[00:00.00] | 作曲:平井拓郎 |
[00:00.05] | 作词:平井拓郎 |
[00:00.50] | |
[00:17.04] | 「東京都まで行きます」 |
[00:19.81] | 疑ったままの歌を頼りに |
[00:22.81] | 夜行バスと真っ黒のカーテン |
[00:28.34] | 木造住宅の窓から差す陽は眩しく だが暗い |
[00:34.37] | 「堪え難い」とただ書いた歌を買う人もいない |
[00:39.95] | 生活水準はクソ 金や職の話ではなく |
[00:45.58] | 遮光カーテン 濁流に引いて |
[00:50.95] | 誰と誰のせいでこんなに苦しいか |
[00:56.56] | 駄目と愚痴を吐かないようにしてはいた |
[01:02.08] | でも例えば火薬を飲んだ夜を |
[01:08.16] | 穿てば楽になった気もしていた |
[01:13.38] | そう言って |
[01:14.49] | 「僕と彼はもう生きていくことが出来ないと |
[01:25.40] | その日々を撒いていく痛みと |
[01:31.01] | そのヒビに巻く物がないと」そう言って |
[01:38.88] | |
[01:50.17] | 片道4,100円 近くて遠い街頼りに |
[01:55.70] | 夜行バスと真っ黒のカーテン |
[02:01.37] | 高層ビルに新宿 先々の不安消えるでもない |
[02:07.08] | 歌舞伎町の歌を書いても買う人もいない |
[02:12.82] | 計画 構想もクソ 見るもの聞くもの全てがクソ |
[02:18.45] | 遮光カーテン手前に引いて |
[02:24.27] | |
[02:35.60] | 僕と彼はもう生きていくことが出来ないと |
[02:46.79] | 僕と彼はもう生きていくことが出来ないと |
[02:58.11] | その日々を撒いていく痛みと |
[03:03.71] | そのヒビに巻く物がないと |
[03:09.68] | あれから一つずつやり直して |
[03:14.32] | 「ねぇ鼓膜を破って誰かを黙らせて?」 |
[03:19.62] | そう言って |
[03:22.04] | |
[03:27.89] | 片道4,100円 |
[03:30.48] | 疑ったままの歌をお便りに |
[03:36.86] | |
[03:39.25] | 片道4,100円 |
[03:41.89] | 疑ったままの歌をお便りに |
[03:46.83] |
[00:00.00] | zuo qu: ping jing ta lang |
[00:00.05] | zuo ci: ping jing ta lang |
[00:00.50] | |
[00:17.04] | dong jing du xing |
[00:19.81] | yi ge lai |
[00:22.81] | ye xing zhen hei |
[00:28.34] | mu zao zhu zhai chuang cha yang xuan an |
[00:34.37] | kan nan shu ge mai ren |
[00:39.95] | sheng huo shui zhun jin zhi hua |
[00:45.58] | zhe guang zhuo liu yin |
[00:50.95] | shui shui ku |
[00:56.56] | tuo mu yu chi tu |
[01:02.08] | li huo yao yin ye |
[01:08.16] | chuan le qi |
[01:13.38] | yan |
[01:14.49] | pu bi sheng chu lai |
[01:25.40] | ri sa tong |
[01:31.01] | juan wu yan |
[01:38.88] | |
[01:50.17] | pian dao 4, 100 yuan jin yuan jie lai |
[01:55.70] | ye xing zhen hei |
[02:01.37] | gao ceng xin su xian bu an xiao |
[02:07.08] | ge wu ji ting ge shu mai ren |
[02:12.82] | ji hua gou xiang jian wen quan |
[02:18.45] | zhe guang shou qian yin |
[02:24.27] | |
[02:35.60] | pu bi sheng chu lai |
[02:46.79] | pu bi sheng chu lai |
[02:58.11] | ri sa tong |
[03:03.71] | juan wu |
[03:09.68] | yi zhi |
[03:14.32] | gu mo po shui mo? |
[03:19.62] | yan |
[03:22.04] | |
[03:27.89] | pian dao 4, 100 yuan |
[03:30.48] | yi ge bian |
[03:36.86] | |
[03:39.25] | pian dao 4, 100 yuan |
[03:41.89] | yi ge bian |
[03:46.83] |
[00:00.00] | zuò qǔ: píng jǐng tà láng |
[00:00.05] | zuò cí: píng jǐng tà láng |
[00:00.50] | |
[00:17.04] | dōng jīng dū xíng |
[00:19.81] | yí gē lài |
[00:22.81] | yè xíng zhēn hēi |
[00:28.34] | mù zào zhù zhái chuāng chà yáng xuàn àn |
[00:34.37] | kān nán shū gē mǎi rén |
[00:39.95] | shēng huó shuǐ zhǔn jīn zhí huà |
[00:45.58] | zhē guāng zhuó liú yǐn |
[00:50.95] | shuí shuí kǔ |
[00:56.56] | tuó mù yú chī tǔ |
[01:02.08] | lì huǒ yào yǐn yè |
[01:08.16] | chuān lè qì |
[01:13.38] | yán |
[01:14.49] | pú bǐ shēng chū lái |
[01:25.40] | rì sā tòng |
[01:31.01] | juàn wù yán |
[01:38.88] | |
[01:50.17] | piàn dào 4, 100 yuán jìn yuǎn jiē lài |
[01:55.70] | yè xíng zhēn hēi |
[02:01.37] | gāo céng xīn sù xiān bù ān xiāo |
[02:07.08] | gē wǔ jì tīng gē shū mǎi rén |
[02:12.82] | jì huà gòu xiǎng jiàn wén quán |
[02:18.45] | zhē guāng shǒu qián yǐn |
[02:24.27] | |
[02:35.60] | pú bǐ shēng chū lái |
[02:46.79] | pú bǐ shēng chū lái |
[02:58.11] | rì sā tòng |
[03:03.71] | juàn wù |
[03:09.68] | yī zhí |
[03:14.32] | gǔ mó pò shuí mò? |
[03:19.62] | yán |
[03:22.04] | |
[03:27.89] | piàn dào 4, 100 yuán |
[03:30.48] | yí gē biàn |
[03:36.86] | |
[03:39.25] | piàn dào 4, 100 yuán |
[03:41.89] | yí gē biàn |
[03:46.83] |
[00:17.04] | 我去东京都 |
[00:19.81] | 以不断猜测着的歌曲为寄托 |
[00:22.81] | 夜行巴士和漆黑的窗帘 |
[00:28.34] | 木制住宅的窗户映射进来的阳光如此炫目 却感到很阴暗 |
[00:34.37] | 只写着无法忍受这类型的歌曲 来买的人都没有 |
[00:39.95] | 生活水准真差劲 这和金钱职业无关 |
[00:45.58] | 遮光窗帘 引入浊流 |
[00:50.95] | 到底是谁和谁的错 造就了这些苦难 |
[00:56.56] | 让人无法反抗 无法吐槽 |
[01:02.08] | 但是 即使烟火划破 |
[01:08.16] | 天际 也能够体会到快乐 |
[01:13.38] | 就这样说 |
[01:14.49] | 我和他 已经无法再生存下去 |
[01:25.40] | 挥散那些日子的痛楚 |
[01:31.01] | 没有围绕那些日子的痕迹 就这样说吧 |
[01:50.17] | 单程4100日元 不远的街道 |
[01:55.70] | 夜行巴士和漆黑的窗帘 |
[02:01.37] | 新宿的高楼大厦 丝毫没有令些许不安消散 |
[02:07.08] | 即便写的是歌舞伎町的歌曲 也没有人来买 |
[02:12.82] | 计划 构想 都是瞎扯 看到的听到的全是垃圾 |
[02:18.45] | 遮光窗帘 拉到眼前 |
[02:35.60] | 我和他 已经无法再生存下去 |
[02:46.79] | 我和他 已经无法再生存下去 |
[02:58.11] | 挥散那些日子的痛楚 |
[03:03.71] | 没有围绕那些日子的痕迹 |
[03:09.68] | 从最终开始一个一个从头来过 |
[03:14.32] | 喂 耳膜要震破 让某个人沉默吧 |
[03:19.62] | 就这样说吧 |
[03:27.89] | 单程4100日元 |
[03:30.48] | 以不断猜测着的歌曲为讯息 |
[03:39.25] | 单程4100日元 |
[03:41.89] | 以不断猜测着的歌曲为讯息 |