| [00:04.81] | Frohman: Act One, Scene One...a nursery! |
| [00:10.24] | Peter: It's the Darling House. And look, see? |
| [00:14.18] | Preparing the beds in Nana, the family dog, because the Darling couldn't afford a real nanny. But it didn't matter, because they were happy and didn't care |
| [00:24.01] | Sylvia: Oh, Peter. |
| [00:24.92] | "Michael": I won't go to bed! I won't! I won't! |
| [00:27.51] | Michael: That's what I say! |
| [00:28.78] | "Michael": Nana, it isn't six o'clock yet! |
| [00:31.77] | "Michael": All right, I'm going to bed. |
| [00:36.39] | Peter: And then, the most amazing boy flies in through the window! |
| [00:42.42] | Sylvia: Goodness, a boy who flies! |
| [00:53.67] | "Wendy": Why are you crying? |
| [00:55.53] | "Peter": I wasn't crying. But I can't get my shadow to stick on. |
| [00:59.64] | "Wendy": It has come off! How awfull! You've been trying to stick it on with soap! |
| [01:05.18] | "Peter": Well then? |
| [01:06.04] | "Wendy": It must be sewn on. |
| [01:07.91] | Barrie: And so Wendy sews on Peter's shadow... |
| [01:10.86] | Peter: ...and Peter is so happy he dances with it around the room! |
| [01:22.62] | "Peter": Wendy, one girl is worth more than twenty boys. |
| [01:27.34] | "Wendy": I shall give you a kiss, Peter, if you like. |
| [01:30.33] | "Peter": Thank you. |
| [01:30.99] | "Wendy": Don't you know what a kiss is? |
| [01:32.97] | "Peter": I shall know one when you give it to me. |
| [01:35.26] | Barrie: And so not to hurt his feelings, Wendy gives Peter a thimble for his finger. |
| [01:40.73] | "Peter": Now shall I give you a kiss? |
| [01:43.38] | "Wendy": If you please. |
| [01:44.23] | Peter: And in return, Peter gives Wendy an acorn. |
| [01:48.18] | "Wendy": Thank you, Peter. I shall wear it on a chain around my neck. |
| [01:52.25] | Michael: That's not a kiss, even I know that! |
| [01:55.43] | Jack: That's the point! It's clever! |
| [01:58.13] | Peter: And then, this is my favourite bit. Peter shows Wendy how to fly! |
| [02:03.65] | Barrie: We can sail away tonight |
| [02:06.96] | On a sea of pure moonlight |
| [02:10.71] | We can navigate the stars |
| [02:14.10] | To bring us back home |
| [02:17.65] | In a place so far away |
| [02:21.67] | Boy: We are young |
| [02:23.27] | That's how we'll stay |
| [02:26.15] | Sylvia: And with your hand in my hand |
| [02:30.15] | Barrie and Sylvia: We will find ourselves |
| [02:32.49] | In Never Neverland |
| [02:36.29] | Jack: Pirates! |
| [02:37.35] | Peter: That's Captain James Hook. He's the most dastardly rogue that ever lived. |
| [02:43.33] | Frohman: Oh, I love this guy! He's such a good-for-nothing scoundrel! |
| [02:46.45] | "Hook": Peter flung my arm to a crocodile! And he liked it so much, he's followed me ever since, from land to land and sea to sea,licking his lips for the rest of me. |
| [03:01.12] | Oh, it's the crocodile! |
| [03:06.62] | George: Indians! Like the characters we invented in the park! |
| [03:13.22] | Boys: While we were make-believing |
| [03:16.91] | Mister Barrie was writing all the while |
| [03:20.14] | Mrs. Du Maurier: Yes, a lot of this seems rather familiar |
| [03:22.17] | George: Yes look, there are pirates! |
| [03:23.89] | Jack: And Indians! |
| [03:24.56] | George: And fairies! |
| [03:25.78] | Jack: Even a crocodile! |
| [03:27.73] | Mrs. Du Maurier: I hope I'm not the crocodile! |
| [03:29.45] | Michael: I hear the mermaids |
| [03:32.74] | Such a beautiful sound |
| [03:35.59] | "Mermard": Ahhhh |
| [03:37.16] | Peter: Just a little faith and |
| [03:40.51] | Both your feet leave the ground |
| [03:44.93] | Mrs. Du Maurier: We can sail away tonight |
| [03:48.99] | On a sea of pure moonlight |
| [03:52.71] | We can navigate the stars |
| [03:56.21] | To bring us back home |
| [04:00.16] | In a place so far away |
| [04:04.48] | We'll be young |
| [04:05.80] | That's how we'll stay |
| [04:08.49] | Every wish is command |
| [04:12.03] | In this special place |
| [04:14.63] | Here in Neverland |
| [04:19.54] | Michael: Oh no, Tinker Bell! |
| [04:22.70] | Mrs. Du Maurier: What is she saying, Peter? |
| [04:26.14] | Peter: She drank his medicine because it was poisoned. |
| [04:30.52] | Sylvia: She drank it to save his life? |
| [04:32.39] | Michael: Is is Tink dying? |
| [04:34.60] | George: Look. Her light is growing faint. If it goes out, that means she's dead. |
| [04:40.54] | Peter: She says she thinks she could get well again, if children believe in fairies. |
| [04:47.84] | Barrie: And do you? Do you believe in fairies? |
| [04:51.51] | Peter: If you belive, clap your hands! |
| [04:53.56] | Mrs. Du Maurier: I believe! Come along, children! |
| [04:57.91] | Barrie: Everyone! Clap louder! |
| [05:17.70] | Barrie: That is Neverland |
| [05:23.07] | Picture a land |
| [05:25.47] | That you never have seen |
| [05:28.41] | Where life is enternal and evergreen |
| [05:33.47] | A future of happiness all in your hands |
| [05:38.40] | All in this place of your dreams |
| [05:41.76] | Here inside Neverland |
| [05:45.37] | Sylvia: Shooting stars |
| [05:47.04] | New shapes and sizes |
| [05:48.46] | Wakenings and new surprises |
| [05:50.89] | Opening my eyes to something happening |
| [05:54.64] | Barrie: Neverland |
| [05:55.86] | Sylvia: Universe of constant spinning |
| [05:58.09] | Every end and new beginning |
| [06:00.22] | I begin to feel that something's happening to me |
| [06:05.87] | Ensemble: Ah, ah, ah, ah |
| [06:24.57] | You just close your eyes |
| [06:26.85] | And count to ten |
| [06:29.34] | Breathe in twice |
| [06:31.62] | And open them |
| [06:34.25] | You know where to go |
| [06:36.43] | You have been there before |
| [06:38.77] | In your heart... |
| [06:48.86] | Peter: And by closing my eyes |
| [06:52.10] | I'll be finding Neverland |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)