Radio Radio

歌曲 Radio Radio
歌手 Elvis Costello
专辑 The Very Best of Elvis Costello

歌词

[00:14.640] I was tuning in the shine on the light night dial
[00:18.400] doing anything my radio advised
[00:21.410] with every one of those late night stations
[00:24.490] playing songs bringing tears to me eyes
[00:26.920] I was seriously thinking about hiding the receiver
[00:27.560]
[00:31.400] when the switch broke 'cause it's old
[00:34.609] They're saying things that I can hardly believe.
[00:37.299] They really think we're getting out of control.
[00:40.490] Radio is a sound salvation
[00:42.849] Radio is cleaning up the nation
[00:47.339] They say you better listen to the voice of reason
[00:52.709] But they don't give you any choice
[00:59.990] 'cause they think that it's treason.
[01:02.469] So you had better do as you are told.
[01:10.579] You better listen to the radio.
[01:13.100] I wanna bite the hand that feeds me.
[01:14.859] I wanna bite that hand so badly.
[01:16.988] I want to make them wish they'd never seen me.
[01:20.499] Some of my friends sit around every evening
[01:26.469] and they worry about the times ahead
[01:29.729] But everybody else is overwhelmed by indifference
[01:32.919] and the promise of an early bed
[01:35.928] You either shut up or get cut up;
[01:37.988] they don't wanna hear about it.
[01:39.630] It's only inches on the reel-to-reel.
[01:43.190] And the radio is in the hands of such a lot of fools
[01:46.350] tryin' to anaesthetise the way that you feel
[01:49.539] Radio is a sound salvation
[01:52.299] Radio is cleaning up the nation
[01:56.749] They say you better listen to the voice of reason
[02:02.490] But they don't give you any choice
[02:04.119] 'cause they think that it's treason.
[02:07.789] So you had better do as you are told.
[02:11.410] You better listen to the radio.
[02:14.400]
[02:16.300] Wonderful radio
[02:16.650] Marvelous radio
[02:22.600] Wonderful radio
[02:25.730] Radio, radio...

拼音

[00:14.640] I  was  tuning  in  the  shine  on  the  light  night  dial
[00:18.400] doing  anything  my  radio  advised
[00:21.410] with  every  one  of  those  late  night  stations
[00:24.490] playing  songs  bringing  tears  to  me  eyes
[00:26.920] I  was  seriously  thinking  about  hiding  the  receiver
[00:27.560]
[00:31.400] when  the  switch  broke ' cause  it' s  old
[00:34.609] They' re  saying  things  that  I  can  hardly  believe.
[00:37.299] They  really  think  we' re  getting  out  of  control.
[00:40.490] Radio  is  a  sound  salvation
[00:42.849] Radio  is  cleaning  up  the  nation
[00:47.339] They  say  you  better  listen  to  the  voice  of  reason
[00:52.709] But  they  don' t  give  you  any  choice
[00:59.990] ' cause  they  think  that  it' s  treason.
[01:02.469] So  you  had  better  do  as  you  are  told.
[01:10.579] You  better  listen  to  the  radio.
[01:13.100] I  wanna  bite  the  hand  that  feeds  me.
[01:14.859] I  wanna  bite  that  hand  so  badly.
[01:16.988] I  want  to  make  them  wish  they' d  never  seen  me.
[01:20.499] Some  of  my  friends  sit  around  every  evening
[01:26.469] and  they  worry  about  the  times  ahead
[01:29.729] But  everybody  else  is  overwhelmed  by  indifference
[01:32.919] and  the  promise  of  an  early  bed
[01:35.928] You  either  shut  up  or  get  cut  up
[01:37.988] they  don' t  wanna  hear  about  it.
[01:39.630] It' s  only  inches  on  the  reeltoreel.
[01:43.190] And  the  radio  is  in  the  hands  of  such  a  lot  of  fools
[01:46.350] tryin'  to  anaesthetise  the  way  that  you  feel
[01:49.539] Radio  is  a  sound  salvation
[01:52.299] Radio  is  cleaning  up  the  nation
[01:56.749] They  say  you  better  listen  to  the  voice  of  reason
[02:02.490] But  they  don' t  give  you  any  choice
[02:04.119] ' cause  they  think  that  it' s  treason.
[02:07.789] So  you  had  better  do  as  you  are  told.
[02:11.410] You  better  listen  to  the  radio.
[02:14.400]
[02:16.300] Wonderful  radio
[02:16.650] Marvelous  radio
[02:22.600] Wonderful  radio
[02:25.730] Radio,  radio...

歌词大意

[00:13.140] wǒ jiè zhe hūn àn de yè guāng biǎo pán qiē huàn zhe diàn tái
[00:16.900] wǒ tīng cóng wǒ diàn tái de zhǐ shì
[00:19.910] měi gè shēn yè diàn tái de gē qǔ
[00:22.990] dōu céng shǐ wǒ gǎn shāng liú lèi
[00:25.420] wǒ céng rèn zhēn xiǎng guò bǎ tiān xiàn cáng qǐ lái
[00:26.060]
[00:29.900] dāng tā jiù dào xuán niǔ dōu huài diào de shí hòu
[00:33.109] tā yī jiù shuō zhe wǒ wú fǎ quán rán xiāng xìn de shì
[00:35.799] tā men zhēn de rèn wéi wǒ fēng le
[00:38.990] diàn tái shì shēng yīn de jiù shú
[00:41.349] diàn tái shì guó jiā de jìng tǔ
[00:45.839] nǐ zuì hǎo tīng qǔ lǐ xìng zhī yīn
[00:51.209] dàn tā men méi gěi nǐ rèn hé jī huì
[00:58.490] yīn wèi tā men rèn wéi zhè shì tú móu bù guǐ
[01:00.966] suǒ yǐ nǐ zuì hǎo yán tīng jì cóng
[01:09.075] nǐ zuì hǎo àn diàn tái lǐ shuō de qù zuò
[01:11.596] wǒ xiǎng wàng ēn fù yì
[01:13.355] wǒ xiǎng bèi xìn qì yì
[01:15.486] wǒ xiǎng ràng tā men yīn rèn shi wǒ ér zhuī huǐ mò jí
[01:18.995] yǒu xiē rén zhōng rì xián zuò
[01:24.965] yǒu xiē rén qǐ rén yōu tiān
[01:28.227] měi ge rén dōu shì bù guān jǐ
[01:31.418] rāng rng zhe chái mǐ yóu yán zǎo shuì zǎo qǐ
[01:34.427] nǐ yào me bì zuǐ yào me guān jī
[01:36.486] tā men bù xiǎng tīng dào nǐ shuō de zhèi xiē
[01:38.129] zhèi xiē zhǐ shì lù yīn dài de yī xiǎo duàn ér yǐ
[01:41.688] ér qiě diàn tái yóu shǎ guā zhǎng kòng
[01:44.849] méng bì nǐ de gǎn jué má bì nǐ de sī xiǎng
[01:48.037] diàn tái shì shēng yīn de jiù shú
[01:50.796] diàn tái shì guó jiā de jìng tǔ
[01:55.248] nǐ zuì hǎo tīng qǔ lǐ xìng zhī yīn
[02:00.986] dàn tā men méi gěi nǐ rèn hé jī huì
[02:02.617] yīn wèi tā men rèn wéi zhè shì tú móu bù guǐ
[02:06.287] suǒ yǐ nǐ zuì hǎo yán tīng jì cóng
[02:09.908] nǐ zuì hǎo àn diàn tái lǐ shuō de qù zuò
[02:12.897]
[02:14.798] duō me bàng de diàn tái
[02:15.147] liǎo bù qǐ de diàn tái
[02:21.098] duō me bàng de diàn tái
[02:24.228] diàn tái, diàn tái