Erinnerung

歌曲 Erinnerung
歌手 Cro
专辑 MTV Unplugged (Deluxe Edition)

歌词

[00:31.38] Ey die Leute sehen mich heute live im TV
[00:33.42] Reich und beliebt, doch weißt du noch wie alles eigentlich verlief
[00:37.20] Ich mein weit vor dem Hype, vor den Rhymes und den Suites
[00:40.08] Acker jeden Tag und hab'n Scheißdreck verdient
[00:42.69] Großstadt, jap ich war allein ohne Ziel
[00:45.18] Mach' die Nacht zum Tag, der geistige Krieg
[00:47.79] Zwischen Rhymes die ich schrieb und Bin eigentlich verliebt
[00:50.41] Lag im Grunde nur die Hoffnung, dass die eine es sieht
[00:53.27] Also scheiß auf Musik, ich muss Kohle verdienen
[00:55.77] Ich würd ja auch lieber chillen wenn es ohne das ging
[00:58.29] Doch leider bezahlt man 'ne Wohnung plus Strom und Benzin
[01:00.81] Nicht vom Erwarten irgendwann das große Los mal zu ziehen
[01:04.69] Sie sagen: "Du musst los nach Berlin!"
[01:06.60] Ich hab nie erwartet, dass bei mir was Großes geschieht
[01:10.04] Bei manchen war es Koks oder Weed
[01:11.91] Ich dagegen nahm in Krisen halt die Droge Musik
[01:15.25] Und immer dann wenn es nach oben geht
[01:19.79] Schreib ich es hin denn so bleibt's in Erinnerung
[01:20.33] Egal was passiert, ich greif nach Papier
[01:23.31] Und schreib mir mein Leben ins Gedächtnis
[01:25.89] Und immer wenn ich dann am Boden bin
[01:28.11] Weckt mich ein Song wieder aus der Erinnerung
[01:30.73] Läuft nicht so geschmiert, wirst motiviert
[01:33.48] Und merkst, dass das Leben wieder fett ist
[01:37.65] (Yeah)
[01:38.88] Ey sorry, immer noch broke, keine Kohle am Start
[01:41.07] Häng bei Psaiko auf der Couch, denn dort wohne ich grad
[01:43.77] Drehen die Scheiße auf, wussten nicht wieso es so war
[01:46.33] Doch bauten dicke Dinger wie'n Silikonimplantat
[01:49.13] Noch immer ohne Vertrag, noch immer ohne die Charts
[01:51.59] Noch immer weit entfernt von irgend nem Millionenbetrag
[01:54.32] Eher so Dosen im Park, eher so Hosen am Arsch
[01:57.06] Das erste Mal wie sie sagt, dass sie mich ohne Witz mag
[02:00.77] Warte, wo ist meine Karte, wieder mal verpennt
[02:04.03] Im Büro außer Atem, Ähm, ja, ich wohn eigentlich grade
[02:08.10] Nicht bei mir Zuhause doch ist bloß so ne Phase
[02:11.15] Klingt nicht schön wie die Mondscheinsonate
[02:13.33] Eher so Blamage, im Schoss eine Gabe
[02:16.16] Ich lege los, schreibe Flows, Bloß eine Frage
[02:18.59] Der Zeit, bis die Scheiße sich lohnt zähl ich Tage
[02:21.89] Und immer dann wenn es nach oben geht
[02:24.05] Schreib ich es hin denn so bleibt's in Erinnerung
[02:27.41] Egal was passiert, ich greif nach Papier
[02:29.95] Und schreib mir mein Leben ins Gedächtnis
[02:32.46] Und immer wenn ich dann am Boden bin
[02:34.70] Weckt mich ein Song wieder aus der Erinnerung
[02:37.91] Läuft nicht so geschmiert, wirst motiviert
[02:40.53] Und merkst, dass das Leben wieder fett ist
[02:45.41] Das große Jahr und sie bemerken ich hab Hits gemacht
[02:48.13] Sagten das ist richtig krass und was ich alles richtig mach
[02:51.35] Komm' doch mal vorbei und wir trinken was
[02:53.49] Zack, unterschrieben und der Scheiß wurde fix gemacht
[02:56.29] Ich wusste nicht genau was ich damit jetzt mach
[02:58.81] Denn, dass es so wie heute wird, das hätt ich damals nicht gedacht
[03:01.59] Und irgendwann ergibt sich was, Daddy fand es nicht so krass
[03:04.08] Denn ich schmiss die Schule mit den Worten "I don't give a fuck"
[03:07.43] Und von da an gab es Tankstellenfraß
[03:09.36] Fahren durch das Land, waren gefangen im Spaß
[03:12.03] Und Basti fragte, ob ich mich in' Schrank stellen mag
[03:14.60] Ich sag klar, sag nur wann, ich bin ganz schnell am Start
[03:19.32] Ey wir konnten es nicht ahnen, wie ein Brandmelder Gas
[03:20.01] Doch die Hände gingen hoch wie ein Panzer im Irak
[03:22.76] Und du merkst du bist oben wenn du ganz unten warst
[03:25.20] Also scheiß auf den Rest, irgendwann kommt der Tag, let's go
[03:29.08] Und immer dann wenn es nach oben geht
[03:30.83] Schreib ich es hin denn so bleibt's in Erinnerung
[03:34.00] Egal was passiert, ich greif nach Papier
[03:36.62] Und schreib mir mein Leben ins Gedächtnis
[03:39.35] Und immer wenn ich dann am Boden bin
[03:41.37] Weckt mich ein Song wieder aus der Erinnerung
[03:44.48] Läuft nicht so geschmiert, wirst motiviert
[03:47.37] Und merkst, dass das Leben wieder fett ist

拼音

[00:31.38] Ey die Leute sehen mich heute live im TV
[00:33.42] Reich und beliebt, doch wei t du noch wie alles eigentlich verlief
[00:37.20] Ich mein weit vor dem Hype, vor den Rhymes und den Suites
[00:40.08] Acker jeden Tag und hab' n Schei dreck verdient
[00:42.69] Gro stadt, jap ich war allein ohne Ziel
[00:45.18] Mach' die Nacht zum Tag, der geistige Krieg
[00:47.79] Zwischen Rhymes die ich schrieb und Bin eigentlich verliebt
[00:50.41] Lag im Grunde nur die Hoffnung, dass die eine es sieht
[00:53.27] Also schei auf Musik, ich muss Kohle verdienen
[00:55.77] Ich wü rd ja auch lieber chillen wenn es ohne das ging
[00:58.29] Doch leider bezahlt man ' ne Wohnung plus Strom und Benzin
[01:00.81] Nicht vom Erwarten irgendwann das gro e Los mal zu ziehen
[01:04.69] Sie sagen: " Du musst los nach Berlin!"
[01:06.60] Ich hab nie erwartet, dass bei mir was Gro es geschieht
[01:10.04] Bei manchen war es Koks oder Weed
[01:11.91] Ich dagegen nahm in Krisen halt die Droge Musik
[01:15.25] Und immer dann wenn es nach oben geht
[01:19.79] Schreib ich es hin denn so bleibt' s in Erinnerung
[01:20.33] Egal was passiert, ich greif nach Papier
[01:23.31] Und schreib mir mein Leben ins Ged chtnis
[01:25.89] Und immer wenn ich dann am Boden bin
[01:28.11] Weckt mich ein Song wieder aus der Erinnerung
[01:30.73] L uft nicht so geschmiert, wirst motiviert
[01:33.48] Und merkst, dass das Leben wieder fett ist
[01:37.65] Yeah
[01:38.88] Ey sorry, immer noch broke, keine Kohle am Start
[01:41.07] H ng bei Psaiko auf der Couch, denn dort wohne ich grad
[01:43.77] Drehen die Schei e auf, wussten nicht wieso es so war
[01:46.33] Doch bauten dicke Dinger wie' n Silikonimplantat
[01:49.13] Noch immer ohne Vertrag, noch immer ohne die Charts
[01:51.59] Noch immer weit entfernt von irgend nem Millionenbetrag
[01:54.32] Eher so Dosen im Park, eher so Hosen am Arsch
[01:57.06] Das erste Mal wie sie sagt, dass sie mich ohne Witz mag
[02:00.77] Warte, wo ist meine Karte, wieder mal verpennt
[02:04.03] Im Bü ro au er Atem, hm, ja, ich wohn eigentlich grade
[02:08.10] Nicht bei mir Zuhause doch ist blo so ne Phase
[02:11.15] Klingt nicht sch n wie die Mondscheinsonate
[02:13.33] Eher so Blamage, im Schoss eine Gabe
[02:16.16] Ich lege los, schreibe Flows, Blo eine Frage
[02:18.59] Der Zeit, bis die Schei e sich lohnt z hl ich Tage
[02:21.89] Und immer dann wenn es nach oben geht
[02:24.05] Schreib ich es hin denn so bleibt' s in Erinnerung
[02:27.41] Egal was passiert, ich greif nach Papier
[02:29.95] Und schreib mir mein Leben ins Ged chtnis
[02:32.46] Und immer wenn ich dann am Boden bin
[02:34.70] Weckt mich ein Song wieder aus der Erinnerung
[02:37.91] L uft nicht so geschmiert, wirst motiviert
[02:40.53] Und merkst, dass das Leben wieder fett ist
[02:45.41] Das gro e Jahr und sie bemerken ich hab Hits gemacht
[02:48.13] Sagten das ist richtig krass und was ich alles richtig mach
[02:51.35] Komm' doch mal vorbei und wir trinken was
[02:53.49] Zack, unterschrieben und der Schei wurde fix gemacht
[02:56.29] Ich wusste nicht genau was ich damit jetzt mach
[02:58.81] Denn, dass es so wie heute wird, das h tt ich damals nicht gedacht
[03:01.59] Und irgendwann ergibt sich was, Daddy fand es nicht so krass
[03:04.08] Denn ich schmiss die Schule mit den Worten " I don' t give a fuck"
[03:07.43] Und von da an gab es Tankstellenfra
[03:09.36] Fahren durch das Land, waren gefangen im Spa
[03:12.03] Und Basti fragte, ob ich mich in' Schrank stellen mag
[03:14.60] Ich sag klar, sag nur wann, ich bin ganz schnell am Start
[03:19.32] Ey wir konnten es nicht ahnen, wie ein Brandmelder Gas
[03:20.01] Doch die H nde gingen hoch wie ein Panzer im Irak
[03:22.76] Und du merkst du bist oben wenn du ganz unten warst
[03:25.20] Also schei auf den Rest, irgendwann kommt der Tag, let' s go
[03:29.08] Und immer dann wenn es nach oben geht
[03:30.83] Schreib ich es hin denn so bleibt' s in Erinnerung
[03:34.00] Egal was passiert, ich greif nach Papier
[03:36.62] Und schreib mir mein Leben ins Ged chtnis
[03:39.35] Und immer wenn ich dann am Boden bin
[03:41.37] Weckt mich ein Song wieder aus der Erinnerung
[03:44.48] L uft nicht so geschmiert, wirst motiviert
[03:47.37] Und merkst, dass das Leben wieder fett ist

歌词大意

[00:31.38] hēi rén men dōu zài diàn shì shàng kàn wǒ ne
[00:33.42] yǒu qián zhāo rén dài jiàn dàn zhè yī qiè dōu yǐ shì guò qù
[00:37.20] wǒ lí chǎo zuò jié zòu zǔ qǔ dōu yuǎn zhe ne
[00:40.08] měi tiān dū mái tóu gōng zuò cái néng zhēng dào pì diǎn ér de qián
[00:42.69] zài zhè zuò dài chéng shì lǐ wǒ gǒu yán cán chuǎn gū dú ér máng mù
[00:45.18] cóng dào zǎo wǎn dōu shì jīng shén de lā jù zhàn
[00:47.79] chén jìn yú chuàng zuò de jié zòu zhī zhōng fā xiàn wǒ zhēn de ài shàng le tā
[00:50.41] hái yǒu yī sī xī wàng shàng cún
[00:53.27] hái shì guān le yīn yuè ba wǒ dé zhèng qián ya
[00:55.77] méi qián wǒ dí què kě yǐ lěng jìng yì diǎn
[00:58.29] dàn shì wǒ dé mǎi fáng zi jiāo shuǐ diàn fèi
[01:00.81] rèn hé shí hòu zhǐ bào yǒu qī wàng shì bú huì yǒu jié guǒ de
[01:04.69] tā men duì wǒ shuō:" nǐ bì xū dòng shēn qù bó lín!"
[01:06.60] wǒ cóng wèi qī dài zài wǒ shēn shàng huì yǒu shén me dà shì fā shēng
[01:10.04] duì yī xiē rén lái shuō shì shì
[01:11.91] dàn duì yú wǒ lái shuō zhēn zhèng de qí shí shì yīn yuè
[01:15.25] tā yī zhí zài biàn de gèng hǎo a
[01:19.79] wǒ bǎ tā xiě xià lái zhè yàng tā jiù néng liú zài wǒ de jì yì lǐ
[01:20.33] bù guǎn fā shēng shén me zhuā qǐ zhǐ lái jiù xiě
[01:23.31] wǒ bǎ shēng huó de diǎn dī dōu xiě jìn jì yì
[01:25.89] jīng cháng fā xiàn xǐng lái de zì jǐ tǎng zài dì bǎn shàng
[01:28.11] jì yì zhōng de gē jiāng wǒ huàn xǐng
[01:30.73] nà xuán lǜ bìng bù qīng xī dàn shì què ràng wǒ chōng mǎn lì liàng
[01:33.48] wǒ yì shí dào shēng huó chóng xīn biàn de fēng yú
[01:37.65]
[01:38.88] hēi bào qiàn la méi qián le yòu yào yī wú suǒ yǒu dì chóng xīn kāi shǐ
[01:41.07] nián zài Psaiko de shā fā shàng wǒ xiàn zài zhù nà ér
[01:43.77] zhèi xiē wú yì yì de shì a wǒ men yě bù zhī dào wèi shí me huì shì zhè yàng
[01:46.33] dà gè tóu de dōng xī zào chéng le guī xīn piàn yí yàng xiǎo
[01:49.13] hái shì yī rán méi yǒu xié yì yě méi yǒu rè qū bǎng dān
[01:51.59] lí zhēng dà qián hái zǎo zhe ne
[01:54.32] dào bù rú shuō xiǎng xiǎng gōng yuán lǐ de guàn tou shàng de kù zi
[01:57.06] xiàng tā dì yī cì gēn wǒ shuō de tā xǐ huān bù jiǎng xiào huà de wǒ
[02:00.77] děng děng wǒ dí kǎ zài nǎ yòu shuì guò tóu le
[02:04.03] zài bàn gōng shì lǐ bù gǎn hū xī wú... wǒ qí shí shì zhù zhè ér
[02:08.10] bù xiàng wǒ zài jiā lǐ nà yàng zhè zhǐ bù guò shì yí gè jiē duàn
[02:11.15] tīng qǐ lái bù xiàng yuè guāng zòu míng qǔ nà yàng yuè ěr
[02:13.33] dào bù rú shuō shì diū liǎn shì hái méi yǒu fā yù wán quán de tiān fù
[02:16.16] wǒ kāi shǐ pò kǒu dà mà yī zhí xiě a xiě zhǐ xiě xià yī ge wèn tí
[02:18.59] zhèi xiē háo wú yì yì de shì qíng zěn me cái néng duì de qǐ wǒ zhèi xiē rì zi
[02:21.89] shēng huó tā yī zhí zài biàn de gèng hǎo a
[02:24.05] wǒ bǎ tā xiě xià lái zhè yàng tā jiù néng liú zài wǒ de jì yì lǐ
[02:27.41] bù guǎn fā shēng shén me zhuā qǐ zhǐ lái jiù xiě
[02:29.95] wǒ bǎ shēng huó de diǎn dī dōu xiě jìn jì yì
[02:32.46] jīng cháng fā xiàn xǐng lái de zì jǐ tǎng zài dì bǎn shàng
[02:34.70] jì yì zhōng de gē jiāng wǒ huàn xǐng
[02:37.91] nà xuán lǜ bìng bù qīng xī dàn shì què ràng wǒ chōng mǎn lì liàng
[02:40.53] wǒ yì shí dào shēng huó chóng xīn biàn de fēng yú
[02:45.41] zhè yī nián dà fā le tā men zhù yì dào wǒ de gē chéng le rè mén liú xíng
[02:48.13] zhēn shì tài bàng le suǒ yǒu de shì wǒ dōu zuò de hěn hǎo
[02:51.35] guò lái ba wǒ men qù hē diǎn
[02:53.49] zuò chéng de hái zài zuò de hé wú yì yì de shì hùn zài yì qǐ
[02:56.29] wǒ bù tài míng què xiàn zài hái zuò xiē shén me
[02:58.81] yīn wèi wǒ dāng shí bìng wèi xiǎng guò shì qíng huì xiàng jīn tiān zhè yàng
[03:01.59] bù guǎn shén me shí hòu wǒ bà dōu jué de zhèi xiē dōu bù zǎ dì
[03:04.08] yīn wèi wǒ shuō le jù" wǒ cái bù niǎo nǐ ne " jiù tuì xué le
[03:07.43] cóng nà shí qǐ wǒ men kāi shǐ kào zhe jiā yóu zhàn guò huó
[03:09.36] kāi chē chuān yuè guó jìng chén jìn qí zhōng lè qù wú qióng
[03:12.03] Basti wèn wǒ shì bú shì xǐ huān dài zài guì zi lǐ?
[03:14.60] wǒ shuō duì a zhǐ shì zài wǒ yī kāi shǐ kāi hěn kuài de shí hòu shuō de
[03:19.32] hēi wǒ men méi liào dào méi qì chù fā le huǒ jǐng
[03:20.01] shuāng shǒu jǔ gāo jiù xiàng zài yī lā kè de zhuāng jiǎ chē
[03:22.76] nǐ yǐ wéi nǐ zài shàng miàn dí shí hòu qí shí shì zài xià miàn
[03:25.20] diū diào duō yú zhè yì tiān zhōng huì dào lái wǒ men zǒu ba!
[03:29.08] shēng huó tā yī zhí zài biàn de gèng hǎo
[03:30.83] wǒ bǎ tā xiě xià lái zhè yàng tā jiù néng liú zài wǒ de jì yì lǐ
[03:34.00] bù guǎn fā shēng shén me zhuā qǐ zhǐ lái jiù xiě
[03:36.62] wǒ bǎ shēng huó de diǎn dī dōu xiě jìn jì yì
[03:39.35] jīng cháng fā xiàn xǐng lái de zì jǐ tǎng zài dì bǎn shàng
[03:41.37] jì yì zhōng de gē jiāng wǒ huàn xǐng
[03:44.48] nà xuán lǜ bìng bù qīng xī dàn shì què ràng wǒ chōng mǎn lì liàng
[03:47.37] wǒ yì shí dào shēng huó chóng xīn biàn de fēng yú fān yì bú dào wèi qǐng dà jiā zhǐ zhèng