Circle of Life

歌曲 Circle of Life
歌手 Tsidii Le Loka
专辑 The Lion King (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.79] Nants ingonyama bagithi baba
[00:06.86] Sithi uhm ingonyama
[00:20.25] Nants ingonyama bagithi baba
[00:24.88] Sithi uhm
[00:33.21] ingonyama
[00:37.41] Nants ingonya mabagithi baba
[00:44.42] Sithi uhm ingonyama Siyo Nqoba
[01:00.26] Ingonyama Ingonyama nengw' enamabala (repeats)
[01:22.92] From the day we arrive on the planet
[01:28.93] And blinking step into the sun
[01:34.72] There's more to see than can ever be seen
[01:40.82] More to do than can ever be done
[01:46.01] There's far too much to take in here
[01:51.77] More to find than can ever be found
[01:57.85] But the sun rolling high through the sapphire sky
[02:03.84] Keeps great and small on the endless round
[02:08.60] It's the circle of life,and it moves us all
[02:20.25] through despair and hope,through faith and love
[02:30.80] Till we find our place on the path unwinding
[02:43.61] In the circle,the circle of life
[03:39.92] It's the circle of life
[03:45.42] And it moves us all
[03:51.82] through despair and hope,through faith and love
[04:02.99] Till we find our place on the path unwinding
[04:15.23] In the circle,the circle of life

歌词大意

[00:00.79] fù qīn, zhè yǒu yī tóu shī zi guò lái le
[00:06.86] ó! shì de, zhè shì yī tóu shī zi
[00:20.25] fù qīn, zhè yǒu yī tóu shī zi guò lái le
[00:24.88] ó! shì de!
[00:33.21] zhè shì yī tóu shī zi
[00:37.41] fù qīn, zhè yǒu yī tóu shī zi guò lái le
[00:44.42] wǒ men yào bài yī bài tā
[01:00.26] shī zi hé bào zi lái dào le zhè gè kōng kuàng de dì fāng
[01:22.92] zì cóng wǒ men lái dào shì shàng de nà yì tiān
[01:28.93] zhǎ zhuó yǎn jīng bù rù tài yáng de guāng máng zhī zhōng
[01:34.72] zhè gè shì jiè yǒu tài duō wǒ men kàn bù guò lái de fēng jǐng
[01:40.82] yě yǒu tài duō wǒ men zuò bù wán de shì qíng
[01:46.01] zhè ér yǒu tài duō de xīn shì wù
[01:51.77] ràng wǒ men yìng jiē bù xiá
[01:57.85] dàn shì tài yáng yī jiù gāo gāo shēng qǐ chuān yuè guǎng mào wèi lán de tiān kōng
[02:03.84] zài zhè wú jìn lún huí zhōng bāo róng zhe shì jiān wàn wù
[02:08.60] zài zhè shēng mìng de lún huí zhōng gǎn dòng le nǐ wǒ
[02:20.25] jīng lì jué wàng hé xī wàng xīn huái xìn yǎng hé guān ài
[02:30.80] zhí dào wǒ men zài zhè màn màn rén shēng cháng lù, zhǎo dào zì jǐ de guī sù
[02:43.61] zài zhè lún huí, shēng mìng de lún huí zhī zhōng
[03:39.92] zhè shì shēng mìng de lún huí
[03:45.42] gǎn dòng le nǐ wǒ
[03:51.82] jīng lì jué wàng hé xī wàng xīn huái xìn yǎng hé guān ài
[04:02.99] zhí dào wǒ men zài zhè màn màn rén shēng cháng lù, zhǎo dào zì jǐ de guī sù
[04:15.23] zài zhè lún huí, shēng mìng de lún huí zhī zhōng