Lucia Di Lammermoor

歌曲 Lucia Di Lammermoor
歌手 Eric Serra
专辑 The Fifth Element O.S.T

歌词

[00:21.320] Il dolce suono
[00:24.200] Mi colpi di sua voce!..
[00:33.450] ah, quella voce...
[00:38.820] M'e qui nel cor discesa
[00:56.540] Edgardo! lo ti son resa
[01:02.660] Edgardo! ah Edgardo mio!
[01:18.780] Si, ti son resa!
[01:25.970] Fugiti io son da' tuoi nemici
[01:36.800] Un gelo mi serpeggia nel sen...!
[01:57.970] Trema ogni fibra!...Vacilla it pie!
[02:20.540] Presso la fonte meco t'assidi alquanto
[02:41.150] Si, presso la fonte meco t'assidi...

拼音

[00:21.320] Il  dolce  suono
[00:24.200] Mi  colpi  di  sua  voce!..
[00:33.450] ah,  quella  voce...
[00:38.820] M' e  qui  nel  cor  discesa
[00:56.540] Edgardo!  lo  ti  son  resa
[01:02.660] Edgardo!  ah  Edgardo  mio!
[01:18.780] Si,  ti  son  resa!
[01:25.970] Fugiti  io  son  da'  tuoi  nemici
[01:36.800] Un  gelo  mi  serpeggia  nel  sen...!
[01:57.970] Trema  ogni  fibra!... Vacilla  it  pie!
[02:20.540] Presso  la  fonte  meco  t' assidi  alquanto
[02:41.150] Si,  presso  la  fonte  meco  t' assidi...

歌词大意

[00:21.320] tián mì de shēng yīn
[00:24.200] duō lìng rén shén wǎng
[00:33.450] a, tā de shēng yīn
[00:38.820] zài wǒ de xīn zhōng dàng yàng!
[00:56.540] āi dé jiā ěr duō, wǒ huí dào nǐ shēn páng
[01:02.660] āi dé jiā ěr duō, a, xīn ài de qíng láng!
[01:18.780] wǒ huí dào nǐ shēn páng!
[01:25.970] táo chū nǐ dí rén de mó zhǎng,
[01:36.800] wǒ xīn xiōng shòu dào hán qì qīn xí
[01:57.970] zhōu shēn dōu zhàn lì, jiǎo bù yóu yù
[02:20.540] shèng shuǐ pén páng biān
[02:41.150] wǒ men liǎ zuò zài yì qǐ