as for my daughter,
[02:03.55] I must intercede
[02:05.76]
[02:05.86] Everything about you
[02:07.89] They can do without you
[02:09.58] Take a flights of fantasy
[02:11.49] I question your morality
[02:13.42]
[02:13.57] I told them to ignore you
[02:15.64] Now I must implore you
[02:17.41] Leave them alone, stay away, we all know
[02:20.85]
[02:21.05] You are living on a merry go
[02:23.38] Round and round you seem to go
[02:25.51] Understand that we have no time
[02:28.10] For the circus of your mide
[02:30.55]
[03:52.01] It's like living on a merry go
[03:55.91] Round and round you seem to go
[03:57.88] No one ever seems to know why
[04:00.66] We're doing everything that we can do
[04:04.30] To get it through to you
[04:06.58] Trying to make you see but you're blind
[04:09.16] In the circus of your mind
[04:14.25]
[04:17.71] In the circus
[04:18.67] In the circus
[04:19.84] In the circus of your mind

歌词大意

[00:03.72] wǒ yǐ jīng tīng gòu le
[00:05.29] nǐ yǐ jīng fēng le
[00:07.25] nǐ shuō huà jiù xiàng mí yǔ
[00:09.33] kě zhè mí yǔ dōu bù yā yùn
[00:11.25] wǔ tái shàng chū xiàn huì fēi de hái zi
[00:15.11] chuān zhe wéi qún de gǒu
[00:17.12] bú huì zhǎng dà de nán hái
[00:18.99] nǐ jué de wǒ huì zàn shǎng
[00:20.51] dàn wǒ bú huì wèi zhè gè mǎi dān
[00:23.03] xiàn shí yì diǎn
[00:24.66] shǎo diǎn huāng miù
[00:26.98] nǐ ràng wǒ rú hé qù miàn duì zhè yī qiè
[00:28.59] ràng rén yán miàn jǐn shī
[00:30.52] wǒ men yī cì, yī cì, yòu yī cì
[00:34.11] nǐ zuò zài xuán zhuǎn mù mǎ shàng zhuǎn ya zhuǎn
[00:36.51] zěn me yě zǒu bù chū zhè gè guài quān
[00:38.39] wǒ yǒng yuǎn yě wú fǎ lǐ jiě
[00:41.52] nǐ xiǎng yào rén men zì yóu piāo fú
[00:44.15] tiān huā bǎn hé dì bǎn yě diān dǎo
[00:46.23] nǐ xiǎng yào de zhèi xiē dōng xī
[00:48.77] jiù dào nǐ nǎo dài lǐ de mǎ xì tuán qù zhǎo ba
[00:57.91] wǒ běn xià dìng jué xīn yòng jìn yī shēng
[01:01.50] qù zuò yí gè hé gé de hǎo qī zǐ
[01:05.61] nǐ chén zuì yú zì jǐ de xiǎng xiàng shì jiè
[01:09.13] què cóng wèi yāo qǐng wǒ yì qǐ qián wǎng
[01:13.33] qīn ài de, nǐ nǔ lì le
[01:15.49] dàn hái shì wú fǎ fǒu rèn
[01:17.38] zhān mǔ sī, nǐ rì zhì de měi yī yè shàng dōu yǒu tā
[01:21.62] xiàn zài wǒ men bì xū miàn duì
[01:23.08] nèi xiē xiū rǔ
[01:25.37] ér nǐ yī cì, yī cì, yòu yī cì dì lí kāi
[01:28.45] jiù xiàng zài nà xuán zhuǎn mù mǎ shàng zhuǎn ya zhuǎn
[01:31.13] zěn me yě zǒu bù chū zhè gè guài quān
[01:32.95] wǒ yǒng yuǎn wú fǎ míng bái
[01:36.28] wǒ tīng dào rén men qiè qiè sī yǔ
[01:38.76] péng yǒu men kè yì duǒ zhe wǒ
[01:40.74] jiù zhè yàng jié shù ba
[01:43.38] nǐ jì xù huó zài nǐ nǎo dài lǐ de mǎ xì tuán ba
[01:50.42] zì cóng nǐ juǎn jìn zhè gè jiā de shēng huó hòu
[01:54.10] zhè lǐ jiù yī zhí má fán bù duàn
[01:57.98] hái zi men bù xū yào zhèi xiē dǎ rǎo
[02:01.92] wǒ nǚ ér gèng shì bù xū yào
[02:03.55] wǒ bì xū shuō qīng chǔ
[02:05.86] yī qiè dōu bù xū yào nǐ cān yù
[02:07.89] tā men bù xū yào nǐ
[02:09.58] dài zhe nǐ de huàn xiǎng fēi zǒu
[02:11.49] wǒ huái yí nǐ de rén pǐn
[02:13.57] wǒ gào sù tā men bú yào lǐ nǐ
[02:15.64] xiàn zài wǒ qiú nǐ
[02:17.41] lí tā men yuǎn diǎn, bié dǎ rǎo tā men, wǒ men dōu zhī dào
[02:21.05] nǐ huó zài nà xuán zhuǎn mù mǎ shàng, zhuǎn ya zhuǎn
[02:23.38] zěn me yě zǒu bù chū zhè gè guài quān
[02:25.51] nǐ yào lǐ jiě wǒ men yǐ jīng méi yǒu shí jiān
[02:28.10] qù lǐ nǐ nǎo dài lǐ de mǎ xì tuán
[03:52.01] jiù xiàng zài nà xuán zhuǎn mù mǎ shàng, zhuǎn ya zhuǎn
[03:55.91] zěn me yě zǒu bù chū zhè gè guài quān
[03:57.88] dà gài méi yǒu rén míng bái
[04:00.66] wǒ men yòng jìn quán lì
[04:04.30] xiǎng ràng nǐ míng bái
[04:06.58] xiǎng ràng nǐ kàn qīng xiàn shí
[04:09.16] nǐ què bèi nǎo dài lǐ de mǎ xì tuán mí zhù shuāng yǎn
[04:17.71] mǎ xì tuán
[04:18.67] mǎ xì tuán
[04:19.84] nǐ nǎo dài lǐ de mǎ xì tuán