She Fell into My Arms

歌曲 She Fell into My Arms
歌手 Ed Harcourt
专辑 Until Tomorrow Then: The Best of Ed Harcourt

歌词

[00:00.00] 作曲 : Harcourt
[00:01.00] 作词 : HARCOURT, ED
[00:19.21] Well I burned all my traveller's cheques
[00:23.66] Just to show you my respect
[00:28.20] Then I hung myself out to dry
[00:33.45] And you looked at me and asked me why
[00:37.45] So I said I don't mind if I lose
[00:41.86] Cos if I win I'll be so confused
[00:46.55] But that's not what you'd expect
[00:51.11] From the man whose plan is already wrecked
[00:55.76] And if you need to kiss me
[01:00.45] You'll most definitely miss me
[01:04.95] When I'm gone
[01:23.37] Well there's a thousand things I shouldn't do
[01:27.82] But if I do them I should do them with you
[01:32.31] So won't you fall into my arms again
[01:37.02] And hold me for the world may end
[01:41.79] And if you need to kiss me
[01:46.25] You'll most definitely miss me
[01:52.69][01:51.02] When I'm gone
[01:54.86] God you make me sing funny things about you
[02:03.78] You infect my mind all the time you do
[02:28.25] Well I just can't contain myself
[02:32.77] In fact I'm worried I might lose my health
[02:37.39] I can't eat sleep or hardly breathe
[02:41.98] I can hardly ever watch you leave
[02:46.55] And if you need to kiss me
[02:51.15] You'll most definitely miss me
[02:55.94] When I'm gone
[02:59.19] God you make me sing funny things about you
[03:08.17] You infect my mind all the time you do

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Harcourt
[00:01.00] zuò cí : HARCOURT, ED
[00:19.21] Well I burned all my traveller' s cheques
[00:23.66] Just to show you my respect
[00:28.20] Then I hung myself out to dry
[00:33.45] And you looked at me and asked me why
[00:37.45] So I said I don' t mind if I lose
[00:41.86] Cos if I win I' ll be so confused
[00:46.55] But that' s not what you' d expect
[00:51.11] From the man whose plan is already wrecked
[00:55.76] And if you need to kiss me
[01:00.45] You' ll most definitely miss me
[01:04.95] When I' m gone
[01:23.37] Well there' s a thousand things I shouldn' t do
[01:27.82] But if I do them I should do them with you
[01:32.31] So won' t you fall into my arms again
[01:37.02] And hold me for the world may end
[01:41.79] And if you need to kiss me
[01:46.25] You' ll most definitely miss me
[01:52.69][01:51.02] When I' m gone
[01:54.86] God you make me sing funny things about you
[02:03.78] You infect my mind all the time you do
[02:28.25] Well I just can' t contain myself
[02:32.77] In fact I' m worried I might lose my health
[02:37.39] I can' t eat sleep or hardly breathe
[02:41.98] I can hardly ever watch you leave
[02:46.55] And if you need to kiss me
[02:51.15] You' ll most definitely miss me
[02:55.94] When I' m gone
[02:59.19] God you make me sing funny things about you
[03:08.17] You infect my mind all the time you do

歌词大意

[00:19.21] wǒ shāo guāng le wǒ de lǚ xíng zhī piào
[00:23.66] zhǐ shì xiǎng xiàng nǐ zhǎn shì wǒ de zūn zhòng
[00:28.20] rán hòu wǒ bǎ zì jǐ guà zhe liàng gān
[00:33.45] nǐ kàn zhe wǒ wèn wǒ gàn má
[00:37.45] wǒ shuō wǒ bù jiè yì shī qù shén me
[00:41.86] yīn wèi wǒ yíng le wǒ huì hěn kùn huò
[00:46.55] dàn shì zhè bú shì nǐ xiǎng yào de dá àn
[00:51.11] cóng yí gè jì huà shī bài de nán rén nà lǐ
[00:55.76] rú guǒ nǐ xiǎng yào wěn wǒ
[01:00.45] nà nǐ yě huì xiǎng niàn wǒ
[01:04.95] zài wǒ lí kāi zhī hòu
[01:23.37] zhè lǐ yǒu xǔ duō shì wǒ bù yīng gāi zuò
[01:27.82] dàn shì rú guǒ wǒ xiǎng zuò le nà yí dìng shì hé nǐ
[01:32.31] suǒ yǐ nǐ huì zài huí dào wǒ de huái bào ma
[01:37.02] bào jǐn wǒ zhí dào tiān huāng dì lǎo
[01:41.79] rú guǒ nǐ xiǎng yào wěn wǒ
[01:46.25] nà nǐ yí dìng yě huì xiǎng niàn wǒ
[01:52.69][01:51.02] zài wǒ yuǎn xíng zhī hòu
[01:54.86] shén nà nǐ yào wǒ chàng xiē guān yú nǐ de yǒu qù de gē lái
[02:03.78] nà qǐng yòng nǐ de xíng wéi ràng wǒ chéng fú ba
[02:28.25] wǒ wú fǎ kòng zhì zì jǐ
[02:32.77] wǒ dān yōu wǒ de jiàn kāng zài liú shì
[02:37.39] wǒ bù néng chī fàn xiū xī shèn zhì nán yǐ hū xī
[02:41.98] wǒ bù néng yǎn zhēng zhēng kàn zhe nǐ lí kāi
[02:46.55] rú guǒ nǐ xiǎng wěn wǒ
[02:51.15] dài biǎo nǐ yí dìng huì xiǎng wǒ
[02:55.94] zài wǒ lí kāi zhī hòu
[02:59.19] shén nà nǐ yào wǒ chàng xiē guān yú nǐ de yǒu qù de gē lái
[03:08.17] nà qǐng yòng nǐ de xíng wéi ràng wǒ chéng fú ba