Sinner's Serenade 歌词
| 歌曲 | Sinner's Serenade |
| 歌手 | Eternal Tears of Sorrow |
| 专辑 | Sinner's Serenade |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [ti:The last one for life] | |
| [ar:Eternal Tears Of Sorrow] | |
| [00:54.43] | I hear the silent whispers, |
| [00:55.09] | 我只听见无声的耳语 |
| [00:57.63] | Darkness still upon me, |
| [00:58.90] | 黑暗仍然将我笼罩 |
| [01:00.73] | All those empty words |
| [01:02.10] | 所有那些来自已经埋葬的心中 |
| [01:04.18] | from the buried heart |
| [01:04.85] | 空洞的辞藻 |
| [01:08.00] | I don ’t know where fear ends |
| [01:10.28] | 我不知道恐惧将在哪里终结 |
| [01:11.86] | and where hate begins, |
| [01:12.01] | 也不知道仇恨从何处开始 |
| [01:14.60] | It ’s all the same to me, |
| [01:15.72] | 反正两者都一样 |
| [01:17.04] | Life is falling apart |
| [01:18.31] | 生命在分崩离析 |
| [01:21.22] | Hand in hand …side by side |
| [01:27.06] | 手牵手，肩并肩 |
| [01:28.18] | I walk with fate in the night |
| [01:34.07] | 我与命运同行在夜间 |
| [01:35.49] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [01:38.13] | 生命之液顺我手臂流淌 |
| [01:41.03] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [01:44.79] | 我感受着甜美刀锋深潜肌肤 |
| [01:48.45] | This moment I ’ve been waiting for so long a time, |
| [01:51.60] | 为这一刻我已等待许久 |
| [01:54.65] | when I know the last cut will be for my life |
| [01:56.68] | 当我知道这是死前最后一刻 |
| [02:02.17] | I ’ve looked through the eyes of pain |
| [02:04.20] | 我望穿痛苦的双眸 |
| [02:05.72] | and seen the smile of death |
| [02:06.94] | 看见了死神的微笑 |
| [02:07.70] | 我一直在恐惧的边缘徘徊 |
| [02:07.99] | I ’ve wandered in the shadows of my fears |
| [02:14.96] | The feathers of a white dove |
| [02:16.58] | 白鸽的羽毛 |
| [02:17.50] | were stained by darkened tears |
| [02:18.82] | 沾染了一行浊泪 |
| [02:21.21] | The final tune is soon to be played |
| [02:24.26] | 尾声即将奏响 |
| [02:28.98] | Hand in hand …side by side |
| [02:31.88] | 手牵手，肩并肩 |
| [02:34.77] | I walk with death in the night |
| [02:38.53] | 我与死亡同行在夜间 |
| [02:39.70] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [02:46.79] | 生命之液顺我手臂流淌 |
| [02:48.57] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [02:49.79] | 我感受着甜美刀锋深潜肌肤 |
| [02:54.57] | This moment I ’ve been waiting for so long a time, |
| [02:57.92] | 为这一刻我已等待许久 |
| [03:01.28] | when I know the last cut will be for my life |
| [03:02.90] | 当我知道这是死前最后一刻 |
| [04:03.20] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [04:06.25] | 生命之液顺我手臂流淌 |
| [04:08.39] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [04:10.67] | 我感受着甜美刀锋深潜肌肤 |
| [04:15.25] | This moment I ’ve been waiting for so long a time, |
| [04:18.80] | 为这一刻我已等待许久 |
| [04:20.98] | when I know the last cut will be for my life |
| [04:24.09] | 当我知道这是死前最后一刻 |
| [04:27.75] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [04:31.52] | 生命之液顺我手臂流淌 |
| [04:34.67] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [04:36.55] | 我感受着甜美刀锋深潜肌肤 |
| [04:41.43] | This moment I ’ve been waiting for so long a time, |
| [04:45.39] | 为这一刻我已等待许久 |
| [04:47.78] | when I know the last cut will be for my life |
| [04:50.37] | 当我知道这是死前最后一刻 |
| [04:51.47] | ... |
| [04:52.10] | END |
| [04:52.69] | ... |
| ti: The last one for life | |
| ar: Eternal Tears Of Sorrow | |
| [00:54.43] | I hear the silent whispers, |
| [00:55.09] | wo zhi ting jian wu sheng de er yu |
| [00:57.63] | Darkness still upon me, |
| [00:58.90] | hei an reng ran jiang wo long zhao |
| [01:00.73] | All those empty words |
| [01:02.10] | suo you nei xie lai zi yi jing mai zang de xin zhong |
| [01:04.18] | from the buried heart |
| [01:04.85] | kong dong de ci zao |
| [01:08.00] | I don ' t know where fear ends |
| [01:10.28] | wo bu zhi dao kong ju jiang zai na li zhong jie |
| [01:11.86] | and where hate begins, |
| [01:12.01] | ye bu zhi dao chou hen cong he chu kai shi |
| [01:14.60] | It ' s all the same to me, |
| [01:15.72] | fan zheng liang zhe dou yi yang |
| [01:17.04] | Life is falling apart |
| [01:18.31] | sheng ming zai fen beng li xi |
| [01:21.22] | Hand in hand side by side |
| [01:27.06] | shou qian shou, jian bing jian |
| [01:28.18] | I walk with fate in the night |
| [01:34.07] | wo yu ming yun tong hang zai ye jian |
| [01:35.49] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [01:38.13] | sheng ming zhi ye shun wo shou bi liu tang |
| [01:41.03] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [01:44.79] | wo gan shou zhe tian mei dao feng shen qian ji fu |
| [01:48.45] | This moment I ' ve been waiting for so long a time, |
| [01:51.60] | wei zhe yi ke wo yi deng dai xu jiu |
| [01:54.65] | when I know the last cut will be for my life |
| [01:56.68] | dang wo zhi dao zhe shi si qian zui hou yi ke |
| [02:02.17] | I ' ve looked through the eyes of pain |
| [02:04.20] | wo wang chuan tong ku de shuang mou |
| [02:05.72] | and seen the smile of death |
| [02:06.94] | kan jian le si shen de wei xiao |
| [02:07.70] | wo yi zhi zai kong ju de bian yuan pai huai |
| [02:07.99] | I ' ve wandered in the shadows of my fears |
| [02:14.96] | The feathers of a white dove |
| [02:16.58] | bai ge de yu mao |
| [02:17.50] | were stained by darkened tears |
| [02:18.82] | zhan ran le yi xing zhuo lei |
| [02:21.21] | The final tune is soon to be played |
| [02:24.26] | wei sheng ji jiang zou xiang |
| [02:28.98] | Hand in hand side by side |
| [02:31.88] | shou qian shou, jian bing jian |
| [02:34.77] | I walk with death in the night |
| [02:38.53] | wo yu si wang tong hang zai ye jian |
| [02:39.70] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [02:46.79] | sheng ming zhi ye shun wo shou bi liu tang |
| [02:48.57] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [02:49.79] | wo gan shou zhe tian mei dao feng shen qian ji fu |
| [02:54.57] | This moment I ' ve been waiting for so long a time, |
| [02:57.92] | wei zhe yi ke wo yi deng dai xu jiu |
| [03:01.28] | when I know the last cut will be for my life |
| [03:02.90] | dang wo zhi dao zhe shi si qian zui hou yi ke |
| [04:03.20] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [04:06.25] | sheng ming zhi ye shun wo shou bi liu tang |
| [04:08.39] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [04:10.67] | wo gan shou zhe tian mei dao feng shen qian ji fu |
| [04:15.25] | This moment I ' ve been waiting for so long a time, |
| [04:18.80] | wei zhe yi ke wo yi deng dai xu jiu |
| [04:20.98] | when I know the last cut will be for my life |
| [04:24.09] | dang wo zhi dao zhe shi si qian zui hou yi ke |
| [04:27.75] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [04:31.52] | sheng ming zhi ye shun wo shou bi liu tang |
| [04:34.67] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [04:36.55] | wo gan shou zhe tian mei dao feng shen qian ji fu |
| [04:41.43] | This moment I ' ve been waiting for so long a time, |
| [04:45.39] | wei zhe yi ke wo yi deng dai xu jiu |
| [04:47.78] | when I know the last cut will be for my life |
| [04:50.37] | dang wo zhi dao zhe shi si qian zui hou yi ke |
| [04:51.47] | ... |
| [04:52.10] | END |
| [04:52.69] | ... |
| ti: The last one for life | |
| ar: Eternal Tears Of Sorrow | |
| [00:54.43] | I hear the silent whispers, |
| [00:55.09] | wǒ zhǐ tīng jiàn wú shēng de ěr yǔ |
| [00:57.63] | Darkness still upon me, |
| [00:58.90] | hēi àn réng rán jiāng wǒ lǒng zhào |
| [01:00.73] | All those empty words |
| [01:02.10] | suǒ yǒu nèi xiē lái zì yǐ jīng mái zàng de xīn zhōng |
| [01:04.18] | from the buried heart |
| [01:04.85] | kōng dòng de cí zǎo |
| [01:08.00] | I don ' t know where fear ends |
| [01:10.28] | wǒ bù zhī dào kǒng jù jiāng zài nǎ lǐ zhōng jié |
| [01:11.86] | and where hate begins, |
| [01:12.01] | yě bù zhī dào chóu hèn cóng hé chǔ kāi shǐ |
| [01:14.60] | It ' s all the same to me, |
| [01:15.72] | fǎn zhèng liǎng zhě dōu yí yàng |
| [01:17.04] | Life is falling apart |
| [01:18.31] | shēng mìng zài fēn bēng lí xī |
| [01:21.22] | Hand in hand side by side |
| [01:27.06] | shǒu qiān shǒu, jiān bìng jiān |
| [01:28.18] | I walk with fate in the night |
| [01:34.07] | wǒ yǔ mìng yùn tóng háng zài yè jiān |
| [01:35.49] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [01:38.13] | shēng mìng zhī yè shùn wǒ shǒu bì liú tǎng |
| [01:41.03] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [01:44.79] | wǒ gǎn shòu zhe tián měi dāo fēng shēn qián jī fū |
| [01:48.45] | This moment I ' ve been waiting for so long a time, |
| [01:51.60] | wèi zhè yī kè wǒ yǐ děng dài xǔ jiǔ |
| [01:54.65] | when I know the last cut will be for my life |
| [01:56.68] | dāng wǒ zhī dào zhè shì sǐ qián zuì hòu yī kè |
| [02:02.17] | I ' ve looked through the eyes of pain |
| [02:04.20] | wǒ wàng chuān tòng kǔ de shuāng móu |
| [02:05.72] | and seen the smile of death |
| [02:06.94] | kàn jiàn le sǐ shén de wēi xiào |
| [02:07.70] | wǒ yī zhí zài kǒng jù de biān yuán pái huái |
| [02:07.99] | I ' ve wandered in the shadows of my fears |
| [02:14.96] | The feathers of a white dove |
| [02:16.58] | bái gē de yǔ máo |
| [02:17.50] | were stained by darkened tears |
| [02:18.82] | zhān rǎn le yī xíng zhuó lèi |
| [02:21.21] | The final tune is soon to be played |
| [02:24.26] | wěi shēng jí jiāng zòu xiǎng |
| [02:28.98] | Hand in hand side by side |
| [02:31.88] | shǒu qiān shǒu, jiān bìng jiān |
| [02:34.77] | I walk with death in the night |
| [02:38.53] | wǒ yǔ sǐ wáng tóng háng zài yè jiān |
| [02:39.70] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [02:46.79] | shēng mìng zhī yè shùn wǒ shǒu bì liú tǎng |
| [02:48.57] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [02:49.79] | wǒ gǎn shòu zhe tián měi dāo fēng shēn qián jī fū |
| [02:54.57] | This moment I ' ve been waiting for so long a time, |
| [02:57.92] | wèi zhè yī kè wǒ yǐ děng dài xǔ jiǔ |
| [03:01.28] | when I know the last cut will be for my life |
| [03:02.90] | dāng wǒ zhī dào zhè shì sǐ qián zuì hòu yī kè |
| [04:03.20] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [04:06.25] | shēng mìng zhī yè shùn wǒ shǒu bì liú tǎng |
| [04:08.39] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [04:10.67] | wǒ gǎn shòu zhe tián měi dāo fēng shēn qián jī fū |
| [04:15.25] | This moment I ' ve been waiting for so long a time, |
| [04:18.80] | wèi zhè yī kè wǒ yǐ děng dài xǔ jiǔ |
| [04:20.98] | when I know the last cut will be for my life |
| [04:24.09] | dāng wǒ zhī dào zhè shì sǐ qián zuì hòu yī kè |
| [04:27.75] | The red fluid of life is flowing right along my arms, |
| [04:31.52] | shēng mìng zhī yè shùn wǒ shǒu bì liú tǎng |
| [04:34.67] | I feel the sweet blade diving deep inside, |
| [04:36.55] | wǒ gǎn shòu zhe tián měi dāo fēng shēn qián jī fū |
| [04:41.43] | This moment I ' ve been waiting for so long a time, |
| [04:45.39] | wèi zhè yī kè wǒ yǐ děng dài xǔ jiǔ |
| [04:47.78] | when I know the last cut will be for my life |
| [04:50.37] | dāng wǒ zhī dào zhè shì sǐ qián zuì hòu yī kè |
| [04:51.47] | ... |
| [04:52.10] | END |
| [04:52.69] | ... |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)